Приложение N 1. Глоссарий (термины и определения)

Приложение N 1

Глоссарий (термины и определения)

Для выработки единого понимания терминов и определений, используемых в Руководстве и приведения их в соответствие международным стандартам определен следующий глоссарий:

Авария

Любое непреднамеренное событие, связанное с неправильными действиями сотрудников, неисправностью оборудования или другими причинами, последствиями или потенциальными последствиями которого нельзя пренебречь с точки зрения радиационной защиты.

Активация

Производство радионуклидов в процессе облучения.

Активность

Активность А - мера радиоактивности какого-либо количества радионуклида, находящегося в данном энергетическом состоянии в данный момент времени. Единицей активности является беккерель (Бк).

Для определенного количества радионуклида в определенном энергетическом состоянии в заданный момент времени определяется как А = dN / dt, где dN - ожидаемое число спонтанных ядерных превращений при данном энергетическом состоянии за интервал времени dt. Единицей активности является обратная секунда , имеющая название беккерель (Бк).

Кюри БК

Вмешательство

Любое действие, направленное на снижение или предотвращение воздействия или возможности воздействия неконтролируемых или вышедших из-под контроля источников, например, в следствии аварии или, в контексте данного документа, в результате радиологической атаки.

Воздействие излучения и Загрязнения

Понятие воздействие излучения или от источника, или на человека, простое: воздействие излучения означает феномен, связанный с излучением радиации (источником), или получения облучения (телом, например, человеком, тканью, органом). Понятие загрязнение более тонкое и чаще может пониматься неправильно. Это понятие используется для обозначения присутствия радиоактивных веществ на поверхностях или внутри твердых тел, жидкостей или газов (включая тело человека), где оно не предполагалось и нежелательно, или процессов, приводящих к их присутствию в таких местах. Величина нормируемая - величина, являющаяся мерой ущерба (вреда) от воздействия ионизирующего излучения на человека и его потомков.

Величина операционная - величина, однозначно определяемая через физические характеристики поля излучения в точке, максимально возможно приближенная в стандартных условиях облучения к величине, нормируемой в целях ограничения облучения, и предназначенная для консервативной оценки этой величины при дозиметрическом контроле.

Вещество тканеэквивалентное - вещество, имеющее массовый химический состав, эквивалентный составу мягкой биологической ткани: 76,2% - кислород, 11,1% - углерод, 10,1% - водород и 2,6% - азот.

Геометрия облучения - виды наиболее вероятных полей излучения, падающих на тело человека: изотропное (2пи или 4пи) поле излучения и параллельный учет излучения, падающий на тело спереди (передне-задняя (ПЗ) геометрия).

Дезактивация

Удаление загрязнения или снижение его уровня с помощью физического или химического средства.

Детерминированный (детерминистский) эффект

Эффект излучения, в отношении которого существует пороговый уровень, выше которого тяжесть проявления этого эффекта возрастает с увеличением дозы. Такой эффект характеризуется как серьезный детерминированный эффект, если он является смертельным или угрожающим для жизни или приводит к постоянному ущербу, снижающему качество жизни.

Детектор - чувствительный элемент, предназначенный для преобразования энергии ионизирующего излучения в другой вид энергии, удобный для индикации, последующей регистрации и/или измерения

Доза

Мера излучения, полученного или "поглощенного" объектом. В зависимости от контекста используются величины, называемые поглощенная доза, доза на орган, эквивалентная доза, эффективная доза, ожидаемая эквивалентная доза или ожидаемая эффективная доза. Определяющие прилагательные часто опускаются, если они не нужны для определения интересующей величины.

Доза облучения

Значимость радиологической атаки для здоровья человека будет определяться результирующим радиационным воздействием на людей и более точно дозой облучения, полученной облученными. МКРЗ использует термин радиационное воздействие в широком смысле для характеристики процесса нахождения под воздействием радиации или радиоактивного материала и использует термин доза облучения как общее понятие, выражающее количество энергии, полученной веществом от радиационного воздействия. С различными оговорками с термином доза связывают различные дозиметрические понятия.

Доза индивидуальная - мера, характеризующая степень воздействия ионизирующего излучения на конкретного человека.

Дозиметр (краткая форма термина дозиметрический прибор) - прибор или установка для измерения дозы ионизирующего излучения или мощности дозы излучения, и/или энергии, переносимой ионизирующим излучением или переданной им объекту, находящемуся в поле действия излучения.

Дозиметр индивидуальный - прибор для измерения дозы и/или мощности дозы ионизирующего излучения и/или энергии, переносимой ионизирующим излучением или переданной им всему телу человека, определенному органу или ткани человеческого тела, находящимся в поле его действия. Габаритные размеры и масса индивидуального дозиметра позволяют, не затрудняя выполнения производственных операций, применять его для ношения человеком с целью получения дозиметрической информации.

