Статья 4. Компенсационные субсидии

Статья 4
Компенсационные субсидии

1. Субсидии подлежат применению компенсационных мер, только если они являются специальными, как описано в параграфах 2, 3 и 4.

2. Для определения того, является ли субсидия специальной для предприятия или промышленности или группы предприятий или отраслей промышленности ("определенные предприятия") в пределах юрисдикции предоставляющего органа, применяются следующие принципы:

(a) если предоставляющий орган или законодательство, согласно которому предоставляющий орган работает, четко ограничивает доступ к субсидии определенными предприятиями, такая субсидия является специальной;

(b) если предоставляющий орган или законодательство, согласно которому предоставляющий орган работает, устанавливают объективные критерии или условия, регулирующие право на субсидию, ее сумму, субсидия не является специальной, при условии что право является автоматическим и что данные критерии и условия строго соблюдаются;

(с) если, несмотря на то, что она является неспециальной из-за применения принципов, указанных в пунктах (а) и (b), имеются основания полагать, что субсидия может быть на самом деле специальной, могут быть рассмотрены другие факторы. Такими факторами являются: использование программы субсидии ограниченным количеством определенных предприятий; доминирующее использование определенными предприятиями; предоставление непропорционально крупных сумм субсидии определенным предприятиям; способ, согласно которому предоставляющий орган действует по своему усмотрению при принятии решения о предоставлении субсидии. При этом учитывается информация о частоте, с которой заявления на субсидию отклоняются или одобряются, а также причины данных решений.

В целях пункта (b) "объективные критерии или условия" означают критерии или условия, которые являются нейтральными, которые не благоприятствуют определенным предприятиям по сравнению с другими и которые являются экономическими по характеру и горизонтальными по применению, такие как количество работников или размер предприятия.

Критерии или условия должны быть ясно установлены законодательным актом, регламентом или другим официальным документом, с тем, чтобы имелась возможность проверки.

При применении пункта (с) первого подпараграфа необходимо учитывать степень диверсификации экономической деятельности в пределах юрисдикции предоставляющего органа, а также период, в течение которого работала программа субсидии.

3. Субсидия, которая ограничена определенными предприятиями, расположенными в пределах назначенного географического региона в пределах юрисдикции предоставляющего органа, является специальной. Установление или изменение общих применяемых ставок налогов на всех уровнях органов, имеющих на это право, не является специальной субсидией в целях настоящего Регламента.

4. Несмотря на параграфы 2 и 3, следующие субсидии считаются специальными:

(a) субсидии, зависящие по законодательству или фактически, исключительно или как одно из нескольких других условий, от экспортной деятельности, в том числе те, которые указаны в Приложении I;

(b) субсидии, зависящие по законодательству или фактически, исключительно или как одно из нескольких других условий, от использования отечественных товаров вместо импортных товаров.

В целях пункта (a) субсидии считаются зависящими фактически от экспортной деятельности, когда факты указывают на то, что предоставление субсидии без законной зависимости от экспортной деятельности фактически связано с фактическим или ожидаемым экспортом или доходами от экспорта. Тот факт, что субсидия предоставляется предприятиям, занимающимся экспортом, не может служить основанием для признания ее экспортной в значении данного положения.

5. Любое определение специальной субсидии согласно положениям настоящей Статьи ясно подтверждается положительными доказательствами.