Статья 6. Частичное отступление для определенной составной продукции и пищевой продукции

Статья 6
Частичное отступление для определенной составной продукции и пищевой продукции

1. Путем частичного отступления от Статьи 3 настоящего Решения ветеринарные проверки не проводятся в отношении следующей составной продукции или пищевой продукции, пригодной для потребления людьми и не содержащей никаких мясных продуктов:

(a) составной продукции, состоящей менее чем наполовину из любого иного переработанного продукта при условии, что такие продукты:

(i) пригодны для длительного хранения при температуре окружающей среды или в процессе их изготовления очевидно были подвергнуты полной кулинарной или термической обработке, при которой происходит изменение свойств сырого продукта;

(ii) четко идентифицированы как пригодные для потребления людьми;

(iii) надежно упакованы или запечатаны в чистые контейнеры;

(iv) сопровождаются коммерческим документом и содержат этикетку на официальном языке государства-члена ЕС; и при этом такой документ и такая этикетка дают информацию о характере, количестве и числе упаковок составной продукции, стране происхождения, производителе и ингредиенте;

(b) составной продукции или пищевой продукции, перечисленной в Приложении II к настоящему Решению.

2. При этом любой молочный продукт, присутствующий в составной продукции, должен быть получен только из стран, перечисленных в Приложении I к Решению 2004/438/ЕС Европейской Комиссии*(11), и обработан, как предусмотрено указанным Решением.