Дозиметрический наряд - письменное распоряжение на безопасное проведение радиационноопасной работы, определяющее содержание, место, время, условия ее выполнения, необходимые меры радиационной безопасности, состав бригады и лиц, ответственных за безопасность работы.

Дозовый предел

Величина эффективной или эквивалентной дозы для индивидуума, признанная в качестве предельно допустимой в условиях нормальной работы.

Защитное действие

Вмешательство, цель которого исключить облучение или снизить дозы для членов общества в ситуациях острого или хронического облучения.

Ионизирующее излучение

Для целей радиационной защиты это излучение, способное генерировать в биологическом(их) материале(ах) ионные пары.

Индивидуальный дозиметрический контроль - определение индивидуальной дозы облучения индивидуума за определенный период времени.

Источник ионизирующего излучения - радиоактивное вещество или устройство, испускающее или способное испускать ионизирующее излучение, на которые распространяется действие норм и правил обеспечения радиационной безопасности.

Источник

МКРЗ использует термин источник для обозначения того, что может вызвать облучение. Типы источников варьируются от ядерных установок и других ядерных объектов, обычно содержащих огромные запасы радиоактивных продуктов деления и активации, до простых герметичных источников радиоактивных материалов. Термин используется и более широко, чтобы показать причину воздействия излучения или радионуклидов, а не обязательно отдельного физического источника излучения. Например, если радиоактивные материалы выброшены в окружающую среду из установки, то в целом установка может рассматриваться как источник; если радиоактивные материалы уже рассеяны в окружающей среде, то часть из них, которая действует на людей, может рассматриваться как источник.

Источники-сироты

Термин "сирота" или "осиротевший" источник используется во всем мире для характеристики неконтролируемого радиоактивного источника, который или никогда не контролировался, или был заброшен, украден, потерян, перемещен без соответствующей санкции.

Коллективная доза

Величина, описывающая общую дозу облучения группы людей и определяемая как произведение числа лиц, на которых воздействует источник, на их среднюю дозу. Коллективная доза измеряется в человеко-зивертах (чел.-Зв).

Контроль

В рамках понятия контроля за радиоактивными источниками МКРЗ использует термин контроль, означающий и периодические проверки, и постоянное наблюдение, и верификацию безопасности и охраны таких источников, а также слежение за тем, чтобы меры по коррекции и усилению принимались только в том случае, когда на это указывают результаты проверок. Контроль за радиационными источниками должен быть соизмерим с их потенциальной опасностью.

Контроль оперативный - контроль радиационного параметра с получением информации о нем в любой момент или за любой промежуток времени по мере необходимости.

Контроль радиационный - получение информации о радиационной обстановке в организации и учреждении, в окружающей среде и об уровнях облучения людей (включает в себя дозиметрический и радиометрический контроль).

Контроль текущий - контроль радиационного параметра с получением информации о нем за определенный промежуток времени.

Контроль дозиметрический (ДК) - контроль облучения сотрудников, заключающийся в определении индивидуальных доз облучения сотрудников и мощности дозы на рабочих местах, обусловленных обращением с техногенными источниками ионизирующего излучения. Включает групповой и/или индивидуальный дозиметрический контроль.

Контроль дозиметрический групповой (ГДК) - контроль облучения сотрудников, заключающийся в определении индивидуальных доз облучения сотрудников на основании результатов измерений характеристик радиационной обстановки (мощности дозы) в рабочем помещении (на рабочих местах) с учетом времени пребывания там сотрудников.

Контроль дозиметрический индивидуальный (ИДК) - контроль облучения сотрудников, заключающийся в определении индивидуальных доз облучения сотрудника на основании результатов индивидуальных измерений характеристик облучения тела или отдельных органов каждого сотрудника.

Контрольный уровень - значение контролируемой величины дозы, мощности дозы, радиоактивного загрязнения и т.д., устанавливаемое для оперативного радиационного контроля, с целью закрепления достигнутого уровня радиационной безопасности, обеспечения дальнейшего снижения облучения сотрудников и населения, радиоактивного загрязнения окружающей среды.

Критическая группа

Группа людей, достаточно однородная с точки зрения воздействия данного радиационного источника и данного пути облучения, и состоящая обычно из лиц, получающих самую высокую эффективную или эквивалентную (если применимо) дозу от данного пути поступления и данного источника.

Место контроля - место для выдачи и\или контроля дозиметров для проведения радиационноопасных работ.

Место рабочее - место постоянного или временного пребывания сотрудников для выполнения функциональных обязанностей в условиях воздействия ионизирующего излучения в течение более половины рабочего времени или двух часов непрерывно.

Мощность дозы - доза излучения за единицу времени (секунду, минуту, час).

