Приложение А (справочное). MRL - словари

Приложение А
(справочное)

MRL - словари

А.1 Словарь "Роль агента" ISO_IEC_19788-5:2012::VA.1

ISO Russian Language
ID	Термин	Определение
T0T10	Автор	Лицо или учреждение, ответственное за содержание ресурса. Автор может быть физическим лицом, учреждением, рабочей группой или другим юридическим лицом
T020	Проверка подлинности	Лицо, организация или государственное управление, отвечающее за общую целостность ресурса

А.2 Словарь "Роль аудитории" ISO_IEC_19788-5: VA.2

ISO Russian Language
ID	Термин	Определение
T0T10	слушатель	лицо, которое учится или получает инструкцию
T020	посредник	лицо (не являющееся преподавателем), которое участвует в производстве, управлении и реализации образовательной деятельности
T030	руководитель	опытный человек, который обеспечивает руководство
T040	преподаватель	лицо, которое учит или инструктирует;
T050	ассистент преподавателя	лицо, которое оказывает помощь учителю
T060	куратор	лицо, которое оказывает помощь ученику

А.3 Словарь "Виды деятельности" ISO_IEC_19788-5: VA.3

ISO Russian Language
ID	Термин	Определение
T0T10	руководство	Главенствующая деятельность при организации работы в команде
T020	совместное обучение	Совместная работа, производство или создание чего-либо
T030	общение	Обмен информацией, новостями или идеями
T040	взаимодействие	Совместные действия; работа в одном направлении
T050	творчество	Привнести (что-то) к существованию
T060	обмен	Взаимодействие между двумя или более лицами, включая передачу информации
T070	чтение	Просмотр и постижение значения (написанного или напечатанного), путем мысленного интерпретирования знаков или символов
T080	наблюдение	Принятие к сведению или обнаружение (чего-либо) в ходе научного исследования
T090	организация	Предоставление в структурированном виде
T100	производство	Сделать что-либо или изготовить из компонентов или сырья
Т110	публикация	Печать чего-либо в книге или журнале
Т120	поиск		Попытка найти что-то
Т130	самоконтроль		Систематический обзор и проверка собственного исполнения
Т140	практика		Повторное и/или регулярное выполнение деятельности или упражнений в целях улучшения или поддержания своего мастерства
Т150	тренировка		Освоение навыка или типа поведения на основе практики и инструкции в течение определенного периода времени
Т160	симуляция		Использование модели, повторяющей, копирующей поведение, внешний вид или свойства процесса или механизма

А.4 Словарь "Образовательный метод" ISO_IEC_19788-5: VA.4

ISO Russian Language
ID	Термин	Определение
T010	Самоконтроль	Оценка своих действий и отношений
T020	Лекция	Информативный доклад, подготовленный заранее и сделанный перед аудиторией
T030	Демонстрация	Практическая демонстрация и объяснение того, как что-либо работает или выполняется
T040	Анализ ситуации	Описание фактической ситуации, обычно включая проблему, и возможные пути решение
T050	Постановка задачи	Четкое и краткое описание задачи (проблемы), которая должна быть адресована команде по решению задач
T060	Оценка	Определение знаний, умений или успеваемости учащихся
T070	Экзамен	Формальный тест на знания и умения человека в конкретной области
T080	Упражнение	Задача или деятельность, которая осуществляется на практике и/или проверяет уровень навыков
T090	Эксперимент	Научная процедура, направленная на новое открытие, проверку гипотезы, демонстрацию известного факта; лабораторные испытания
T100	Глоссарий	Список терминов с пояснениями, расположенных в алфавитном порядке, относящихся к конкретной теме, тексту; краткий словарь
T110	Пособие	Набор правил, описывающих использование ресурса или инструмента
T120	Набор данных	Набор данных (структурированный или нет)
T130	Ссылочный лист	Список книг, статей, видео и т.д.
T140	Ссылочный материал	Материал для проведения консультаций, такой, как стандарты, законы и т.д.
T150	Методология	Логическая пошаговая процедура
T160	Инструмент	Вещь, используемая в занятии
T170	Консультация	Система инструкций, содержание упражнений, информации и т.д.
T180	Вопросник	Набор вопросов с выбором ответов, разработанный для целей оценки обучения или статистического исследования
T190	Педагогический сценарий	Учебная модель дизайна для данной темы и данного вида ситуации с описанием целей, ролей, ресурсов и инструментов
T200	Симуляция	Воспроизводство некоторых особенностей или условий, как системы по использованию моделей или представлений
T210	Другое	-

А.5 Словарь "Тип аннотации" ISO_IEC_19788-5: VA.5

DES	ISO Russian Language
T010	глобальный
Т020	качество контента
Т030	предложения по использованию
Т040	надежность
Т050	доступность
Т060	легкость в управлении
Т070	возможность повторного использования
Т080	эффективность