Статья 9 Содержание и обновление списка Союза

Статья 9
Содержание и обновление списка Союза

1. Европейская Комиссия должна выдавать разрешение на новый пищевой продукт и обновлять список Союза в соответствии с правилами, установленными:

(а) Статьями 10, 11 и 12 и, если это применимо, Статьей 27; или

(b) Статьями 14 - 19.

2. Выдача разрешения на новый пищевой продукт и обновление списка Союза, предусмотренные параграфом 1, должны состоять из одного из следующих действий:

(а) добавление нового пищевого продукта в список Союза;

(b) удаление нового пищевого продукта из списка Союза;

(с) добавление, удаление или изменение характеристик, условий использования, дополнительных специальный требований в отношении маркировки или послепродажного мониторинга, связанных с включением нового пищевого продукта в список Союза.

3. Включение нового пищевого продукта в список Союза, предусмотренное параграфом 2, должно включать характеристики нового пищевого продукта и, если это применимо:

(а) условия использования нового пищевого продукта, включая, в частности, любые требования, необходимые для того, чтобы избежать возможного негативного воздействия на определенные группы населения, превышения максимально допустимого уровня потребления и последствий в случае чрезмерного потребления;

(b) дополнительные специальные требования к маркировке для информирования потребителя об особой характеристике или пищевом свойстве, таком как состав, пищевая ценность или действие питательных веществ и предполагаемое использование пищевого продукта, которое означает, что новый пищевой продукт более не является эквивалентом существующего пищевого продукта, или последствия для здоровья отдельных групп населения:

(с) требования в отношении послепродажного мониторинга в соответствии со Статьей 24.