Приложение ZA (справочное). Разделы настоящего стандарта, относящиеся к положениям Директивы ЕС по строительной продукции

Приложение ZA
(справочное)

Разделы настоящего стандарта,
относящиеся к положениям Директивы ЕС по строительной продукции

ZA.1 Область применения и основные характеристики

Настоящий стандарт подготовлен в соответствии с мандатом М/135 "Плоское стекло, профильное стекло и стеклянные блоки", предоставленным CEN Европейской комиссией и Европейской ассоциацией свободной торговли.

Разделы настоящего стандарта, указанные в этом приложении, встречаются в требованиях мандата М/135, предоставленных в соответствии с Директивой ЕС по строительной продукции (89/106/ЕЕС).

Соответствие с разделами настоящего стандарта представляет собой основание для формирования предположения о пригодности характеристик закаленного термовыдержанного натрий-кальций-силикатного безопасного стекла, перечисленных в этом приложении, для указанной области применения; также следует ссылаться на информацию, сопровождающую маркировку СЕ.

ВНИМАНИЕ: На закаленное термовыдержанное натрий-кальций-силикатное безопасное стекло в соответствии с настоящим стандартом могут также распространяться другие требования и Директивы ЕС, которые не оказывают влияния на его пригодность для вариантов предполагаемого использования.

Примечание - В дополнение к любым конкретным разделам, касающимся опасных веществ, содержащимся в настоящем стандарте, к продукции, на которые распространяются требования данного стандарта, могут также применяться другие требования. В рамках выполнения требований Директивы ЕС по строительным материалам соблюдение этих требований является обязательным там, где они применяются.

Область применения настоящего приложения соответствует области применения, указанной в разделе 1 настоящего стандарта. В приложении приведены условия евромаркировки закаленного термовыдержанного натрий-кальций-силикатного безопасного стекла, предназначенного для указанных ниже областей применения, а также основные применимые разделы (таблица ZA.1).

Изделия, применяемые в строительстве: закаленное термовыдержанное натрий-кальций-силикатное безопасное стекло

Варианты применения: В зданиях и сооружениях.

Требование по конкретному показателю не применимо в тех странах-членах ЕС, в которых для данного показателя не установлены нормативные требования для предусмотренной области конечного использования продукции. В этом случае изготовители, реализующие свою продукцию на рынке стран-членов ЕС, не обязаны определять и указывать эксплуатационные характеристики своей продукции; при этом на евромаркировке (см. ZA.3) допускается указывать "NPD" (отсутствие основных характеристик). При этом вариант NPD не допускается использовать, если для этого показателя установлено предельно допустимое значение.

Таблица ZA.1 - Основные разделы для закаленного термовыдержанного натрий-кальций-силикатного безопасного стекла и его предполагаемого использования в зданиях и при строительных работах.

Изделия: закаленное термовыдержанное натрий-кальций-силикатное безопасное стекло в соответствии с областью применения настоящего стандарта

Варианты применения: В зданиях и сооружениях

Основные характеристики	Технические требования	Разрешенные уровни и/или классы	Примечания
Пожарная безопасность:
- огнестойкость (для стекол, используемых в остеклении, предназначенном специально для обеспечения огнестойкости);	4.2, 4.3.1 и 4.3.2.2	Любой	Минуты
- противодействие огню;	4.2, 4.3.1 и 4.3.2.3		Евроклассы
характеристики при наружном возгорании (только для кровли)	4.2, 4.3.1 и 4.3.2.3		Евроклассы
Безопасность при эксплуатации:
- пулестойкость: характеристики поражающего элемента и устойчивость к воздействию; - взрывостойкость: параметры воздействия и устойчивость к воздействию;	4.2, 4.3.1 и 4.3.2.5 4.2, 4.3.1 и 4.3.2.6	- -	Классы комфорта Классы комфорта
взломостойкость: характеристики механических ударов и устойчивость к воздействию;	4.2, 4.3.1 и 4.3.2.7	-	Классы комфорта
- стойкость при ударе мягким телом: характеристики разрушения (безопасное разрушение) и устойчивость к воздействию;	4.2, 4.3.1 и 4.3.2.8	-	Классы комфорта
- механическая прочность: термостойкость	4.2, 4.3.1 и 4.3.2.9	-	K и/или °С
- механическая прочность: устойчивость к ветровым, снеговым, постоянным и/или временным нагрузкам на стеклопакет	4.2, 4.3.1 и 4.3.2.10	-	мм
Защита от шума: - показатель прямой изоляции воздушного шума	4.2, 4.3.1 и 4.3.2.11	-	дБ
Энергосбережение и сохранение тепла:
тепловые свойства;	4.2, 4.3.1 и 4.3.2.12	-	Вт/()
свойства излучения:
- коэффициенты направленного пропускания и отражения света	4.2, 4.3.1 и 4.3.2.13	-	Доли или %
- характеристики солнечной энергии	4.2, 4.3.1 и 4.3.2.14	-	Доли или %

