Статья 5. Нарушение обязательств при осуществлении деятельности в соответствии с принципом свободы оказания услуг

Статья 5
Нарушение обязательств при осуществлении деятельности в соответствии с принципом свободы оказания услуг

1. Если компетентные органы принимающего государства-члена ЕС имеют основания полагать, что посредник в области страхования, перестрахования или дополнительного страхования, осуществляющий деятельность на их территории в рамках свободы оказания услуг, нарушил обязательства, предусмотренные настоящей Директивой, они сообщают об этом компетентному органу домашнего государства-члена ЕС.

После оценки информации, полученной в соответствии с первым подпараграфом, компетентный орган домашнего государства-члена ЕС при подтверждении полученных сведений должен в максимально короткие сроки принять соответствующие меры по исправлению ситуации. О принятых мерах он должен сообщить компетентному органу принимающего государства-члена ЕС.

Если, несмотря на принятые домашним государством-членом ЕС меры, или если указанные меры оказались ненадлежащими или недостаточными, посредник в области страхования, перестрахования или дополнительного страхования продолжает в широких масштабах явно нарушать интересы потребителей принимающего государства-члена ЕС или нарушает надлежащее функционирование рынка страхования и перестрахования, после уведомления об этом компетентного органа домашнего государства-члена ЕС компетентный орган принимающего государства-члена ЕС может принять необходимые меры по предотвращению дальнейших нарушений, в том числе, если это явно необходимо, прекратить дальнейшее осуществление предпринимательской деятельности посредником на его территории.

Кроме того, компетентный орган домашнего государства-члена ЕС или принимающего государства-члена ЕС может передать вопрос на разрешение EIOPA и попросить ее содействия в соответствии со Статьей 19 Регламента (ЕС) 1094/2010. В указанных случаях EIOPA может действовать в соответствии с полномочиями, переданными ей указанной Статьей.

2. Параграф 1 не препятствует принимающим государствам-членам ЕС принимать меры, необходимые для предотвращения или наложения взысканий за нарушения на их территории, если незамедлительное применение мер необходимо для защиты прав потребителей. В рамках указанных полномочий государства-члены ЕС могут прекратить дальнейшее осуществление предпринимательской деятельности посредниками в области страхования, перестрахования и дополнительного страхования на их территории.

3. Обо всех мерах, принятых компетентными органами принимающего государства-члена ЕС в соответствии с настоящей Статьей, незамедлительно сообщается заинтересованным посредникам в области страхования, перестрахования и дополнительного страхования посредством предоставления мотивированного документа, а также незамедлительно сообщается компетентному органу домашнего государства-члена ЕС, EIOPA и Европейской Комиссии.