Кодекс Алиментариус
Классификация пищевых продуктов и кормов
(CAC/MISC 4-1989)*
См. перечень международных пищевых стандартов (Кодекс Алиментариус)
Предисловие
Классификация пищевых продуктов и кормов, являющихся предметом торговли, и описания различных единиц и групп пищевых продуктов и кормов для животных, включенных в настоящий документ, были разработаны в рамках Комитета по остаткам пестицидов. Впервые документ был принят на 18 сессии Комиссии Кодекса Алиментариус в 1989 г.
Классификация включает в себя пищевые продукты и корма для животных, для которых установление максимальных уровней остатков необязательно. Классификация должна являться по возможности полным перечнем находящихся в торговле пищевых продуктов, распределенных по группам на основании сходного потенциала товара в отношении остатков пестицидов.
Классификация также может подходить для других целей, например, для установления максимальных уровней для иных типов остатков или для других контаминантов в пищевых продуктах. Классификацию следует использовать для того, чтобы получить точное описание пищевых продуктов и кормов, особенно в тех случаях, когда максимальные уровни остатков были установлены для групп пищевых продуктов и групп кормов для животных. Целью классификации является содействие гармонизации терминов, используемых для описания товаров, на которые распространяются максимальные уровни остатков, и подхода, используемого для распределения по группам товаров со сходным потенциалом в отношении остатков, для которых может быть установлен максимальный уровень остатков общей группы.
Пояснения
Введение
Целью Классификации пищевых продуктов и кормов в первую очередь является гарантия использования единой номенклатуры, а во вторую очередь - распределение пищевых продуктов по группам и/или подгруппам в целях установления максимальных уровней остатков для товаров со сходными характеристиками и потенциалом в отношении остатков.
Основные различия в воздействии пестицидов и метаболитов пестицидов в растениях и животных требуют первичной классификации продуктов на пищевые продукты и корма растительного происхождения и пищевые продукты и корма животного происхождения. Обработанные пищевые продукты, приготовленные из указанных необработанных пищевых продуктов, также подразделяются на пищевые продукты растительного и животного происхождения.
Многокомпонентные обработанные пищевые продукты, содержащие компоненты животного и растительного происхождения, отнесены к продуктам животного или растительного происхождения в зависимости от основных компонентов.
В случае если содержание остатков в обработанном пищевом продукте больше чем в сельскохозяйственном сырье, из которого он изготовлен, для обработанного пищевого продукта следует рассматривать отдельный максимальный уровень остатков (MRL). В дополнение к этому существует определенное количество ситуаций, когда могут потребоваться специальные критерии:
(i) если обработанный пищевой продукт представляет собой единственный или основной рацион питания младенцев и детей раннего возраста;
(ii) если токсичные продукты взаимодействия или разложения пестицидов обнаружены в пищевом продукте во время или после обработки;
(iii) если существенный остаток является следствием пестицида, использованного при обработке или хранении (включая пропитывание упаковочного материала).
Сельскохозяйственные культуры, части сельскохозяйственных культур и другие товары, которые используются в качестве кормов для животных, например, люцерна, вершки сахарной свеклы, чина и сено, могут содержать остатки пестицидов и, как следствие, приводить к наличию остатков в продуктах животного происхождения. Такие товары для удобства перечислены в отдельном классе: Класс C - Необработанные корма.
Пищевые продукты, отобранные для настоящей классификации, главным образом являются продуктами, которые имеют существующее или потенциальное значение в международной или национальной торговле. Также в классификацию было включено ограниченное количество товаров регионального значения.
Общепринятые и латинские названия товаров
Один пищевой продукт или корм часто известны под несколькими общепринятыми названиями. Подобным образом довольно часто встречается использование схожих названий для различных товаров. В настоящей классификации была разработана единообразная терминология, соотнесенная с признанными латинскими названиями.
Различные общепринятые названия, используемые для одного и того же или родственного товара или сортов одной и той же сельскохозяйственной культуры, по мере возможности снабжены перекрестными ссылками на единое общепринятое название. Квалификация также используется для определения общепринятого названия, если использование родового наименования не позволяет соответствующим образом идентифицировать определенный товар.
Однако определенные сорта, различающиеся своими собственными общепринятыми названиями в сельскохозяйственной практике и в международной торговле, указаны совместно с данными общепринятыми и латинскими названиями сортов и видов, например, нектарин, определенная разновидность или сорт персиков, отличается от всех остальных сортов персиков.