ZA.2 Процедуры подтверждения соответствия для закаленного термовыдержанного натрий-кальций-силикатного безопасного стекла

ZA.2.1 Схемы подтверждения соответствия

Схемы оценки соответствия закаленного термовыдержанного натрий-кальций-силикатного безопасного стекла приведены в таблице ZA.2 в соответствии с Решением Комиссии 2000/245/ЕС от 2000-02-02, с внесенными изменениями 01/296/ЕС и, как указано в приложении III мандата "Плоское стекло, профильное стекло и стеклянные блоки" и показано в таблице ZA.2, для предусмотренной области применения и для основного уровня(ей) или классов:

Таблица ZA.2 - Схемы подтверждения соответствия

Изделие(я)	Варианты применения	Уровень(ни) или класс(ы)	Схема(ы) подтверждения соответствия
Закаленное термовыдержанное натрий-кальций-силикатное безопасное стекло	Для использования в системах остекления, предназначенных для обеспечения огнестойкости	Любой	1
	Для использования в соответствии с правилами, касающимися реакции на воздействие огня	Евроклассы А1, А2, В, С, D, Е	4
		Евроклассы А1*
Закаленное термовыдержанное натрий-кальций-силикатное безопасное стекло	Для использования в соответствии с правилами, касающимися основных характеристик при наружном возгорании	Требуются испытания	3
		Продукция по умолчанию "считается соответствующей требованиям" без проведения испытаний	4
	Для использования в пулестойком или взрывостойком остеклении	-	1
	Для другого использования при воздействии рисков для "безопасной эксплуатации" и в соответствии с правилами	-	3
	Для использования, касающегося энергосбережения и/или снижения уровня шума	-	3
	Для использования, кроме вариантов, указанных выше	-	4
Примечания 1 Схема 1: См. Директиву 89/106/ЕЕС (CPD), Приложение lll.2.(i), без контрольных испытаний образцов. 2 Схема 3: См. Директиву 89/106/ЕЕС (CPD), Приложение lll.2.(i), второй вариант. 3 Схема 4: См. Директиву 89/106/ЕЕС (CPD), Приложение lll.2.(ii), третий вариант.
* Продукция /материалы, не требующие проведения испытаний на огнестойкость (например, продукция / материалы класса А1 в соответствии с решением Комиссии 96/603/ЕС с дополнением 2000/605/ЕС).

Подтверждение соответствия закаленного термовыдержанного натрий-кальций-силикатного безопасного стекла по таблице ZA.1 должно основываться на процедурах оценки соответствия, указанных в таблицах ZA.3.1 - ZA.3.3, на основе использования разделов настоящего или других стандартов.

Если к продукции относится более одной таблицы (в том случае, если для варианта применения необходимо использовать другие показатели), то таблицу ZA.3.1 следует использовать вместе с последующими таблицами, что позволит определить, какие из показателей, назначенных изготовителем в таблице ZA.3.1, прошли типовые испытания в аккредитованной испытательной лаборатории (схема 3), а какие испытания провел сам изготовитель (схема 4).

Таблица ZA.3.1 - Процедуры оценки соответствия закаленного термовыдержанного натрий-кальций-силикатного безопасного стекла по схеме 1

