Статья 11. Система оклика

Статья 11
Система оклика

1. До 1 января 2000 г. рыболовные суда, занимающиеся рыболовной деятельностью, связанной с промыслом регулируемых ресурсов, и не имеющие оборудования для спутникового слежения, должны передавать в соответствии с форматом, данным в приложении VII, посредством радио, телефакса или телекса, включая, среди прочего, официальные сведения (позывной радиосигнал и регистрационный номер), название рыболовного судна, порядковый номер сообщения, тип сообщений, дату, время (UTC) и географическое местоположение (долгота и широта), в момент передачи сообщения своим компетентным органам или Секретарю по выбору Договаривающейся Стороны:

a) каждый вход в Регулируемый Район заранее не более чем за 12 часов, но не менее чем за 6 часов до захода, включая количество рыбы на борту;

b) недельный отчет о вылове. Это сообщение должно быть передано первый раз, по крайней мере, до конца седьмого дня после входа в Регулируемый Район или, если промысловый рейс будет длиться более чем 7 суток, рыболовное судно должно передавать не позднее чем в полдень понедельника информацию об улове, добытом в Регулируемом Районе за предыдущую неделю, которая закончилась в полночь воскресенья. Это сообщение должно включать информацию о количестве промысловых суток с начала промысла или с момента отправки последнего сообщения;

c) каждый выход из Района Регулирования не более чем за 8 часов, но не позднее чем за 6 часов до каждого выхода. Это сообщение должно констатировать там, где установлено, количество промысловых суток и улов, взятый в Районе Регулирования с момента начала промысла или после отправки последнего сообщения о вылове;

d) каждую приемку и выгрузку рыбы при перегрузке во время работы рыболовного судна в Районе Регулирования.

2. Сведения о вылове в соответствии со статьей 10 и настоящей статьей должны быть даны в килограммах (округленных до 100 кг) общего веса свежей, неразделанной рыбы по видам (3-х буквенный код). Если общее количество рыбы каждой породы в неразделанном виде меньше 1 тонны, то общее количество рыбы таких пород передается под 3-х буквенным кодом MZZ (не специфицированная морская рыба).