Вы можете открыть актуальную версию документа прямо сейчас.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Вход
Статья IX. Финансовые договоренности
Статья IX
Финансовые договоренности
1. В дополнение к финансовым обязательствам, предусмотренным в других статьях настоящего Соглашения, Принимающая сторона оплачивает согласно пункту 17 раздела А резолюции 47/202 Генеральной Ассамблеи от 22 декабря 1992 года фактические дополнительные расходы, прямо или косвенно связанные с проведением Конференции в г. Москва. Эти расходы, составляющие по предварительной оценке 305 445,99 доллара США, включают фактические дополнительные расходы по оплате проезда и расходы на выплаты, причитающиеся должностным лицам Организации Объединенных Наций, командируемым для планирования или обслуживания Конференции, а также расходы на доставку любого необходимого оборудования и материалов. Организация поездок должностных лиц Организации Объединенных Наций, которые необходимы для планирования или обслуживания Конференции, а также доставки любого необходимого оборудования и материалов, осуществляются секретариатом ЭСКАТО в соответствии с Положениями и правилами о персонале Организации Объединенных Наций и ее административной практикой, касающейся норм путевых расходов, надбавок за провоз багажа, выплаты суточных (включая расходы на проживание) и оплаты дополнительных транспортных расходов. Список должностных лиц Организации Объединенных Наций, которые необходимы для обслуживания Конференции, и смета дополнительных расходов, которые должны осуществляться Правительством Российской Федерации, приводятся в Приложении II.
2. Принимающая сторона переведет на счет Организации Объединенных Наций сумму, составляющую по предварительной оценке 232 777 долларов США, для оплаты проезда, дополнительных транспортных расходов и выплаты суточных представителям наименее развитых стран, развивающихся стран, не имеющих выхода к морю, малых островных развивающихся стран и других развивающихся стран и стран с переходной экономикой, перечисленных в Приложении III, а также АСЕАН, Брунея-Даруссалама и Сингапура, при этом число представителей от каждой из этих стран не должно превышать двух человек, а общее число таких представителей не должно превышать 88 человек.
3. Принимающая сторона переводит на счет Организации Объединенных Наций сумму в размере 538 222,99 долларов США, составляющую общую сумму расходов по смете, указанной в пунктах 1 и 2 настоящей статьи. В случае необходимости (на основании требования Организации Объединенных Наций) Принимающая сторона вносит дополнительные авансовые платежи с тем, чтобы Организация Объединенных Наций не осуществляла временно за свой счет финансирование дополнительных расходов, которые должны покрываться Принимающей стороной.
4. Взнос и авансы, указанные в пунктах 1 и 2 настоящей статьи, используются лишь для погашения обязательств Организации Объединенных Наций, связанных с проведением Конференции.
5. После окончания работы Конференции Организация Объединенных Наций представляет Принимающей стороне подробные отчеты, отражающие фактические дополнительные расходы, понесенные Организацией Объединенных Наций и подлежащие оплате Принимающей стороной в соответствии с пунктами 1 и 2 настоящей статьи. Эти расходы исчисляются в долларах США с использованием официального обменного курса Организации Объединенных Наций на момент осуществления платежей. На основании этих подробных отчетов Организация Объединенных Наций возмещает Принимающей стороне любые неизрасходованные средства, внесенные в качестве взноса или авансовых платежей в соответствии с требованиями пункта 3 настоящей статьи. Если фактические дополнительные расходы превышают сумму взноса, Принимающая сторона перечисляет сумму в размере причитающейся разницы в течение одного месяца с момента получения подробных отчетов. Итоговые счета подлежат проверке, предусмотренной Финансовыми положениями и правилами Организации Объединенных Наций, а окончательная корректировка счетов осуществляется с учетом любых замечаний, которые могут возникнуть в ходе проверки, проведенной Комиссией ревизоров Организации Объединенных Наций, заключение которой признается окончательным как Организацией Объединенных Наций, так и Принимающей стороной.