Задачи		Содержание задачи	Используемые пункты для оценки соответствия
Задачи для изготовителя	Производственный контроль продукции (П.К.П.)	Параметры, связанные со всеми характеристиками таблицы ZA.1	5.3
	Дополнительные испытания образцов на предприятии	Все соответствующие характеристики таблицы ZA.1	Приложение А
	Типовые испытания	Все соответствующие характеристики таблицы ZA.1, кроме: - огнестойкости; - пулестойкости; - взрывостойкости	5.2
Задачи для уполномоченного органа	Типовые испытания	Огнестойкость. Пулестойкость. Взрывостойкость	5.2
	Типовые испытания у изготовителя и П.К.П.	Параметры, связанные со всеми соответствующими характеристиками таблицы ZA.1, в частности: огнестойкость; пулестойкость; взрывостойкость	5.4
	Текущий контроль, оценка и утверждение П.К.П.	Параметры, связанные со всеми соответствующими характеристиками таблицы ZA.1, в частности: - огнестойкость; - пулестойкость; - взрывостойкость	5.5

Таблица ZA.3.2 - Процедуры оценки соответствия закаленного термовыдержанного натрий-кальций-силикатного безопасного стекла по схеме 3

Задачи		Содержание задачи	Используемые пункты для оценки соответствия
Задачи для изготовителя	Производственный контроль продукции (П.К.П.)	Параметры, связанные со всеми характеристиками таблицы ZA.1	5.3
	Типовые испытания	Все остальные соответствующие характеристики из таблицы ZA.1, кроме указанных ниже	5.2
Задачи для уполномоченного органа	Типовые испытания	Поведение при наружном возгорании; взломостойкость; стойкость при ударе мягким телом; показатель прямой изоляции воздушного шума; тепловые свойства; свойства излучения: - коэффициенты направленного пропускания и отражения света; - характеристики солнечной энергии	5.2

Таблица ZA.3.3 - Процедуры оценки соответствия стекла с покрытием по схеме 4

Задачи		Содержание задачи	Используемые пункты для оценки соответствия
Задачи для изготовителя	Производственный контроль продукции (П.К.П.)	Параметры, связанные со всеми характеристиками таблицы ZA.1	5.3
	Типовые испытания	Все соответствующие характеристики таблицы ZA.1	5.2

ZA.2.2 Сертификат соответствия и декларация соответствия

Продукция, оценка соответствия которой осуществляется по схеме 1: в случае соответствия с условиями настоящего приложения орган по сертификации выдает сертификат соответствия (сертификат соответствия ЕС), который позволяет изготовителю наносить маркировку СЕ. Данный сертификат должен включать:

- наименование, адрес и идентификационный номер органа по сертификации;

- наименование и адрес изготовителя или его уполномоченного представителя на территории ЕЕА* или место производства;

- описание изделия (тип, идентификацию, применение и т.д.);

- требования, которым соответствуют изделия (т.е. приложение ZA настоящего стандарта);

- особые условия, применимые к использованию изделий (например, положения для использования при определенных условиях и т.д.);

- номер сертификата;

- условия и срок действия сертификата (если применимо);

- фамилию и должность лица, наделенного полномочиями на подписание сертификата.

Изготовитель должен составить декларацию соответствия (декларацию соответствия ЕС), которая содержит следующие сведения:

- наименование и адрес изготовителя или его уполномоченного представителя на территории ЕЕА;

- наименование и адрес органа по сертификации;

- описание изделия (тип, идентификационный номер, применение и т.д.) и копию информации к маркировке СЕ;

- положения, которым соответствуют изделия (т.е. приложение ZA настоящего стандарта);

- особые условия, применимые к использованию изделий (например, положения для использования при определенных условиях и т.д.);

- номер прилагаемого сертификата соответствия ЕС;

- фамилию и должность лица, наделенного полномочиями на подписание декларации от имени изготовителя или уполномоченного им представителя.

Продукция, оценка соответствия которой осуществляется по схеме 3: в случае соответствия с условиями настоящего приложения изготовитель или его уполномоченный в ЕЕА должен составить и хранить декларацию соответствия (декларацию соответствия ЕС), которая позволяет изготовителю наносить маркировку СЕ. Данная декларация должна включать:

- наименование и адрес изготовителя или его уполномоченного представителя на территории ЕЕА или место производства;

- описание изделия (тип, идентификационный номер, применение и т.д.) и копию информации к маркировке СЕ;

- положения, которым соответствуют изделия (т.е. приложение ZA настоящего стандарта);

- особые условия, применимые к использованию изделий (например, положения для использования при определенных условиях и т.д.);

- наименование и адрес уполномоченной лаборатории(ий);

- фамилию и должность лица, наделенного полномочиями на подписание декларации от имени изготовителя или уполномоченного им представителя.