Мониторинг - измерение дозы или загрязнения для оценки или контроля воздействия излучения или радиоактивных веществ и интерпретация результатов.

Область наблюдения - любая территория, не обозначенная как контрольная, но где ведутся наблюдения за условиями профессионального облучения, если даже обычно нет необходимости применения специальных защитных мер и мер безопасности.

Облучение - воздействие на человека ионизирующего излучения.

МКРЗ использует термин облучение в общем смысле, который означает воздействие на людей излучения или радионуклидов, последствия облучения определяются полученной дозой. Таким образом, облучение - это действие или состояние подверженности воздействию излучения. Облучение может быть внешним (от источников вне тела человека) или внутренним (от источников, попавших в организм). Облучение можно разделить на ряд видов: облучение в условиях нормальной работы, потенциальное, профессиональное, медицинское, облучение населения и в ситуациях вмешательства, таких как после радиологической атаки, либо острое, либо хроническое. Термин облучение используется также в радиационной дозиметрии для описания количества ионизации, генерированной в воздухе ионизирующим излучением.

Облучение сотрудников

Облучение сотрудников от радиационных источников, исключая профессиональное или медицинское облучение и облучение от естественного радиационного фона, но включая облучение от санкционированных источников при обычной деятельности, а также в результате вмешательства, например, в ситуации после радиологической атаки или ЧС на РОО.

Облучение внешнее - облучение человека от находящихся вне его источников ионизирующего излучения.

Облучение внутреннее - облучение органов и тканей человека в результате поступления радионуклидов в организм человека

Особые делящиеся материалы

Особые делящиеся материалы включают: плутоний, кроме плутония с изотопной концентрацией, превышающей 80% по плутонию-238; уран-233 и уран, обогащенный изотопами 235 или 233.

Охрана и безопасность

Термин охрана очень часто смешивают и путают с более широким понятием безопасность. На языке Международной комиссии по радиационной защите (МКРЗ) безопасность источника означает набор административных, технических и управленческих характеристик, направленных на снижение возможности нанесения человеку вреда в результате радиационного воздействия от такого источника. Охрана источника относится к характеристикам, направленным на предотвращение любого несанкционированного владения источником или его использования путем надзора за соблюдением контроля за источником. Охрана источника чрезвычайно важное, но не всегда достаточное условие безопасности источника.

Поглощенная доза - это средняя энергия, переданная излучением ткани, органу или всему телу на единицу массы этой ткани, органа или всего тела. Единица измерения поглощенной дозы - грей (Гр), которая эквивалентна Дж\кг (в некоторых странах используется единица рад, где 100 рад = 1 Гр).

Профессиональное облучение - любое облучение сотрудников во время работы, например, спасателей.

Распоряжение - устное или письменное задание на безопасное проведение работ, определяющее ее содержание, место, время, меры РБ (при необходимости) и лиц, которым поручено ее выполнение. Распоряжения имеют разовый характер, действуют в течение одной смены. По распоряжениям выполняются небольшие по объему работы, не требующие подготовки рабочего места.

Радиационный и Радиоактивный

Источник радиационного воздействия не обязательно будет радиоактивным. Типичные нерадиоактивные источники радиационного излучения - это различные типы электрогенераторов излучения, такие как рентгеновские аппараты и ускорители частиц, которые испускают излучение, пока работают, но не испускают при выключении электричества. И наоборот, радиоактивные источники радиационного излучения (или, короче, радиоактивные источники) испускают излучение, потому что содержат радиоактивные вещества. Типичные примеры радиоактивных источников - это герметичные капсулы, содержащие радионуклиды, такие как кобальт-60 и цезий-137, которые никогда не прекращают испускать излучение. Из них только те источники, которые содержат значительное количество радиоактивных веществ, подходят для злонамеренных целей. (Количество радиоактивности, вовлеченное в радиологическую атаку, обычно называется характеристиками источника выброса). Все радиационные источники, будь то радиоактивные или нерадиоактивные, могут рассматриваться с точки зрения безопасности, и наоборот, не все радиационные источники, а только те радиоактивные источники, которые содержат значительное количество радиоактивных веществ, могут рассматриваться с точки зрения охраны в связи с потенциальными террористическими атаками.

Справочник - хранящаяся в БД информация о различных характеристиках АЭС, используемая при работе АРМ АСИДК.

Средство индивидуальной защиты (СИЗ) - средство защиты сотрудников от внешнего облучения, поступления радиоактивных веществ внутрь организма и радиоактивного загрязнения кожных покровов.

Самодельное ядерное устройство (СЯУ)

Грубое оружие, изготовленное с использованием расщепляющего ядерного материала, полученного незаконным путем и способного обеспечить цепную реакцию. Такое оружие может быть либо полностью самодельным, либо изготовленным на основе военного оружия. Наносимый вред обусловлен энергией или излучением в результате цепной реакции или распада продуктов цепной реакции.