В тех случаях, когда общепринятые региональные или национальные английские названия отличаются от правильного английского общепринятого названия, приоритет отдается последнему, а остальные названия снабжаются ссылкой на него, например, "кукуруза" снабжается ссылкой на правильное название "маис".
По мере возможности отдавалось предпочтение общепринятым названиям, латинским названиям и описаниям, используемым в существующих стандартах.
Терминология, используемая в настоящей классификации, точно соответствует "Бюллетеню терминов растений и продуктов растительного происхождения, имеющих важное экономическое значение" (1974 г.)", и терминологии, используемой в различных статистических данных ФАО (FAO).
В рамках обширных классов пищевых продуктов растительного происхождения и пищевых продуктов животного происхождения различаются группы сходных товаров, например, фрукты, овощи, орехи, продукты, получаемые из млекопитающих, продукты, получаемые из водных животных и т.д. Настоящая классификация использует 19 типов товаров:
Класс |
Необработанные пищевые продукты растительного происхождения |
5 типов |
|
|
Необработанные пищевые продукты животного происхождения |
5 типов |
|
|
Необработанные корма |
1 тип |
|
|
Обработанные пищевые продукты растительного происхождения |
4 типа |
|
|
Обработанные пищевые продукты животного происхождения |
4 типа |
Определения понятия "тип", разработанные для настоящей классификации, основываются на физических характеристиках и традиционном использовании и в меньшей степени на ботанических или зоологических ассоциациях. "Тип" пищевого продукта в общем и целом слишком широкий, и его невозможно охватить одним (общим) максимальным уровнем остатков.
Совместно с понятием "типы" были разработаны группы, члены которых обнаруживают сходные черты в своем поведении в отношении остатков и в области сельскохозяйственных практик, под действие которых они подпадают, и в определенной степени в своих ботанических или зоологических ассоциациях.
Терминология и определения в классификации признают и соблюдают по мере возможности региональные различия, которые наблюдаются при использовании определенных пищевых продуктов. Иногда они не соответствуют "типам", к которым принадлежит товар (товары).
Не существует повсеместно признанных принципов для проведения различий между разнообразным использованием одного и того же товара, например, пряные травы могут использоваться в небольших количествах для придания вкуса или аромата другим пищевым продуктам в одном географическом регионе, а в другом регионе могут использоваться в значительном количестве в качестве горшечного овоща. Однако если товар существует в формах, которые отличаются по внешнему виду, или если речь идет о различных сортах, продукт (сельскохозяйственная культура или виды животных) по отдельности вносится в две или более группы, например, репа, отнесенная к корнеплодной культуре (Группа 016), и листья репы, отнесенные к листовым овощам (Группа 013).
По мере возможности применялись названия "Группа" или "Подгруппа" товара, как правило, используемые Комитетом по остаткам пестицидов для установления максимальных уровней остатков для пестицидов. Однако в некоторых случаях определения товаров, охваченных существующей "Группой" максимальных уровней остатков для группы товаров, не всегда применяются к группам, использованным в настоящей классификации.
Для каждой группы в классификации делается ссылка на потенциальную возможность накопления остатков, части сельскохозяйственных культур или животных, потребляемых при обычных условиях, и части продуктов, в отношении которых применяется MRLs (и которые подвергаются анализу).
Автоматизированная система, разработанная в рамках D-base IV для классификации пищевых продуктов и кормов
Классификация пищевых продуктов и кормов была опубликована в Части 4 "Руководства к рекомендациям относительно остатков пестицидов" (CAC/PR 4-1989) в 1989 г. Классификация использует пять классов, каждый класс разделен на типы. Все типы разделены на группы. В целях компьютерного управления классификацией была осуществлена проверка всей системы, используемой для соединения классификации с помощью программы с файлом, который содержит все комбинации пестицидов/товаров.
С учетом необходимости в присвоении кодового номера всем товарам для их идентификации с помощью программы был сохранен литературный код и присвоен порядковый номер Серии 4000. Указанная серия относится к большой группе синонимов. Несмотря на указанные изменения, каждый товар будет представлен в автоматизированной системе следующей информацией: класс, тип, группа, буквенный код, цифровой код, описание.
