Федеральная налоговая служба рассмотрела запрос по вопросу исчисления страховых взносов на обязательное пенсионное страхование с выплат, производимых в пользу граждан Китайской Народной Республики, временно пребывающих на территории Российской Федерации и осуществляющих трудовую деятельность в российской организации, и сообщает следующее.
В рассматриваемой в запросе ситуации, организацией заключены трудовые договоры с гражданами Китайской Народной Республики, постоянно проживающими на территории Китайской Народной Республики.
В соответствии с пунктом 1 статьи 420 Налогового кодекса Российской Федерации (далее - Кодекс) объектом обложения страховыми взносами для плательщиков, производящих выплаты и иные вознаграждения физическим лицам, признаются выплаты и иные вознаграждения в пользу физических лиц, подлежащих обязательному социальному страхованию в соответствии с федеральными законами о конкретных видах обязательного социального страхования, в частности, в рамках трудовых отношений и по гражданско-правовым договорам, предметом которых являются выполнение работ, оказание услуг.
Согласно пункту 1 статьи 7 Федерального закона от 15.12.2001 N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации" (далее - Федеральный закон N 167-ФЗ) застрахованными лицами в системе обязательного пенсионного страхования признаются, в частности, иностранные граждане или лица без гражданства (за исключением высококвалифицированных специалистов в соответствии с Федеральным законом от 25.07.2002 N 115-ФЗ "О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации"), временно пребывающие на территории Российской Федерации, работающие по трудовому договору.
Нормами пункта 1 статьи 7 Кодекса предусмотрено, что если международным договором Российской Федерации установлены иные правила и нормы, чем предусмотренные Кодексом и принятыми в соответствии с ним нормативными правовыми актами, применяются правила и нормы международных договоров Российской Федерации.
Исходя из положений статьи 1 Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Китайской Народной Республики о временной трудовой деятельности граждан Российской Федерации в Китайской Народной Республике и граждан Китайской Народной Республики в Российской Федерации от 3 ноября 2000 года (далее - Соглашение), действие Соглашения распространяется, в частности, на граждан Китайской Народной Республики, постоянно проживающих на территории Китайской Народной Республики, которые на законном основании осуществляют временную трудовую деятельность на территории Российской Федерации в соответствии с трудовыми договорами (контрактами), заключенными с работодателями - юридическими лицами Российской Федерации.
При этом согласно пункту 2 статьи 12 Соглашения вопросы пенсионного страхования (обеспечения) работников регулируются законодательством государства постоянного проживания.
Учитывая изложенное, граждане Китайской Народной Республики, временно пребывающие на территории Российской Федерации и работающие по трудовому договору, заключенному с российской организацией, не являются застрахованными лицами в системе обязательного пенсионного страхования в Российской Федерации, и, соответственно, выплаты, производимые в пользу указанных лиц, обложению страховыми взносами не подлежат.
Действительный государственный |
С.Л. Бондарчук |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Соглашением между Россией и КНР установлено, что вопросы пенсионного страхования (обеспечения) работников регулируются законодательством государства постоянного проживания.
Поэтому граждане КНР, временно пребывающие в Россию и работающие по трудовому договору, заключенному с российской организацией, не являются застрахованными лицами в системе обязательного пенсионного страхования в России. Соответственно, выплаты, производимые в пользу указанных лиц, обложению страховыми взносами не подлежат.
Письмо Федеральной налоговой службы от 4 апреля 2017 г. N БС-4-11/6239@ "По вопросу исчисления страховых взносов"
Текст письма опубликован в бухгалтерском приложении к газете "Экономика и жизнь" от 21 апреля 2017 г. N 15