Межправительственное соглашение
о международных автомобильных перевозках по сети азиатских автомобильных дорог
(Москва, 8 декабря 2016 г.)
См. справку о международных договорах Российской Федерации о международном автомобильном сообщении
Правительства государств, выразивших согласие на обязательность для них настоящего Межправительственного соглашения, в дальнейшем именуемые Сторонами,
ИСХОДЯ из желания поддерживать, в дальнейшем развивать и укреплять дружественные отношения и взаимное сотрудничество,
РУКОВОДСТВУЯСЬ целью развития взаимовыгодной торговли и экономического сотрудничества,
ПРИЗНАВАЯ важность обеспечения надежных и эффективных международных автомобильных перевозок для развития торговых связей своих государств,
НА ОСНОВЕ СЕТИ, сформированной в соответствии с Межправительственным соглашением по сети азиатских автомобильных дорог от 26 апреля 2004 г.,
ПРИВЕТСТВУЯ присоединение других государств к настоящему Межправительственному соглашению,
СОГЛАСИЛИСЬ о нижеследующем:
Совершено в г. Москве "8" декабря 2016 г. в трех экземплярах, каждый на русском, китайском, монгольском и английском языках, причем все тексты имеют одинаковую силу. В случае разночтений в толковании настоящего Межправительственного соглашения используется текст на английском языке.
За Правительство Российской Федерации
/подпись/
За Правительство Китайской Народной Республики
/подпись/
За Правительство Монголии
/подпись/
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Межправительственное соглашение о международных автомобильных перевозках по сети азиатских автомобильных дорог (Москва, 8 декабря 2016 г.)
Межправительственное соглашение вступает в силу с даты направления последнего письменного уведомления по дипломатическим каналам о завершении подписавшими его Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для вступления настоящего Межправительственного соглашения в силу
Вступило в силу для Российской Федерации 21 сентября 2018 г.
Текст соглашения опубликован на "Официальном интернет-портале правовой информации" (www.pravo.gov.ru) 18 октября 2018 г.