Индекс классов, типов и групп товаров
Класс A Необработанные пищевые продукты растительного происхождения
Тип |
N |
Группа |
Буквенный код группы |
Страница N |
01 Фрукты | ||||
|
Плоды цитрусовых культур |
FC |
1 |
|
|
Семечковые плоды |
FP |
5 |
|
|
Косточковые плоды |
FS |
6 |
|
|
Ягоды и другие кустовые плодовые культуры |
FB |
8 |
|
|
Ассорти из плодов тропических и субтропических культур - съедобная кожица |
FT |
11 |
|
|
Ассорти из плодов тропических и субтропических культур - несъедобная кожица |
FI |
14 |
|
02 Овощи | ||||
|
Луковые овощи |
VA |
18 |
|
|
Капустные овощи, огородная капуста, капуста с соцветием |
VB |
20 |
|
|
Плодоносящие овощи, тыквенные культуры |
VC |
22 |
|
|
Плодоносящие овощи, за исключением тыквенных культур |
VO |
26 |
|
|
Листовые овощи (в том числе листовая капуста) |
VL |
29 |
|
|
Бобовые культуры |
VP |
35 |
|
|
Зернобобовые культуры |
VD |
39 |
|
|
Корнеплоды и клубнеплоды |
VR |
42 |
|
|
Стеблевые и черешковые овощи |
VS |
47 |
|
03 Злаковые | ||||
|
Зерновые злаковые культуры |
GC |
48 |
|
|
Злаковые травы для производства сахара или сиропа |
GS |
52 |
|
04 Орехи и семена | ||||
|
Древесные орехи |
TN |
53 |
|
|
Семена масличных культур |
SO |
56 |
|
|
Семена для напитков и сладостей |
SB |
58 |
|
05 Травы и специи | ||||
|
Травы |
HH |
59 |
|
|
Специи |
HS |
63 |
Класс B Необработанные пищевые продукты животного происхождения
Тип |
N |
Группа |
Буквенный код группы |
Страница N |
06 Млекопитающие | ||||
|
Мясо (млекопитающих животных, за исключением морских млекопитающих) |
MM |
66 |
|
|
Жиры млекопитающих животных |
MF |
69 |
|
|
Пищевые субпродукты (млекопитающие животные) |
MO |
70 |
|
|
Молоко |
ML |
72 |
|
07 Продукция птицеводства | ||||
|
Мясо птицы (в том числе голубиное мясо) |
PM |
73 |
|
|
Жиры птицы |
PF |
75 |
|
|
Птица, пищевые субпродукты |
PO |
76 |
|
|
Яйца |
PE |
77 |
|
08 Водные животные | ||||
|
Пресноводная рыба |
WF |
78 |
|
|
Диадромная (проходная) рыба |
WD |
81 |
|
|
Морская рыба |
WS |
84 |
|
|
Икра рыб (в том числе молоки) и пищевые субпродукты рыб: пищевые отходы |
WL |
92 |
|
|
Икра рыб (в том числе молоки) и пищевые субпродукты рыб: икра |
WR |
92 |
|
|
Морские млекопитающие |
WM |
93 |
|
|
Ракообразные |
WC |
95 |
|
|
046 |
зарезервировано |
|
|
|
047 |
зарезервировано |
|
|
09 Земноводные и рептилии | ||||
|
Лягушки, ящерицы, змеи и черепахи |
AR |
98 |
|
10 Беспозвоночные животные | ||||
|
Моллюски (в том числе головоногие) и другие беспозвоночные животные |
IM |
100 |
Класс C Необработанные корма
Тип |
N |
Группа |
Буквенный код группы |
Страница N |
11 Необработанные корма растительного происхождения | ||||
|
Бобовые корма для животных |
AL |
103 |
|
|
Солома, грубый корм и фураж из злаковых культур, злаковых трав (в том числе гречихи) |
AF |
106 |
|
|
Солома, грубый корм и зернофуражные культуры, злаковые травы (в том числе гречиха) (солома и сухие корма) |
AS |
106 |
|
|
Прочие кормовые и фуражные культуры (фураж) |
AV |
109 |
|
|
Прочие кормовые и фуражные культуры (грубый корм) |
AM |
109 |
Класс D Обработанные пищевые продукты растительного происхождения
Тип |
N |
Группа |
Буквенный код группы |
Страница N |
12 Вторичные пищевые продукты растительного происхождения | ||||
|
Сушеные фрукты |
DF |
111 |
|
|
Сушеные овощи |
DV |
113 |
|
|
Сушеные травы |
DH |
114 |
|
|
Молотые зерновые продукты (ранняя стадия измельчения) |
CM |
116 |
|
|
Прочие вторичные пищевые продукты растительного происхождения |
SM |
117 |
|
13 Продукты переработки растительного происхождения | ||||
|
Фракции помола зерна |
CF |
