Статья 4

Статья 4

a) Заседания Комиссии проводятся один раз в год в сроки, согласованные Сторонами, поочередно в Российской Федерации и Королевстве Бахрейн.

b) При необходимости Комиссия может проводить внеплановые заседания. Сроки и места проведения внеплановых заседаний определяются по согласованию Сторон.

c) В рамках Комиссии Стороны могут создавать подкомиссии и рабочие группы по отдельным направлениям сотрудничества.

d) Решения, принимаемые подкомиссиями и рабочими группами, представляются на рассмотрение и одобрение Комиссии.

е) Комиссия устанавливает правила своей работы, которые распространяются, mutatis mutandis, на порядок функционирования ее подкомиссий и рабочих групп.