Протокол
о внесении изменений в Договор между Российской Федерацией и Исламской Республикой Иран о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским и уголовным делам от 5 марта 1996 г.
(Москва, 28 марта 2017 г.)
Российская Федерация и Исламская Республика Иран, далее именуемые Сторонами,
желая обеспечить более эффективное сотрудничество между двумя государствами в области борьбы с преступностью,
стремясь к углублению и совершенствованию взаимного сотрудничества в соответствии с Договором между Российской Федерацией и Исламской Республикой Иран о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским и уголовным делам, заключенным в г. Тегеране 5 марта 1996 г. (далее - Договор),
договорились о нижеследующем:
Совершено в Москве 28 марта 2017 года, что соответствует 8 фарвардина 1396 года солнечной хиджры, в двух экземплярах, каждый на русском языке и языке фарси, причем оба текста имеют одинаковую силу.
За Российскую Федерацию
/подпись/
За Исламскую Республику Иран
/подпись/
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Протокол о внесении изменений в Договор между Российской Федерацией и Исламской Республикой Иран о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским и уголовным делам от 5 марта 1996 г. (Москва, 28 марта 2017 г.)
Вступает в силу по истечении 30 дней с даты получения по дипломатическим каналам последнего письменного уведомления о выполнении Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу
Одобрен и внесен на ратификацию в Государственную Думу ФС РФ постановлением Правительства РФ от 11 ноября 2017 г. N 1358
Ратифицирован Российской Федерацией Федеральным законом от 5 февраля 2018 г. N 4-ФЗ
Вступил в силу 24 октября 2022 г.
Опубликование:
официальный интернет-портал правовой информации (pravo.gov.ru) 24 октября 2022 г. N 0001202210240001
Бюллетень международных договоров, февраль 2023 г. N 2