Приложение ZA (справочное)*. Разделы настоящего стандарта, относящиеся к положениям Директивы ЕС на строительную продукцию

Приложение ZA
(справочное)*

Разделы настоящего стандарта, относящиеся к положениям Директивы ЕС на строительную продукцию

ZA.1 Область применения и соответствующие характеристики

Настоящий стандарт разработан Европейским комитетом по стандартизации (CEN) в соответствии с мандатом М/135 "Изделия из плоского стекла, профильного стекла и стеклянных блоков", предоставленным Европейской комиссией и Европейской ассоциацией свободной торговли.

Разделы (пункты) настоящего стандарта, указанные в настоящем приложении, соответствуют требованиям мандата М/135, выданного в соответствии с Директивой ЕС (89/106/ЕЕС) на строительную продукцию.

Выполнение данных разделов (пунктов) является основанием для признания закаленного щелочноземельного силикатного безопасного стекла с характеристиками, указанными в настоящем приложении, пригодным для применения по назначению; характеристики указывают в информации, приводимой в маркировке СЕ.

ВНИМАНИЕ! К закаленному щелочноземельному силикатному безопасному стеклу, на которое распространяются требования настоящего стандарта, могут применяться другие требования и другие директивы ЕС, не оказывающие влияния на его пригодность для применения по назначению.

Примечание 1 - В дополнение к любым конкретным разделам (пунктам) настоящего стандарта, касающимся вредных веществ, к продукции, на которую распространяются требования настоящего стандарта, могут предъявляться другие требования (например, действующего европейского законодательства и национальных законов, правил и административных положений). Для признания продукции соответствующей положениям Директивы ЕС на строительную продукцию эти требования также должны соблюдаться всегда и везде, когда и где они предъявляются.

Примечание 2 - Информационная база данных европейских и национальных требований к вредным веществам доступна на Интернет-сайте EUROPA по ссылке http://europa.eu.int/comm/enterprise/construction/internal/dangsub/dangmain.htm.

Область применения настоящего приложения соответствует разделу 1 в отношении рассматриваемой продукции. В приложении приведены условия маркировки СЕ закаленного щелочноземельного силикатного безопасного стекла, предназначенного для указанной ниже области применения, и указаны соответствующие применяемые разделы (пункты) (см. таблицу ZA.1).

Строительная продукция: закаленное щелочноземельное силикатное безопасное стекло.

Назначение: здания и строительные изделия.

Требование к конкретной характеристике не применяется в тех странах - членах ЕС, которые не устанавливают требования к этой характеристике для конкретной области применения продукции. В данном случае изготовители, размещающие свою продукцию на рынке такой страны - члена ЕС, не обязаны определять и декларировать соответствие своей продукции в отношении данной эксплуатационной характеристики и в информации, приведенной в маркировке СЕ (см. ZA.3), могут использовать запись "Не определяется" (NPD). При этом запись NPD не допускается, если для данной характеристики установлено обязательное предельное значение.

Таблица ZA.1 - Разделы (пункты), применяемые для оценки соответствия закаленного щелочноземельного силикатного безопасного стекла, предназначенного для использования в зданиях и строительных изделиях

