Приложение Г (обязательное). Транслитерация букв белорусского, казахского и русского алфавитов буквами латиницы

Приложение Г
(обязательное)

Транслитерация букв белорусского, казахского и русского алфавитов буквами латиницы

Таблица Г.1 - Транслитерация букв белорусского алфавита буквами латиницы

Продолжение таблицы Г.1

Таблица Г.2 - Транслитерация букв казахского и русского алфавита буквами латиницы

Буква казахского и русского алфавита	Соответствующая буква латиницы	Примечание
А	А	-
	А	-
Б	В	-
В	V	-
Г	G	-
	G	-
Д	D	-
Е	Е	После согласных
	YE	Инициалы * и после гласных, ъ и ь
Ё	YE	После согласных, кроме ч, ш, щ и ж
	Е	После ч, ш, щ и ж
	YO	Инициалы * и после гласных, ъ и ь
Ж	ZH	-
3	Z	-
И (каз)	I	Инициалы * и после гласных и согласных
	Yl	После ь
И (рус)	I	-
Й	Y	-
К	К	-
	К	-
Л	L	-
М	М	-
H	N	-
	N	-
О	О	-
	О	-
П	Р	-
Р	R	-
С	S	-
Т	Т	-
У	U	-
	U	-
Y	U	-
Ф	F	-
X	КН	-
	Н	-
Ц	TS	-
Ч	СН	-
Ш	SH	-
Щ	SHCH	-
Ъ	'	Апостроф
Ы	Y	-
I	I	-
Ь	'	Апостроф
Э	Е	-
Ю	YU	-
Я	YA	-
* Отдельно стоящие буквы и буквы в начале слова.