Национальный стандарт РФ ГОСТ Р МЭК 61347-2-13-2011 "Устройства управления лампами. Часть 2-13. Частные требования к электронным устройствам управления, питаемым от источников постоянного или переменного тока, для светодиодных модулей" (утв. приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 13 декабря 2011 г. N 1192-ст)

Национальный стандарт РФ ГОСТ Р МЭК 61347-2-13-2011
"Устройства управления лампами. Часть 2-13. Частные требования к электронным устройствам управления, питаемым от источников постоянного или переменного тока, для светодиодных модулей"
(утв. приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 13 декабря 2011 г. N 1192-ст)

Lamp controlgear. Part 2-13. Particular requirements for d.с. or а.с. supplied electronic controlgear for light emitting diode modules

Дата введения - 1 июля 2012 г.

Введен впервые

Предисловие

Цели и принципы стандартизации в Российской Федерации установлены Федеральным законом от 27 декабря 2002 г. N 184-ФЗ "О техническом регулировании", а правила применения национальных стандартов Российской Федерации - ГОСТ Р 1.0-2004 "Стандартизация в Российской Федерации. Основные положения"

Сведения о стандарте

1 Подготовлен Обществом с ограниченной ответственностью "Всероссийский научно-исследовательский, проектно-конструкторский светотехнический институт им. С.И. Вавилова" (ООО "ВНИСИ") на основе собственного аутентичного перевода на русский язык международного стандарта, указанного в пункте 4

2 Внесен Техническим комитетом по стандартизации ТК 332 "Светотехнические изделия"

3 Утвержден и введен в действие приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 13 декабря 2011 г. N 1192-ст

4 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту МЭК 61347-2-13:2006 "Устройства управления лампами. Часть 2-13. Частные требования к электронным устройствам управления, питаемым от источников постоянного или переменного тока, для светодиодных модулей" (IEC 61347-2-13:2006 "Lamp controlgear - Part 2-13: Particular requirements for d.c. or a.c. supplied electronic controlgearfor LED modules").

Наименование настоящего стандарта изменено относительно наименования указанного между народного стандарта для приведения в соответствие с ГОСТ Р 1.5-2004 (пункт 3.5).

При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных международных стандартов соответствующие им национальные стандарты Российской Федерации и действующие в этом качестве межгосударственные стандарты, сведения о которых приведены в дополнительном приложении ДА

5 Введен впервые

1 Область применения

Настоящий стандарт устанавливает частные требования безопасности к электронным устройствам управления для светодиодных модулей, питаемым от источников постоянного тока напряжением до 250 В и переменного тока напряжением до 1000 В частотой 50 или 60 Гц, создающим напряжение с частотой, отличающейся от частоты сети.

Устройства управления для светодиодных модулей, установленные в настоящем стандарте, позволяют обеспечивать постоянное напряжение или постоянный ток при безопасных сверхнизких напряжениях (БСНН) или напряжениях, эквивалентных БСНН, или более высоких. Стандарт распространяется и на устройства управления, питаемые от источников с напряжением и током, отличающимися от стандартных, в частности с широтно-импульсным модулятором.

Приложения МЭК 61347-1, которые применяют согласно настоящему стандарту и которые используют термин "лампа", также относятся к светодиодным модулям.

Частные дополнительные требования к стационарным независимым безопасным устройствам управления, входящим в состав электрических схем, приведены в приложении I.

Требования к рабочим характеристикам установлены в [4].

Устройство управления со штепсельной вилкой, представляющее собой часть светильника, рассматривают как встроенное устройство управления, которое дополнительно должно соответствовать требованиям стандартов на светильники.

