Заключение Правового управления Аппарата Государственной Думы Федерального Собрания РФ по проекту федерального закона N 144413-7 "О ратификации Протокола между Российской Федерацией и Республикой Казахстан о мерах по прекращению действия Соглашения между Российской Федерацией и Республикой Казахстан об условиях использования и аренды полигона Эмба (5580 база обеспечения испытательных работ) от 20 января 1995 года и Договора между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Казахстан об аренде испытательного полигона Эмба (5580 база обеспечения испытательных работ) от 18 октября 1996 года", внесенному Президентом Российской Федерации (не действует)

Заключение Правового управления Аппарата Государственной Думы Федерального Собрания РФ
по проекту федерального закона N 144413-7 "О ратификации Протокола между Российской Федерацией и Республикой Казахстан о мерах по прекращению действия Соглашения между Российской Федерацией и Республикой Казахстан об условиях использования и аренды полигона Эмба (5580 база обеспечения испытательных работ) от 20 января 1995 года и Договора между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Казахстан об аренде испытательного полигона Эмба (5580 база обеспечения испытательных работ) от 18 октября 1996 года",
внесенному Президентом Российской Федерации

Досье на проект федерального закона

Статья 5 ратифицируемого Протокола предусматривает порядок его вступления в силу и прекращения действия. Настоящий Протокол прекращает свое действие одновременно с прекращением действия Соглашения между Российской Федерацией и Республикой Казахстан об условиях использования и аренды полигона Эмба (далее - Соглашение) и Договора между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Казахстан об аренде испытательного полигона Эмба (далее - Договор). Соглашение и Договор прекращают свое действие 1 января 2017 года в соответствии со статьей 1 ратифицируемого Протокола.

Таким образом, ратифицируемый Протокол, подписанный 20 октября 2016 года, согласно абзацу первому статьи 5 в настоящее время еще не вступил в силу, но согласно абзацу второму статьи 5 прекращает свое действие с 1 января 2017 года.

Кроме того, обращаем внимание, что в наименовании и тексте проекта федерального закона, наименовании и преамбуле ратифицируемого Протокола указывается "(5580 база обеспечения испытательных работ)". Однако данная формулировка не включена в аутентичные тексты Соглашения и Договора, действие которых прекращается ратифицируемым Протоколом.

Начальник управления

М.В. Деменков