Продукция: закаленное щелочноземельное силикатное безопасное стекло, на которое распространяются требования настоящего стандарта. Назначение: здания и строительные изделия
Существенные характеристики	Требования настоящего стандарта и других европейских стандартов	Обязательные уровни и/или классы	Примечание
Пожарная безопасность: Огнестойкость (для стекла, применяемого в огнестойких остекленных конструкциях)	4.2, 4.3.1 и 4.3.2.2	Все	Минуты
Реакция на огонь	4.2, 4.3.1 и 4.3.2.3	Любой	Евроклассы
Стойкость к внешнему огню (только для кровли)	4.2, 4.3.1 и 4.3.2.4	Любой	Евроклассы
Безопасность при эксплуатации:
Пулестойкость: вид разрушения и стойкость к воздействию	4.2, 4.3.1 и 4.3.2.5	-	Приемлемый класс защиты
Взрывостойкость: поведение под действием ударной волны и стойкость к воздействию	4.2, 4.3.1 и 4.3.2.6	-	Приемлемый класс защиты
Взломостойкость: вид разрушения и стойкость к воздействию	4.2, 4.3.1 и 4.3.2.7	-	Приемлемый класс защиты
Стойкость к удару двойной шиной: вид разрушения (безопасный характер разрушения) и стойкость к воздействию	4.2, 4.3.1 и 4.3.2.8	-	Приемлемый класс защиты
Механическая прочность: термостойкость Механическая прочность: стойкость к ветровым, снеговым, постоянным и/или временным нагрузкам	4.2, 4.3.1 и 4.3.2.9	-	К и/или °С
	4.2, 4.3.1 и 4.3.2.10	-	мм
Шумозащита: Изоляция воздушного шума	4.2, 4.3.1 и 4.3.2.11	-	ДБ
Энергосбережение и теплосбережение: Тепловые характеристики	4.2, 4.3.1 и 4.3.2.12		Вт/( )
Оптические характеристики: Пропускание и отражение света Солнечные характеристики	4.2, 4.3.1 и 4.3.2.13 , 4.3.1 и 4.3.2.14	- -	Доли или % Доли или %

ZA.2 Процедуры подтверждения соответствия закаленного щелочноземельного силикатного безопасного стекла

ZA.2.1 Схемы подтверждения соответствия

Схемы подтверждения соответствия закаленного щелочноземельного силикатного безопасного стекла, указанного в таблице ZA.1, соответствующие решению Комиссии 2000/245/ЕС от 02.02.2000 в редакции 01/596/ЕС и приложению III мандата "Изделия из плоского стекла, профильного стекла и стеклянных блоков", приведены в таблице ZA.2 для указанного назначения и соответствующего уровня или класса.

Таблица ZA.2 - Схемы подтверждения соответствия

Продукция	Назначение	Уровни или классы	Схема подтверждения соответствия
Закаленное щелочноземельное силикатное безопасное стекло	Применение в огнестойких остекленных конструкциях	Любой	1
	Применение в соответствии с правилами, касающимися реакции на огонь	Еврокласс А1*	4
	Применение в соответствии с правилами, касающимися стойкости к внешнему огню	Продукция, подлежащая испытаниям	3
		Продукция, "считающаяся соответствующей" без проведения испытаний	4
	Применение в пулестойком или взрывостойком остеклении	-	1
	Другие области применения при наличии рисков и соответствующих правил, касающихся "безопасности при эксплуатации"	-	3
	Применение в области энергосбережения и/или шумозащиты	-	3
	Другое применение	-	4
Схема 1: см. Директиву 89/106/ЕЕС (CPD), приложение lll.2(i), без контрольных испытаний образцов. Схема 3: см. Директиву 89/106/ЕЕС (CPD), приложение III.2(ii), второй вариант. Схема 4: см. Директиву 89/106/ЕЕС (CPD), приложение III.2(ii), третий вариант.
* Продукция/материалы, не требующие проведения испытаний на реакцию на огонь (например, продукция/материалы класса А1 в соответствии с решением Комиссии 96/603/ЕС с дополнением 2000/605/ЕС).

Подтверждение соответствия закаленного щелочноземельного силикатного безопасного стекла по таблице ZA.1 должно основываться на процедурах оценки соответствия, приведенных в таблицах ZA.3.1 - ZA.3.3, с использованием указанных разделов (пунктов) настоящего стандарта или других европейских стандартов.

Если для продукции приведено более одной таблицы (из-за того, что для разных вариантов ее применения проверяются разные характеристики), таблицу ZA.3.1 следует использовать совместно с последующими таблицами, чтобы определить, по каким характеристикам, заданным изготовителем в таблице ZA.3.1, типовые испытания проводит аккредитованная испытательная лаборатория (схема 3), по каким - изготовитель (схема 4).

