Статья 36. Государственные органы, выступающие заявителем

Статья 36
Государственные органы, выступающие заявителем

(1) Для целей заявлений о признании и принудительном исполнении в соответствии со Статьей 10(1) a) и b) и в случаях, в отношении которых распространяется действие Статьи 20(4), определение "кредитор" включает в себя государственные органы, действующие в интересах физического лица, в пользу которого подлежат уплате алименты или которому полагается материальное пособие, предоставленное вместо алиментов.

(2) Право государственного органа действовать в интересах физического лица, в пользу которого подлежат уплате алименты, или обращаться за взысканием материального пособия, предоставленного вместо алиментов кредитору, должно быть реализовано в соответствии с нормами права, согласно которому определяется правосубъектность указанного органа.

(3) Государственный орган вправе запрашивать признания или подавать заявление о принудительном исполнении:

a) решения, вынесенного в отношении должника по заявлению государственного органа с требованием выплаты материального пособия, предоставленного вместо алиментов;

b) решения, вынесенного в отношении должника в пользу кредитора в рамках материального пособия, предоставленного кредитору вместо алиментов.

(4) Государственный орган, обратившийся с заявлением о признании или принудительном исполнении решения, обязан по запросу представить любой документ, необходимый для установления его прав в соответствии с параграфом 2 и подтверждения предоставления материального пособия кредитору.