2 Нормативные ссылки

В настоящем стандарте использованы ссылки на стандарты, приведенные в разделе 2 МЭК 61347-1, а также нормативные ссылки на следующие стандарты:

МЭК 60051 (все части) Приборы аналоговые электроизмерительные прямого действия и вспомогательные части к ним (IEC 60051 (all parts), Direct acting indicating analogue electrical measuring and their accessories)

МЭК 60065:2001 Аудио-, видео- и аналогичная электронная аппаратура. Требования безопасности (IEC 60065:2001, Audio, video and similar electronic apparatus - Safety requirements)

МЭК/ТО 60083:2009 Вилки и розетки бытового и аналогичного общего назначения, стандартизованные в странах-членах МЭК (IEC/TR 60083:2009, Plugs and socket-outlets for domestic and similar general use standardized in member countries of IEC)

МЭК 60085:2007 Электрическая изоляция. Тепловая классификация (IEC 60085:2007, Electrical insulation - Thermal classification)

МЭК 60127 (все части) Миниатюрные плавкие предохранители (IEC 60127 (all parts), Miniature fuses)

МЭК 60269-2:2010 Низковольтные плавкие предохранители. Часть 2. Дополнительные требования к плавким предохранителям для использования квалифицированным персоналом (предохранители в основном промышленного назначения). Примеры стандартизированных систем плавких предохранителей от А до J (IЕС 60269-2:2010, Low-voltage fuses - Part 2: Supplementary requirements for fuses for use by authorized persons (fuses mainly for industrial application) - Examples of standardized systems of fuses A to J)

МЭК 60269-3:2010 Низковольтные плавкие предохранители. Часть 3. Дополнительные требования к плавким предохранителям для использования неквалифицированным персоналом (предохранители в основном бытового и аналогичного назначения). Примеры стандартизированных систем плавких предохранителей от A до F(IEC 60269-3:2010, Low-voltage fuses - Part 3: Supplementary requirements for fuses for use by unskilled persons (fuses mainly for household or similar applications) - Examples of standardized systems of fuses A to F)

МЭК 60317-0-1:2008 Технические условия на конкретные типы обмоточных проводов. Часть 0-1. Общие требования. Эмалированные круглые медные провода (IEC 60317-0-1:2008, Specifications for particular types of winding wires - Part 0-1: General requirements - Enamelled round copper wire)

МЭК 60384-14:2005 Конденсаторы постоянной емкости для электронной аппаратуры. Часть 14. Частные требования. Конденсаторы постоянной емкости для подавления электромагнитных помех и присоединения к питающим сетям (IEC 60384-14:2005, Fixed capacitors for use in electronic equipment - Part 14: Sectional specification: Fixed capacitors for electromagnetic interference suppression and connection to the supply mains)

МЭК 60417-DB:2008 Графические символы для использования на оборудовании (IEC 60417-DB:2008, Graphical systems for use on equipment)

МЭК 60454 (все части) Ленты липкие электроизоляционные (IEC 60454 (all parts), Specifications for pressure-sensitive adhesive tapes for electrical purposes)

МЭК 60598-1:2008 Светильники. Часть 1. Общие требования и испытания (IEC 60598-1:2008, Luminaires - Part 1: General requirements and tests)

МЭК 60598-2-6 Светильники. Часть 2. Частные требования. Раздел 6. Светильники со встроенными трансформаторами для ламп накаливания (IEC 60598-2-6, Luminaires - Part 2: Particular requirements - Section 6: Luminaires with built-in transformers for filament lamps)

МЭК 60906 (все части) Международная система вилок и розеток бытового и аналогичного назначения (IEC 60906 (all parts), IEC system of plugs and socket-outlets for household and similar purposes)

МЭК 60906-1:1986 Международная система вилок и розеток бытового и аналогичного назначения. Часть 1. Вилки и розетки 16 А 250 В переменного тока (IEC 60906-1:1986, IEC system of plugs and socket-outlets for household and similar purposes - Parts 1: Plugs and socket-outlets 16 A 250 V a.c.)