Таблица ZA.3.1 - Распределение задач по оценке соответствия закаленного щелочноземельного силикатного безопасного стекла по схеме 1

Задача				Содержание задачи	Раздел (пункт), применяемый для оценки соответствия
Задачи изготовителя		Производственный контроль		Параметры, связанные со всеми соответствующими характеристиками таблицы ZA.1	5.3
		Дополнительные испытания образцов, отобранных на производстве		Все соответствующие характеристики таблицы ZA.1	Приложение А
		Типовые испытания		Все соответствующие характеристики таблицы ZA.1, за исключением: - огнестойкости; - пулестойкости; - взрывостойкости	5.2
Задачи уполномоченного органа	Типовые испытания		Огнестойкость Пулестойкость Взрывостойкость		5.2
	Первичная проверка производства и системы производственного контроля		Параметры, связанные со всеми характеристиками таблицы ZA.1, касающимися назначения, в частности: - с огнестойкостью; - пулестойкостью; - взрывостойкостью		5.4
	Инспекционный контроль, оценка и одобрение системы производственного контроля		Параметры, связанные со всеми соответствующими характеристиками таблицы ZA.1, в частности: - с огнестойкостью; - пулестойкостью; - взрывостойкостью		5.5

Таблица ZA.3.2 - Распределение задач по оценке соответствия закаленного щелочноземельного силикатного безопасного стекла по схеме 3

Задача		Содержание задачи	Раздел (пункт), применяемый для оценки соответствия
Задачи изготовителя	Производственный контроль	Параметры, связанные со всеми соответствующими характеристиками таблицы ZA.1	5.3
	Типовые испытания	Все соответствующие характеристики таблицы ZA.1, за исключением указанных ниже	5.2
Задачи уполномоченного органа	Типовые испытания	Стойкость к внешнему огню Взломостойкость Стойкость к удару двойной шиной Изоляция воздушного шума Тепловые характеристики Оптические характеристики: - пропускание и отражение света; - солнечные характеристики	5.2

Таблица ZA.3.3 - Распределение задач по оценке соответствия закаленного щелочноземельного силикатного безопасного стекла по схеме 4

Задача		Содержание задачи	Раздел (пункт), применяемый для оценки соответствия
Задачи изготовителя	Производственный контроль	Параметры, связанные со всеми соответствующими характеристиками таблицы ZA.1	5.3
	Типовые испытания	Все соответствующие характеристики таблицы ZA.1, в частности: стойкость к внешнему огню	5.2

ZA.2.2 Сертификат соответствия и декларация о соответствии ЕС

Оценка соответствия по схеме 1

Если условия настоящего приложения выполнены, орган по сертификации выдает сертификат соответствия (сертификат соответствия ЕС), который дает право изготовителю использовать маркировку СЕ. Сертификат должен содержать следующую информацию:

- наименование, адрес и идентификационный номер органа по сертификации;

- наименование и адрес изготовителя или его уполномоченного представителя в европейской экономической зоне и место производства;

- описание продукции (вид, идентификация, область применения и т.д.);

- требования, которым соответствует продукция (т.е. приложение ZA);

- особенности применения продукции (например, требования по применению в определенных условиях и т.д.);

- номер сертификата;

- условия и срок действия сертификата (если требуется);

- фамилию и должность лица, уполномоченного подписывать сертификат.

Кроме того, изготовитель оформляет декларацию о соответствии (декларацию о соответствии ЕС), которая должна содержать:

- наименование и адрес изготовителя или его уполномоченного представителя в европейской экономической зоне;

- наименование и адрес органа по сертификации;

- описание продукции (вид, идентификацию, область применения и т.д.) и копию информации, приведенной в маркировке СЕ;

- требования, которым соответствует продукция (т.е. приложение ZA);

- особенности применения продукции (например, требования по применению в определенных условиях и т.д.);

- номер сертификата соответствия ЕС;

- фамилию и должность лица, уполномоченного подписывать декларацию от имени изготовителя или его уполномоченного представителя.

