Евразийская экономическая комиссия и Всемирная таможенная организация, именуемые в дальнейшем Сторонами,
основываясь на Договоре о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года и Конвенции о создании Совета таможенного сотрудничества от 15 декабря 1950 года,
признавая стремление Сторон обеспечить эффективное функционирование международной торговли на основе использования международных инструментов, передовых практик таможенного администрирования, а также программ по модернизации таможенных органов,
учитывая желание Сторон установить и развивать сотрудничество, основанное на взаимной поддержке, а также создать соответствующий механизм такого сотрудничества,
осознавая необходимость обмена информацией, обучения и технического содействия для единообразного применения основных международных конвенций, рекомендаций и других стандартов в области таможенного регулирования,
руководствуясь принципами равноправия, взаимопонимания и открытости,
пришли к взаимопониманию о нижеследующем:
Подписано в городе Брюссель "17" июня 2016 года в двух экземплярах каждый на русском и английском языках. В случае разночтений используется текст на английском языке.
За Евразийскую экономическую комиссию
/подпись/
Мукай Кадыркулов
член Коллегии (Министр)
по таможенному сотрудничеству
За Всемирную таможенную организацию
/подпись/
Кунио Микурия
Генеральный секретарь
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Меморандум о взаимопонимании между Евразийской экономической комиссией и Всемирной таможенной организацией (Брюссель, 17 июня 2016 г.)
Настоящий Меморандум применяется с даты его подписания
Текст Меморандума опубликован на Правовом портале Евразийского экономического союза (https://docs.eaeunion.org) 7 июля 2016 г.