Продукция, оценка соответствия которой осуществляется по схеме 4: в случае соответствия с условиями настоящего приложения изготовитель или его уполномоченный в ЕЕА должен составить и хранить декларацию соответствия (декларацию соответствия ЕС), которая позволяет изготовителю наносить маркировку СЕ. Данная декларация должна включать:

- наименование и адрес изготовителя или его уполномоченного представителя на территории ЕЕА или место производства;

- описание изделия (тип, идентификационный номер, применение и т.д.) и копию информации к маркировке СЕ;

- положения, которым соответствуют изделия (т.е. приложение ZA настоящего стандарта);

- особые условия, применимые к использованию изделий (например, положения для использования при определенных условиях и т.д.);

- фамилию и должность лица, наделенного полномочиями на подписание декларации от имени изготовителя или уполномоченного им представителя.

Примечание - Следует избегать дублирования информации в декларации ЕС и сертификате ЕС. В том случае, когда в одном документе содержится больше информации, чем в другом, для исключения повторений следует сделать перекрестные ссылки.

Указанные выше декларация и сертификат должны предоставляться на официальных языках государства - члена ЕС, в котором будет использоваться продукция.

ZA.3 Маркировка и этикетирование СЕ

За нанесение маркировки СЕ отвечает изготовитель или его уполномоченный представитель на территории ЕЕА. Знак маркировки СЕ, подлежащий нанесению, должен соответствовать Директиве 93/68/ЕС и должен наноситься на закаленное термовыдержанное натрий-кальций-силикатное безопасное стекло (если это невозможно - на сопроводительную этикетку, на упаковку или на сопроводительные коммерческие документы, например на товарно-транспортную накладную). Маркировка СЕ должна сопровождаться следующей информацией:

- идентификационным номером органа сертификации (только для изделий, сертифицируемых по схеме 1);

- наименованием или логотипом и юридическим адресом изготовителя;

- двумя последними цифрами года нанесения маркировки;

- номером сертификата соответствия ЕС или сертификатом на систему производственного контроля (если это возможно);

- ссылкой на настоящий стандарт;

- описанием продукции: общим наименованием, материалом, размерами, областью применения и т.д.;

- информацией по основным декларируемым характеристикам, приведенным в таблице ZA.1, которые заявлены (примечание 1):

- декларируемыми значениями и, если применимо, уровнем или классом по основным показателям (включая указание "пройдено", если продукция прошла необходимые испытания), которые необходимо указать в соответствии с графой "Примечания" в таблице ZA.1;

- в качестве альтернативы, стандартным обозначением отдельно или в сочетании с вышеуказанными декларируемыми значениями и

- "отсутствием основных характеристик", когда это необходимо.

Вариант "Отсутствие основных характеристик" (NPD) нельзя использовать в том случае, когда показатель имеет предельное значение. Обозначение NPD допускается использовать, когда в стране - члене ЕС, куда поставляется продукция, на соответствующий показатель не установлены нормативные требования для предусмотренной области применения.

Примечание 1 - В случае, когда используется стандартное обозначение, оно должно включать информацию обо всех соответствующих характеристиках; и если не все они охвачены, то необходимо добавить значения по неохваченным характеристикам. Однако необходимо иметь в виду, что применение стандартных обозначений не приводит к включению в маркировку СЕ данных по негармонизированным показателям.

На рисунке ZA.1 приведен пример информации, которая должна предоставляться в отношении изделий, их этикеток, упаковки и/или в сопроводительных товарно-транспортных документах.

Евромаркировка, состоящая из символов "СЕ" согласно Директиве 93/68/ЕЕС.

Идентификационный номер органа сертификации (если требуется) (примечание 2).

Наименование или логотип и юридический адрес изготовителя.

Две последние цифры года нанесения маркировки.

Номер сертификата (если требуется) (примечание 3).

Номер стандарта.

Описание продукции и информация о контролируемых характеристиках

Рисунок ZA.1 - Пример информации по евромаркировке

Примечание 2 - Обозначение уполномоченного органа указывается только при оценке соответствия по схеме 1.

Примечание 3 - Ссылка на номер Сертификата должна быть указана только при оценке соответствия по схеме 1.

В дополнение к ZA.3 при применении опасных веществ указывают стандарты на опасные вещества, требования которых должны быть выполнены, а также любую информацию, требующуюся на основании законодательства.

Примечание 4 - Европейское законодательство применяют с учетом национальных особенностей.