Ситуации длительного облучения

Радиоактивные остатки после злонамеренного акта могут сохраняться в окружающей среде долгое время и приводить к длительному радиационному воздействию.

Средства радиоактивного рассеяния - СРР

Детонация традиционных взрывчатых веществ с использованием обычного радиоактивного источника, например, применяемых в медицине и промышленности, в прессе получила название "грязные бомбы", но правильнее это именовать средствами радиоактивного рассеяния, или СРР. Рассеяния радиоактивного материала в окружающую среду можно достичь без взрыва, открыв контейнер с источником, если материал распыляемый, или переработав материал и сделав его распыляемым.

Стохастические эффекты облучения

Индуцированный излучением эффект для здоровья, вероятность развития которого выше при более высоких дозах и тяжесть проявления которого (если он развился) не зависит от дозы. Стохастические эффекты могут быть соматическими или наследственными и обычно не имеют пороговой дозы.

Угроза

В контексте радиологической атаки МКРЗ использует термин угроза для описания многообразия рисков нарушения режима охраны в отношении устройств и установок, содержащих радиоактивные материалы.

Характеристики источника выброса. Радиоактивность

За исключением СЯУ, которые требуют отдельного рассмотрения, мощность радиологической атаки определяется количеством вовлеченного радиоактивного материала (и его радионуклидным составом), что получило название характеристики источника выброса (ХИВ). Главная величина, определяющая ХИВ, - активность радиоактивных веществ (радиоактивность), вовлеченных в событие, для каждого из вовлеченных радионуклидов. Она характеризует, сколько испускается излучения диспергированными веществами. Единица измерения радиоактивности - обратная секунда , которая называется беккерель (Бк) (хотя в ряде стран принята другая единица - кюри (Ки), которая определяется как содержание радиоактивности в 1 г радия). Величина радиоактивности один беккерель соответствует чрезвычайно малому количеству радиоактивного вещества, это намного меньше, чем одна миллиардная часть одного кюри . В случае взрыва СЯУ, помимо радиации, высвобождаемой радиоактивностью, образовавшейся во время атаки, может наблюдаться значительный поток нейтронов в первые минуты взрыва.

Эквивалентная доза

Величина определяется как

где - поглощенная доза от излучения R, осредненная для ткани или органа Т, a - взвешивающий коэффициент для излучения R. Если поле излучения состоит из нескольких излучений с различными величинами , то эквивалентная доза определяется в виде

Единицей измерения эквивалентной дозы является , которая имеет название зиверт (Зв).

Эффективная доза

Величина Е, определяемая как сумма произведений эквивалентной дозы в ткани и соответствующего взвешивающего коэффициента для данной ткани:

,

где - эквивалентная доза в ткани Т, a - взвешивающий коэффициент для ткани Т. Из определения эквивалентной дозы следует, что

,

- радиационный взвешивающий коэффициент для излучения R, a - средняя поглощенная доза в органе или ткани. Единица измерения эффективной дозы - , которая имеет специальное наименование - зиверт (Зв).

Эквивалент дозы (Н) - произведение поглощенной дозы в точке на средний коэффициент качества излучения, воздействующего на биологическую ткань в данной точке.

Единица эквивалента дозы - Зиверт (Зв).

Амбиентный эквивалент дозы (амбиентная доза) (H*(d)) - эквивалент дозы, который был бы создан в шаровом фантоме на глубине d (мм) от поверхности по диаметру, параллельному направлению излучения, в поле излучения, идентичном рассматриваемому по составу, флюенсу и энергетическому распределению, но мононаправленному и однородному. Амбиентный эквивалент дозы используется для характеристики поля излучения в точке, совпадающей с центром шарового фантома.

Индивидуальный эквивалент дозы (Н (d)) - эквивалент дозы в мягкой биологической ткани, определяемый на глубине d (мм) под рассматриваемой точкой на теле.

Принятые сокращения

АЭС	Атомная электрическая станция
АСИДК	Автоматизированная система индивидуального дозиметрического контроля
ГДК	Групповой дозиметрический контроль облучения
ДК	Дозиметрический контроль
ЗСР	Зона строгого режима
ИДК	Индивидуальный дозиметрический контроль
ИИ	Ионизирующее излучение
ИИИ	Источник ионизирующих излучений
ИКУ	Индивидуальный Контрольный Уровень
КИД	Контрольный индивидуальный дозиметр
КУ	Контролируемый уровень
ПГД, ПГ-дозиметр	Персональный гамма-дозиметр
ПРБ	Правила радиационной безопасности
РОО	Радиационноопасный объект
ЧС	Чрезвычайная ситуация