Оценка соответствия по схеме 3

Если условия настоящего приложения выполнены, изготовитель или его уполномоченный представитель в европейской экономической зоне оформляет и хранит декларацию о соответствии (декларацию о соответствии ЕС), которая дает право изготовителю использовать маркировку СЕ. Декларация должна содержать следующую информацию:

- наименование и адрес изготовителя или его уполномоченного представителя в европейской экономической зоне и место производства;

- описание продукции (вид, идентификацию, область применения и т.д.) и копию информации, приведенной в маркировке СЕ;

- требования, которым соответствует продукция (т.е. приложение ZA);

- особенности применения продукции (например, требования по применению в определенных условиях и т.д.);

- наименование и адрес аккредитованной лаборатории;

- фамилию и должность лица, уполномоченного подписывать декларацию от имени изготовителя или его уполномоченного представителя.

Оценка соответствия по схеме 4

Если условия настоящего приложения выполнены, изготовитель или его уполномоченный представитель в европейской экономической зоне оформляет и хранит декларацию о соответствии (декларацию о соответствии ЕС), которая дает право изготовителю использовать маркировку СЕ. Декларация должна содержать следующую информацию:

- наименование и адрес изготовителя или его уполномоченного представителя в европейской экономической зоне и место производства;

- описание продукции (вид, идентификацию, область применения и т.д.) и копию информации, приведенной в маркировке СЕ;

- требования, которым соответствует продукция (т.е. приложение ZA);

- особенности применения продукции (например, требования по применению в определенных условиях и т.д.);

- фамилию и должность лица, уполномоченного подписывать декларацию от имени изготовителя или его уполномоченного представителя.

Примечание - Следует избегать дублирования информации в декларации и сертификате. Если в одном документе содержится больше информации, чем в другом, во избежание дублирования можно использовать перекрестные ссылки между документами.

Упомянутые выше декларация и сертификат следует представлять на официальном языке или языках государства - члена ЕС, на территории которого будут использовать продукцию.

ZA.3 Маркировка СЕ

Изготовитель или его уполномоченный представитель в европейской экономической зоне несут ответственность за использование маркировки СЕ. Знак маркировки СЕ, который должен соответствовать Директиве 93/68/ЕС, наносят на закаленное щелочноземельное силикатное безопасное стекло (или, если это невозможно, на ярлык, упаковку или сопроводительную документацию, например товарно-транспортную накладную). Знак маркировки СЕ сопровождают информацией, содержащей:

- идентификационный номер органа по сертификации (только при оценке соответствия по схеме 1);

- наименование или товарный знак и юридический адрес изготовителя;

- две последние цифры года нанесения маркировки;

- номер сертификата соответствия ЕС (только при оценке соответствия по схеме 1);

- обозначение настоящего стандарта;

- описание продукции: общее наименование, материал, размеры, назначение и т.д.;

- информация о декларируемых существенных характеристиках, указанных в таблице ZA1, представленная в следующем виде:

- заявленные значения и, где применимо, уровень или класс (в том числе в необходимых случаях указание "соответствует" при оценке по принципу "соответствует/не соответствует") для каждой существенной характеристики в соответствии с графой "Примечание" таблицы ZA.1,

- обозначение стандарта или обозначение стандарта в сочетании с заявленными значениями, как указано выше (в качестве альтернативного способа),

- "Не определяется" (NPD) для характеристик, к которым данная запись применима.

Не допускается использовать запись NPD, если для характеристики установлено обязательное предельное значение. В остальных случаях вариант NPD можно использовать, если для характеристики в отношении конкретной области применения продукции не установлены нормативные требования в стране - члене ЕС, где будут применять продукцию.

На рисунках ZA.1 и ZA.2 приведены примеры представления информации о продукции на ярлыке, упаковке и/или в сопроводительной документации.

В дополнение к указанным выше конкретным сведениям по вредным веществам к продукции должна быть приложена документация (всегда и везде, когда и где это требуется и оформленная соответствующим образом), содержащая перечень других законодательных актов, устанавливающих обязательные требования к вредным веществам, а также любую информацию, предусмотренную данными законодательными актами.

Примечание - Европейские законодательные акты без национальных ограничений не указывают.

Рисунок ZA.1 - Пример информации, приводимой в маркировке СЕ, при подтверждении соответствия по схеме 3

Рисунок ZA.2 - Пример информации, приводимой в маркировке СЕ, при подтверждении соответствия по схеме 1