Протокол о внесении изменений в Соглашение об образовании Консультативного Совета по труду, миграции и социальной защите населения государств - участников Содружества Независимых Государств от 13 ноября 1992 г. (Минск, 28 октября 2016 г.)

Правительства государств - участников Соглашения об образовании Консультативного Совета по труду, миграции и социальной защите населения государств - участников Содружества Независимых Государств от 13 ноября 1992 года (далее - Соглашение), именуемые в дальнейшем Сторонами,

сознавая необходимость дальнейшего развития сотрудничества в области социальной защиты населения, вопросах рынка труда и занятости населения,

исходя из необходимости дальнейшего совершенствования деятельности и переименования Консультативного Совета по труду, миграции и социальной защите населения государств - участников Содружества Независимых Государств с учетом требований Общего положения об органах отраслевого сотрудничества Содружества Независимых Государств, утвержденного Решением Совета глав государств Содружества Независимых Государств от 9 октября 2009 года,

в целях реализации пункта 4.5 Концепции дальнейшего развития Содружества Независимых Государств от 5 октября 2007 года,

согласились о нижеследующем:

Совершено в городе Минске 28 октября 2016 года в одном подлинном экземпляре на русском языке. Подлинный экземпляр хранится в Исполнительном комитете Содружества Независимых Государств, который направит каждому государству, подписавшему настоящий Протокол, его заверенную копию.

За Правительство
Азербайджанской Республики
Первый заместитель
Премьер-министра
Я. Эюбов
с оговоркой

За Правительство
Республики Армения
К. Карапетян

За Правительство
Республики Беларусь
А. Кобяков

За Правительство
Республики Казахстан
Б. Сагинтаев

За Правительство
Кыргызской Республики
С. Жээнбеков

За Правительство
Республики Молдова
-

За Правительство
Российской Федерации
Д. Медведев

За Правительство
Республики Таджикистан
К. Расулзода

За Правительство
Туркменистана
-

За Правительство
Республики Узбекистан
-

За Правительство
Украины

Оговорка
Азербайджанской Республики

С учетом особого мнения Азербайджанской Республики к Решению Совета глав государств СНГ от 9 октября 2009 года "Об Общем положении об органах отраслевого сотрудничества СНГ.

Первый заместитель Премьер-министра Азербайджанской Республики

Я. Эюбов