МЭК 60950-1:2005 Оборудование информационно-технологическое. Безопасность. Часть 1. Общие требования (IEC 60950-1:2005, Information technology equipment - Safety - Part 1: General requirements)

МЭК 61347-1:2007 Устройства управления лампами. Часть 1. Общие требования и требования безопасности (IEC 61347-1:2007, Lamp controlgear - Part 1: General and safety requirements)

МЭК 61558-1:2005 Безопасность силовых трансформаторов, питающих агрегатов и т.п. Часть 1. Общие требования и испытания (IEC 61558-1:2005, Safety of power transformers, power supply units and similar - Part 1: General requirements and tests)

3 Термины и определения

В настоящем стандарте применены термины из раздела 3 МЭК 61347-1, а также следующие термины с соответствующими определениями:

3.1 электронное устройство управления для светодиодных модулей (electronic controlgear for LED modules): Устройство управления, устанавливаемое между источником питания и одним или несколькими светодиодными модулями и обеспечивающее питание светодиодных модулей нормируемым напряжением или нормируемым током. Устройство управления может состоять из одного или нескольких отдельных блоков и может включать в себя средства для регулирования светового потока, коррекции коэффициента мощности и подавления радиопомех.

3.2. устройство управления, питаемое постоянным или переменным током (d.c. or a.c. supplied controlgear): Устройство управления, включающее в себя стабилизирующие элементы, предназначенные для работы одного или нескольких светодиодных модулей.

3.3 условно безопасное устройство управления (в стадии рассмотрения) (safety extra-low voltage (SELV)-equivalent controlgear): Встраиваемое или специальное устройство управления, предназначенное для работы одного или нескольких светодиодных модулей с выходным напряжением, эквивалентным безопасному сверхнизкому напряжению (БСНН).

Примечание - Применительно к настоящему стандарту условно безопасное устройство управления с выходным напряжением, эквивалентным БСНН (далее - условно безопасное устройство управления), удовлетворяющее 8.1 и 8.2, считают обеспечивающим защиту от поражения электрическим током, эквивалентную БСНН.

3.4 независимое безопасное устройство управления (independent SELV controlgear): Устройство управления, обеспечивающее такую же изоляцию безопасного сверхнизкого напряжения (БСНН) на выходе от источника питания, как изоляция разделительного трансформатора по МЭК 61558-1.

3.5 ассоциированное устройство управления (associated controlgear): Устройство управления, созданное для питания специального прибора(ов) или оборудования, неразборного или разборного.

Примечание - Примером ассоциированного устройства управления служит электронное устройство управления в светильнике аварийного освещения, где оно предназначено для прямой связи пускорегулирующего аппарата (ПРА) с питающей батареей.

3.6 стационарное устройство управления (stationary controlgear): Фиксированное устройство управления, которое не может быть легко перемещено с одного места на другое.

3.7 устройство управления со штепсельной вилкой (plug-in controlgear): Устройство управления, заключенное в неразборную оболочку, имеющую штепсельную вилку, предназначенную для присоединения к электрическому источнику питания.

3.8 нормируемое выходное напряжение для устройства управления на постоянное напряжение (rated output voltage for constant voltage controlgear): Выходное напряжение на устройстве управления при нормируемых напряжении питания, частоте и выходной мощности.

3.9 нормируемый выходной ток для устройства управления на постоянном токе (rated output current for constant current controlgear): Выходной ток устройства управления при нормируемых напряжении питания, частоте и выходной мощности.

3.10

светодиод; СД (light emitting diode; LED): Полупроводниковый прибор с p-n переходом, испускающий некогерентное видимое излучение при пропускании через него электрического тока. [1], статья 845-04-40] Примечание - Это определение исключает зависимость от присутствия оболочки и контактных зажимов.

3.11 светодиодный модуль (LED module): Устройство, используемое в качестве источника света, состоящее из одного или более светодиодов, установленных на общей плате с полным набором оптических, механических, теплоотводящих компонентов и устройств коммутации, но не содержащее устройств управления.

3.12 максимальное выходное напряжение (maximum output voltage): Наибольшее напряжение, которое может возникать между выходными контактными зажимами устройства управления постоянного тока при любой нагрузке.

