Статья 6. Соответствующие требованиям услуги, устройства и деятельность

Статья 6
Соответствующие требованиям услуги, устройства и деятельность

1. Поставщики аэронавигационных услуг, указанные в Статье 1(2) и (4), должны установить расходы, понесенные при предоставлении аэронавигационных услуг, относительно устройств и услуг, которые были предоставлены и использованы в соответствии с региональным аэронавигационным планом ICAO, Европейский Регион, в контролируемых ими тарифных зонах.

Указанные расходы должны включать в себя административные издержки, издержки на обучение, занятия, тестирование и испытания, а также исследования и разработки, связанные с указанными услугами.

2. Государства-члены ЕС могут в соответствии со Статьей 15(2)(b) Регламента (ЕС) 550/2004 установить следующие расходы в качестве установленных расходов, если они являются следствием предоставления аэронавигационных услуг:

(a) расходы, понесенные соответствующими национальными органами;

(b) расходы, понесенные квалифицированными организациями, указанными в Статье 3 Регламента (ЕС) 550/2004;

(c) расходы, вытекающие из международных договоров.

3. В соответствии со Статьей 15a(3) Регламента (ЕС) 550/2004 часть доходов от сборов может быть использована на финансирование совместных проектов, связанных с сетевыми функциями, которые имеют существенное значение для улучшения общей эффективности управления воздушным движением и аэронавигационных услуг. В указанных случаях государства-члены ЕС должны задействовать исчерпывающие и прозрачные методы бухгалтерского учета, для того чтобы гарантировать, что с пользователей воздушного пространства сбор не взимается дважды. Установленные расходы, возникшие в результате осуществления совместного проекта, должны быть четко идентифицированы в соответствии с Приложениями II и VII.

4. Инвестиции в новые системы ATM и меры по глубокой модернизации уже существующих систем ATM действительны в том случае, если они соответствуют имплементации Европейского генерального плана ATM, в частности, посредством совместных проектов, определенных в Статье 15а(3) Регламента (ЕС) 550/2004.