Статья 8. Исключения и особые условия

Статья 8
Исключения и особые условия

1. Путем частичного отступления от Статьи 7(1) перевозчики, турагенты и туроператоры вправе отказать в принятии предварительного заказа, оформлении или иным способом в предоставлении билета или в посадке на судно инвалиду или лицу с ограниченной подвижностью:

(а) в целях удовлетворения существующих требований безопасности, установленных международным законодательством, законодательством Союза или национальным законодательством, или в целях удовлетворения требований безопасности, установленных компетентными органами;

(b) если конструкция пассажирского судна или инфраструктура и оборудование порта, включая портовые терминалы, делает невозможным безопасное и практически осуществимое выполнение посадки, высадки или перевозки лица, о котором идет речь.

2. В случае отказа в принятии предварительного заказа или оформлении или иным способом в предоставлении билета по основаниям, указанным в параграфе 1, перевозчики, турагенты и туроператоры должны приложить все разумные усилия для предложения заинтересованному лицу приемлемой альтернативной перевозки пассажирским рейсом или круизом, предоставляемым перевозчиком.

3. Если инвалиду или лицу с ограниченной подвижностью, сделавшему предварительный заказ или имеющему билет и отвечающему требованиям, указанным в Статье 11(2), все же отказано в посадке на основании настоящего Регламента, то данному лицу и любому сопровождающему лицу, указанному в параграфе 4 настоящей Статьи, должен быть предоставлен выбор между правом на возмещение затрат и изменением маршрута, как предусмотрено в Приложении I. Право выбора между поездкой обратно или изменением маршрута зависит от соблюдения всех требований безопасности.

4. При крайней необходимости и при тех же условиях, установленных в параграфе 1, перевозчики, турагенты и туроператоры вправе потребовать, чтобы инвалид или лицо с ограниченной подвижностью сопровождались другим лицом, способным оказать помощь, требуемую инвалиду или лицу с ограниченной подвижностью. В отношении пассажирских рейсов указанное сопровождающее лицо должно перевозиться бесплатно.

5. Если перевозчики, турагенты и туроператоры обращаются к параграфам 1 или 4, они должны немедленно проинформировать инвалида или лицо с ограниченной подвижностью об особых для этого причинах. По запросу указанные причины должны быть доведены до сведения инвалида или лица с ограниченной подвижностью в письменной форме не позднее пяти рабочих дней после поступления запроса. В случае отказа на основании параграфа 1(а) должна быть сделана ссылка на соответствующие требования безопасности.