Статья 19. Эквивалентность и признание торговых репозиториев

Статья 19
Эквивалентность и признание торговых репозиториев

1. Европейская комиссия имеет право принимать имплементирующие акты, признающие, что правовые и надзорные механизмы третьей страны обеспечивают выполнение следующих условий:

(а) торговые репозиторий, авторизованные в такой третьей стране, соблюдают юридически обязывающие требования, эквивалентные изложенным в настоящем Регламенте;

(b) в такой третьей стране на постоянной основе осуществляется эффективный надзор за торговыми репозиториями и эффективное принудительное обеспечение исполнения их обязанностей;

(c) существуют гарантии профессиональной тайны, в том числе гарантии защиты объектов коммерческой тайны, совместно используемых регулирующими органами с третьими лицами, и такие гарантии по меньшей мере эквивалентны предусматриваемым настоящим Регламентом; и

(d) к торговым репозиториям, авторизованным в такой третьей стране, применяются юридически обязывающие и исполнимые в принудительном порядке обязательства по предоставлению прямого и немедленного доступа к данным для организаций, упомянутых в статье 12(2).

В имплементирующем акте, упомянутом в первом абзаце, также должны быть указаны релевантные органы третьей страны, имеющие право на доступ к данным об ОФЦБ, удерживаемым торговыми репозиториями, образованными в ЕС.

Имплементирующий акт, упомянутый в первом абзаце настоящего пункта, должен приниматься в соответствии с процедурой экспертизы, упомянутой в статье 31(2).

2. В случаях, когда к торговым репозиториям, авторизованным в третьей стране, не применяется в соответствии с законодательством такой третьей страны нормативная принудительно исполнимая обязанность по предоставлению прямого и немедленного доступа к данным для организаций, упомянутых в статье 12(2), Европейская комиссия должна направлять рекомендации в Совет ЕС о проведении переговоров в целях заключения международных соглашений с такой третьей страной о взаимном доступе и обмене информацией об ОФЦБ, удерживаемой в торговых репозиториях, образованных в такой третьей стране, для обеспечения, чтобы все организации, упомянутые в статье 12(2), имели прямой и немедленный доступ ко всей информации, необходимой для исполнения их обязанностей.

3. Торговый репозиторий, образованный в третьей стране, имеет право предоставлять свои услуги и совершать действия в интересах организаций, образованных в ЕС, для целей статьи 4 только после его признания ЕУНРЦБ в соответствии с требованиями, изложенными в пункте 4 настоящей статьи.

4. Торговый репозиторий, упомянутый в пункте 3, должен направлять в ЕУНРЦБ любой из следующих документов:

(a) заявление о признании;

(b) заявление о расширении регистрации для целей статьи 4 настоящего Регламента в случае торгового репозитория, ранее признанного в соответствии с Регламентом (EU) N 648/2012.

5. Заявление, упомянутое в пункте 4, должно сопровождаться всей необходимой информацией, в том числе, по меньшей мере, информацией, необходимой для удостоверения в том, что торговый репозитории авторизован и подвергается эффективному надзору в третьей стране с соблюдением всех следующих критериев:

(a) Европейская комиссия определила посредством издания имплементирующего акта в соответствии с пунктом 1, что в третьей стране имеется эквивалентная и располагающая принудительно исполнимыми мерами система регулирования и надзора;

(b) релевантные органы третьей страны заключили соглашения о сотрудничестве с ЕУНРЦБ, устанавливающие по меньшей мере:

(i) механизм обмена информацией между ЕУНРЦБ и другим органом ЕС, исполняющим обязанности в результате делегирования функций в соответствии со статьей 9(1), с одной стороны, и релевантными компетентными органами третьей страны - с другой стороны; и

(ii) процедуры координации надзорной деятельности.

ЕУНРЦБ должно применять Регламент (ЕС) N 45/2001 в отношении передачи персональных данных в третью страну.

6. В течение 30 рабочих дней после получения заявления ЕУНРЦБ должно оценить полноту предоставленных сведений. Если ЕУНРЦБ определяет, что предоставленные в заявлении сведения являются неполными, оно должно установить крайний срок, к которому торговый репозиторий, подавший заявление, должен предоставить дополнительную информацию.

7. В течение 180 рабочих дней после подачи заявления, содержащего все необходимые сведения, ЕУНРЦБ должно письменно проинформировать торговый репозиторий, подавший заявление, о его признании или об отказе в признании.

8. ЕУНРЦБ должно публиковать на своем веб-сайте перечень торговых репозиториев, признанных в соответствии с настоящей статьей.