4 Общие требования

Применяют положения раздела 4 МЭК 61347-1 совместно с нижеследующими дополнительными требованиями:

- независимое безопасное устройство управления должно удовлетворять требованиям приложения I, в том числе требованиям к сопротивлению изоляции, электрической прочности, путям утечки и воздушным зазорам внешнего корпуса;

- устройство управления, которое не рассчитано на конкретные напряжение или ток, испытывают в соответствии с требованиями источников напряжения или тока в зависимости от того, что более приемлемо для данного устройства управления.

5 Общие указания по испытаниям

Применяют положения раздела 5 МЭК 61347-1 совместно с нижеследующим дополнительным требованием.

Следующее число образцов должно быть подвергнуто испытаниям:

- один образец - испытаниям по разделам 6 - 12 и 15 - 21;

- один образец - испытаниям по разделу 14 (необходимость дополнительных компонентов или устройств согласовывают с изготовителем).

6 Классификация

Устройства управления классифицируют по методу установки, указанному в разделе 6 МЭК 61347-1, а так же по защите от поражения электрическим током на:

- условно безопасное или изолированное устройство управления (устройство управления этого типа может быть использовано вместо двухобмоточных трансформаторов с усиленной изоляцией; см. МЭК 60598-2-6; вместо термина "лампы" следует указывать - светодиодные модули);

- устройство управления с автотрансформатором;

- независимое безопасное устройство управления.

7 Маркировка

7.1 Обязательная маркировка

Устройства управления, кроме встраиваемых, должны иметь четкую и прочную маркировку в соответствии с 7.2 МЭК 61347-1 и нижеследующую обязательную маркировку:

- по перечислениям a), b), c), d), e), f), k), I) и m) пункта 7.1 МЭК 61347-1, а также:

- для типов на постоянное напряжение - нормируемого выходного напряжения;

- для типов на постоянный ток - нормируемого выходного тока и наибольшего выходного напряжения;

- если приемлемо - указания о применимости устройства управления только для работы со светодиодными модулями.

7.2 Необязательная маркировка

Кроме вышеприведенной обязательной маркировки, следующая информация должна быть представлена в каталоге изготовителя:

- по перечислениям h), i) и j) пункта 7.1 МЭК 61347-1, а также:

- указание, имеет ли устройство управления обмотки, присоединенные к сети;

- указание о безопасности устройств управления.

8 Защита от случайного прикасания к токоведущим деталям

Примечание - Пределы выходного напряжения для безопасного напряжения или напряжения, эквивалентного БСНН, устройства управления - в соответствии с [2].

Применяют положения раздела 10 МЭК 61347-1 совместно с нижеследующими дополнительными требованиями.

8.1 Для условно безопасного устройства управления доступные для прикасания детали должны быть изолированы двойной или усиленной изоляцией от деталей, находящихся под напряжением.

Применяют пункты 8.6 и 13.1 МЭК 60065.

8.2 Выходные цепи безопасного устройства управления или условно безопасного устройства управления могут иметь открытые контактные зажимы, если:

- значение нормируемого выходного напряжения устройства управления на постоянное напряжение или максимального выходного напряжения для устройства управления постоянного тока под нагрузкой составляет не более 25 В действующего значения;

- значение выходного напряжения без нагрузки составляет не более 33 В действующего значения и амплитуда не превышает В.

Проверку проводят измерением выходного напряжения при установившемся режиме при нормируемых напряжении питания и частоте. Для испытания под нагрузкой устройства управления нагружают полным сопротивлением, которое обеспечивает нормируемую выходную мощность при нормируемом выходном напряжении.

Для устройства управления с несколькими нормируемыми напряжениями питания требование применимо для каждого из этих напряжений.

Устройства управления с номинальным напряжением более 25 В должны иметь изолированные контактные зажимы.

Если между БСНН или эквивалентным БСНН выходом и входными цепями подключены конденсаторы, то должен быть использован один конденсатор Y1 или два последовательно подключенных конденсатора Y2 одной и той же емкости, указанные и испытуемые в соответствии с таблицами 2 и 3 МЭК 60384-14.

