Статья 5. Исключения в отношении ограниченных действий

Статья 5
Исключения в отношении ограниченных действий

1. В отсутствие специальных договорных положений действия, указанные в пунктах (a) и (b) Статьи 4(1) настоящей Директивы, не требуют разрешения правообладателя, если они необходимы для использования компьютерной программы ее правомерным приобретателем в соответствии с ее назначением, в том числе для исправления ошибок.

2. Изготовление резервной копии программы лицом, имеющим право на использование компьютерной программы, не может быть запрещено в договоре в том объеме, в котором это необходимо для такого использования.

3. Лицо, которое вправе использовать копию компьютерной программы, должно иметь право без разрешения правообладателя исследовать, изучать и испытывать функционирование программы для определения идей и принципов, лежащих в основе любого элемента программы, при условии, что оно делает это в процессе правомерного совершения действий по загрузке, отображению на экране, запуску, передаче или хранению программы.