Статья 33. Преобразование в национальное право

Статья 33
Преобразование в национальное право

1. Государства-члены ЕС должны ввести в действие законодательные, регламентарные и административные положения, необходимые для выполнения требований Статей 2, 3, 4, 8 - 11, 12(5), 15(3), 16 - 19, 21(2), 23(3) и (7), 24(2), 26(3) и Приложений II и III, до 16 июня 2019 г. Они должны немедленно передать текст указанных положений Европейской Комиссии.

2. Государства-члены ЕС могут продлить период преобразования в национальное право, указанный в параграфе 1, на 1 год. Для этого до 16 декабря 2018 г. государства-члены ЕС, в которых не вступили в силу законодательные, регламентарные и административные положения в течение периода преобразования в национальное право, указанного в параграфе 1, должны известить об этом Агентство и Европейскую Комиссию и указать на причины такого продления.

3. Принимая указанные положения, государства-члены ЕС должны включить в них ссылку на настоящую Директиву либо сопроводить их такой ссылкой в случае официальной публикации. Положения должны также включать в себя заявление о том, что ссылки в действующих законодательных, регламентарных и административных положениях на Директиву, отмененную настоящей Директивой, должны рассматриваться как ссылки на настоящую Директиву. Государства-члены ЕС должны определить способ указанной отсылки и формулировки указанного заявления.

4. Обязательство по преобразованию в национальное право и имплементации настоящей Директивы не возлагается на Кипр и Мальту до тех пор, пока на их территории не будет создана рельсовая система.

Однако как только государственное или частное предприятие подаст официальную заявку на строительство железнодорожной линии с целью ее использования одним железнодорожным предприятием или более, соответствующие государства-члены ЕС должны принять меры по имплементации настоящей Директивы в течение 2 лет после получения указанной заявки.