Статья 3. Максимальное содержание серы в мазуте

Статья 3
Максимальное содержание серы в мазуте

1. Государства-члены ЕС обеспечивают, чтоб мазут не использовался на их территории, если содержание серы в нем превышает 1% от массы.

2. До 31 декабря 2015 г. при условии надлежащего мониторинга выбросов компетентными органами параграф 1 не применяется к мазутам, используемым:

(a) в установках для сжигания, которые подпадают под сферу действия Директивы 2001/80/EC, которые регулируются положениями Статьи 4(1) или (2) или пунктом (a) Статьи 4(3) указанной Директивы и которые соответствуют лимитам выбросов диоксида серы, предусмотренным для таких установок в указанной Директиве;

(b) в установках для сжигания, которые подпадают под сферу действия Директивы 2001/80/EC, которые регулируются положениями пункта (b) Статьи 4(3) и Статьи 4(6) указанной Директивы и среднемесячный объем выбросов диоксида серы которых не превышают при содержании кислорода в дымовом газе на уровне 3% от объема в сухом веществе;

(c) в установках для сжигания, которые не подпадают под действие пунктов (a) или (b) и среднемесячный объем выбросов диоксида серы которых не превышают при содержании кислорода в дымовом газе на уровне 3% от объема в сухом веществе;

(d) для сжигания на нефтеперерабатывающих заводах на установках, за исключением установок, подпадающих под действие пунктов (a) и (b), газовых турбин и газовых двигателей, если среднемесячный объем выбросов диоксида серы совокупно по всем установкам для сжигания такого завода независимо от используемых видов топлива или их комбинации не превышает при содержании кислорода в дымовом газе на уровне 3% от объема в сухом веществе.

3. С 1 января 2016 г. при условии надлежащего мониторинга выбросов компетентными органами параграф 1 не применяется к мазутам, используемым:

(a) в установках для сжигания, которые подпадают под сферу действия Главы III Директивы 2010/75/ЕС и которые соответствуют лимитам выбросов диоксида серы, установленным для таких установок Приложением V к указанной Директиве, или, в случае если значения таких лимитов не применимы в соответствии с указанной Директивой, в установках для сжигания, среднемесячный объем выбросов диоксида серы которых не превышает при содержании кислорода в дымовом газе на уровне 3% от объема в сухом веществе;

(b) в установках для сжигания, которые не подпадают под действие пункта (а) и среднемесячный объем выбросов диоксида серы которых не превышает при содержании кислорода в дымовом газе на уровне 3% от объема в сухом веществе;

(c) для сжигания на нефтеперерабатывающих заводах на установках, за исключением установок, подпадающих под действие пункта (a), газовых турбин и газовых двигателей, если среднемесячный объем выбросов диоксида серы совокупно по всем установкам для сжигания такого завода независимо от используемых видов топлива или их комбинации не превышает при содержании кислорода в дымовом газе на уровне 3% от объема в сухом веществе.

Государства-члены ЕС принимают необходимые меры для обеспечения того, чтобы ни одна установка для сжигания с использованием мазута, концентрация серы в котором выше лимита, указанного в параграфе 1, не функционировала без разрешения, выданного компетентным органом, который определяет лимиты выбросов.