Каждый конденсатор должен удовлетворять требованиям 14.2 МЭК 60065.

Если для шунтирования разделительного трансформатора необходимы другие компоненты, например конденсаторы, то применяют раздел 14 МЭК 60065.

9 Контактные зажимы

Применяют положения раздела 8 МЭК 61347-1.

10 Обеспечение защитного заземления

Применяют положения раздела 9 МЭК 61347-1.

11 Влагостойкость и изоляция

Применяют положения раздела 11 МЭК 61347-1 совместно со следующими дополнительными требованиями.

Для условно безопасного устройства управления изоляция между входными и выходными контактными зажимами, не соединенными между собой, должна быть достаточной.

Для двойной или усиленной изоляции сопротивление должно быть не менее 4 МОм.

12 Электрическая прочность

Применяют положения раздела 12 МЭК 61347-1 совместно со следующим дополнительным требованием.

Условия изоляции обмоток разделительных трансформаторов в условно безопасных устройствах управления - в соответствии с 14.3.2 МЭК 60065.

13 Испытание обмоток пускорегулирующего аппарата на теплостойкость

Требования раздела 13 МЭК 61347-1 не применяют, кроме требований к обмоткам на 50/60 Гц (см. приложение Е).

14 Аварийные режимы

Применяют положения раздела 14 МЭК 61347-1 совместно со следующим дополнительным требованием.

Для устройств управления с маркировкой символом выполняют требования приложения С.

15 Нагрев трансформатора

В условно безопасном устройстве управления обмотки разделительных трансформаторов испытывают в соответствии с 7.1 и 11.2 МЭК 60065.

15.1 Нормальная работа

Для нормальной работы применяют значения, приведенные во второй колонке таблицы 3 МЭК 60065.

15.2 Аномальный рабочий режим

Для работы в аномальном режиме по разделу 16 и аварийных режимах по разделу 14 настоящего стандарта применяют значения, приведенные в третьей колонке таблицы 3 МЭК 60065.

Значения превышения температуры в таблице 3 МЭК 60065, вторая и третья колонка, основаны на наибольшей температуре окружающей среды 35°С. Поскольку испытания проводят при температуре , то должна быть измерена соответствующая температура окружающей среды, а значения в таблице 3 соответственно должны быть изменены. Если эти превышения температуры больше допустимых для класса соответствующего изоляционного материала, то природа материала служит главенствующим фактором. Допустимые превышения температуры основаны на рекомендациях МЭК 60085. Материалы в таблице 3 МЭК 60065 приведены в качестве примеров. Если используют материалы, отличные от перечисленных в МЭК 60085, то наибольшие значения температуры не должны превышать значений, признанных удовлетворительными.

Испытания проводят в установившемся режиме, т.е. при достигнутой температуре , при нормальной работе устройства управления.

Примечание - Испытание допускается проводить таким образом, что устройство управления будет работать при тепловом равновесии при нормальных условиях в испытательной камере по приложению F при такой температуре окружающей среды, при которой достигнуто значение .

Испытания залитых компаундом трансформаторов проводят на специально подготовленных образцах со встроенными термопарами.

16 Аномальный режим

Устройства управления должны быть безопасными при работе в аномальном режиме. Короткое замыкание по 16.1 и 16.2 воспроизводят с использованием двух выходных кабелей длиной 20 и 200 см, если иное не указано изготовителем.

16.1 Устройства управления с постоянным выходным напряжением

Проверку проводят при любом напряжении от 90% до 110% нормируемого напряжения источника питания.

Устройство управления, работающее в соответствии с инструкцией изготовителя (включая тепловую защиту от перегрева, если она указана), в течение 1 ч должно выдерживать каждый из режимов:

a) светодиодный модуль не присоединен.

