Статья 4. Абсолютные основания для отказа в регистрации или признания недействительным

Статья 4
Абсолютные основания для отказа в регистрации или признания недействительным

1. Нижеследующие знаки не должны быть зарегистрированы или, если зарегистрированы, должны быть признаны недействительными:

(а) обозначения, которые не могут считаться товарным знаком;

(b) товарные знаки, не обладающие никакой различительной способностью;

(с) товарные знаки, состоящие исключительно из обозначений или указаний, которые в ходе торговли могут служить для обозначения вида, качества, количества, целевого назначения, ценности, места происхождения или времени производства товаров или оказания услуги либо для обозначения иных характеристик товаров и услуг;

(d) товарные знаки, состоящие исключительно из обозначений или указаний, которые стали общепринятыми в современном языке или в bona fide*(12) и устойчивой торговой практике;

(e) обозначения, состоящие исключительно из:

(i) очертания или иной характеристики, вытекающей из природы самих товаров;

(ii) очертания или иной характеристики товаров, необходимой для получения технического результата;

(iii) очертания или иной характеристики, придающей существенную ценность товарам;

(f) товарные знаки, противоречащие общественным интересам или общепринятым принципам морали;

(g) товарные знаки, которые по своей природе могут ввести общественность в заблуждение, к примеру, в отношении природы, качества или места происхождения товаров или услуг;

(h) товарные знаки, которые не были одобрены компетентными органами и которые должны быть отклонены или признаны недействительными, следуя положениям Статьи 6ter Парижской конвенции*(13);

(i) товарные знаки, которые не подлежат регистрации, следуя положениям законодательства Союза или национального законодательства заинтересованного государства-члена ЕС или следуя положениям международных соглашений, в которых Союз или заинтересованное государство-член ЕС являются стороной, установленным для охраны наименований мест происхождения товара и географических указаний;

(j) товарные знаки, которые не подлежат регистрации, следуя положениям законодательства Союза или международных соглашений, в которых Союз является стороной, установленным для традиционных винных терминов;

(k) товарные знаки, которые не подлежат регистрации, следуя положениям законодательства Союза или международных соглашений, в которых Союз является стороной, установленным для гарантированных традиционных продуктов;

(l) товарные знаки, которые состоят из более раннего наименования сорта растения или воспроизводят его в своих существенных элементах, зарегистрированного в соответствии с законодательством Союза или с национальным законодательством заинтересованного государства-члена ЕС, или в соответствии с международными соглашениями, стороной которого является Союз или заинтересованное государство-член ЕС, обеспечивая охрану прав на сорт растения, и которые относятся к сортам того же растения или близкородственных видов.

2. Товарный знак должен быть признан недействительным, если заявка на регистрацию товарного знака была подана недобросовестным заявителем. Каждое государство-член ЕС также вправе обеспечить, чтобы такой товарный знак не был зарегистрирован.

3. Каждое государство-член ЕС вправе обеспечить, чтобы товарный знак не был зарегистрирован или, если таковой зарегистрирован, подлежал признанию недействительным в том случае, если:

(а) использование товарного знака может быть запрещено, следуя положениям законодательства, отличного от законодательства о товарных знаках заинтересованного государства-члена ЕС или Союза;

(b) товарный знак включает обозначение, имеющее глубокий символический смысл, в частности, религиозный символ;

(с) товарный знак включает знаки различия, эмблемы и гербы, за исключением тех, которые подпадают под действие Статьи 6ter Парижской конвенции и которые затрагивают общественные интересы, кроме случаев, когда получено разрешение компетентных органов на их регистрацию в соответствии с законодательством государства-члена ЕС.

4. Регистрация товарного знака не должна быть отклонена в соответствии с параграфом 1(b), (c) или (d), если ранее даты подачи заявки на регистрацию он приобрел различительную способность посредством использования. Товарный знак не должен быть признан недействительным по тем же причинам, если ранее даты заявления о признании недействительным посредством использования он приобрел различительную способность.

5. Каждое государство-член ЕС вправе обеспечить, чтобы параграф 4 применялся также в тех случаях, когда различительная способность приобретена после подачи заявки на регистрацию, но ранее даты регистрации.