Статья 12. Свободное перемещение подсистем

Статья 12
Свободное перемещение подсистем

Без ущерба действию положений Главы V государства-члены ЕС на своей территории по основаниям, предусмотренным настоящей Директивой, не должны запрещать, ограничивать или препятствовать строительству, вводу в эксплуатацию и эксплуатации структурных подсистем, составляющих железнодорожную систему, которые соответствуют основным требованиям. В частности, они не должны требовать проведения проверок, которые уже были осуществлены:

(a) в рамках процедуры выдачи декларации ЕС о проверке; или

(b) в других государствах-членах ЕС до или после вступления в силу настоящей Директивы в целях проверки соответствия идентичным требованиям при идентичных условиях эксплуатации.