Если устройство управления рассчитано для нескольких выходных цепей, то каждая пара соответствующих выходных контактных зажимов для присоединения светодиодного модуля должна быть разомкнута;

b) двойное число светодиодных модулей того типа, на который рассчитано устройство управления, присоединяют параллельно к выходным контактным зажимам. Допускается заменять эквивалентной нагрузкой;

c) выходные контактные зажимы устройства управления должны быть закорочены.

Если устройство управления рассчитано для нескольких выходных цепей, то каждую пару соответствующих выходных контактных зажимов для присоединения светодиодного модуля закорачивают поочередно.

В течение испытаний по перечислениям а) - с) и в конце их устройство управления не должно иметь дефектов, нарушающих безопасность, не должно быть выделений дыма или горючих газов.

16.2 Устройство управления с постоянным выходным током

Максимальное выходное напряжение не должно быть превышено.

Проверку проводят следующим испытанием при любом напряжении от 90% до 110% нормируемого напряжения питания.

Устройство управления, работающее в соответствии с инструкциями изготовителя (включая тепловую защиту от перегрева, если она указана), должно в течение 1 ч выдерживать каждый из режимов:

а) светодиодный модуль не присоединен.

Если устройство управления рассчитано для нескольких выходных цепей, то каждая пара соответствующих выходных контактных зажимов для присоединения светодиодного модуля должна быть поочередно разомкнута, а затем - все одновременно должны быть разомкнуты.

Примечание - Одновременное размыкание всех зажимов существенно для условий отключенной нагрузки;

b) двойное число светодиодных модулей того типа, на который рассчитано устройство управления, присоединяют последовательно к выходным контактным зажимам. Допускается заменять эквивалентной нагрузкой;

c) выходные контактные зажимы устройства управления должны быть закорочены.

Если устройство управления рассчитано для нескольких выходных цепей, то каждую пару соответствующих выходных контактных зажимов для присоединения светодиодного модуля закорачивают поочередно.

В течение испытаний по перечислениям а) - с) и в конце их устройство управления не должно иметь дефектов, нарушающих безопасность, не должно быть выделений дыма или горючих газов.

17 Конструкция

Применяют положения раздела 15 МЭК 61347-1 совместно с нижеследующим дополнительным требованием.

Штепсельные розетки в выходной цепи не должны допускать ввод вилок, соответствующих МЭК 60083 и МЭК 60906; не должно быть возможности включения вилок, рассчитанных на штепсельные розетки в выходной цепи, в розетки, соответствующие МЭК 60083 и МЭК 60906.

Проверку соответствия проводят внешним осмотром и испытанием вручную.

18 Пути утечки и воздушные зазоры

Если не указано иное в разделе 14, то применяют требования раздела 16 МЭК 61347-1.

19 Винты, токопроводящие детали и соединения

Применяют положения раздела 17 МЭК 61347-1.

20 Теплостойкость, огнестойкость и стойкость к токам поверхностного разряда

Применяют положения раздела 18 МЭК 61347-1.

21 Коррозиестойкость

Применяют положения раздела 19 МЭК 61347-1.

Библиография

[1]	МЭК 60050(845):1987	Международный электротехнический словарь (МЭС). Глава 845. Освещение
	IEC 60050(845):1987	International Electrotechnical Vocabulary (IEV) - Chapter 845: Lighting
[2]	МЭК 60364-4-1:2005	Электроустановки зданий. Часть 4-41. Требования безопасности. Защита от поражения электрическим током
	IEC 60364-4-41:2005	Electrical installations of buildings - Part 4-41: Protection for safety - Protection against electric shock
[3]	МЭК 60449:1973	Электроустановки зданий. Диапазоны напряжений
	IEC 60449:1973	Voltage bands for electrical installations of buildings
[4]	МЭК 62384:2006	Устройства управления электронные, питаемые от источников постоянного или переменного тока, для светодиодных модулей. Рабочие характеристики
	IEC 62384:2006	DC or AC supplied electronic control gear for LED modules - Performance requirements
[5]	МЭК 60529:1989	Степени защиты, обеспечиваемые оболочками (Код IP)
	IEC 60529:1989	Degrees of protection provided by enclosures (IP code)