118 |
|
|
Чай |
DT |
120 |
|
|
Растительные масла, сырые |
OC |
122 |
|
|
Растительные масла, пищевые (или рафинированные) |
OR |
123 |
|
|
Прочие пищевые продукты переработки растительного происхождения |
DM |
124 |
|
|
Фруктовые соки |
JF |
125 |
|
|
Используемые для кормления животных побочные продукты, полученные при обработке фруктов и овощей |
AB |
126 |
|
14 Произведенные пищевые продукты растительного происхождения (состоящие из одного компонента) | ||||
|
075 |
зарезервировано |
|
|
15 Произведенные пищевые продукты растительного происхождения (состоящие из нескольких компонентов) | ||||
|
Произведенные многокомпонентные зерновые продукты |
CP |
128 |
Класс E Обработанные пищевые продукты животного происхождения
Тип |
N |
Группа |
Буквенный код группы |
Страница N |
16 Вторичные пищевые продукты животного происхождения | ||||
|
Сушеное мясо и сушеная рыба |
MD |
129 |
|
|
081 |
зарезервировано |
|
|
|
Вторичные продукты переработки молока |
LS |
131 |
|
17 Пищевые продукты переработки животного происхождения | ||||
|
Ракообразные, обработанные |
SC |
132 |
|
|
Животные жиры, обработанные |
FA |
134 |
|
|
Молочные жиры |
FM |
136 |
|
|
Полученные молочные продукты |
LD |
137 |
|
18 Произведенные пищевые продукты животного происхождения (состоящие из одного компонента) | ||||
|
Произведенные молочные продукты (состоящие из одного компонента) |
LI |
138 |
|
19 Произведенные пищевые продукты животного происхождения (состоящие из нескольких компонентов) | ||||
|
Произведенные молочные продукты (состоящие из нескольких компонентов) |
LM |
139 |
Индекс буквенных кодов группы (в алфавитном порядке)
Буквенный код группы |
Группа |
Класс |
Тип |
Группа N |
Страница N |
AB |
Используемые для кормления животных побочные продукты, полученные при обработке плодов и овощей |
126 |
|||
AF |
Солома, грубый корм и зернофуражные культуры, злаковые травы (в том числе гречиха) |
106 |
|||
AL |
Бобовые корма для животных |
103 |
|||
AM |
Прочие кормовые и фуражные культуры |
109 |
|||
AR |
Лягушки, ящерицы, змеи и черепахи |
98 |
|||
AS |
Солома, грубый корм и зернофуражные культуры, злаковые травы (в том числе гречиха) |
106 |
|||
AV |
Прочие кормовые и фуражные культуры |
109 |
|||
CF |
Фракции помола зерна |
118 |
|||
CM |
Молотые зерновые продукты (ранняя стадия измельчения) |
116 |
|||
CP |
Произведенные многокомпонентные зерновые продукты |
128 |
|||
DF |
Сушеные фрукты |
111 |
|||
DH |
Сушеные травы |
114 |
|||
DM |
Прочие пищевые продукты переработки растительного происхождения |
124 |
|||
DT |
Чай |
120 |
|||
DV |
Сушеные овощи |
113 |
|||
FA |
Животные жиры, обработанные |
134 |
|||
FB |
Ягоды и другие кустовые плодовые культуры |
8 |
|||
FC |
Плоды цитрусовых культур |
1 |
|||
FI |
Ассорти из плодов тропических и субтропических культур - несъедобная кожица |
11 |
|||
FM |
Молочные жиры |
136 |
|||
FP |
Семечковые плоды |
5 |
|||
FS |
Косточковые плоды |
6 |
|||
FT |
Ассорти из плодов тропических и субтропических культур - съедобная кожица |
11 |
|||
GC |
Зерновые злаковые культуры |
48 |
|||
GS |
Злаковые травы для производства сахара или сиропа |
52 |
|||
HH |
Травы |
59 |
|||
HS |
Специи |
63 |
|||
IM |
Моллюски (в том числе головоногие) и другие беспозвоночные животные |
100 |
|||
JF |
Фруктовые соки |
125 |
|||
LD |
Полученные молочные продукты |
137 |
|||
LI |
Произведенные молочные продукты (состоящие из одного компонента) |
138 |
|||
LM |
Произведенные молочные продукты (состоящие из нескольких компонентов) |
139 |
|||
LS |
Вторичные продукты переработки молока |
131 |
|||
MD |
Сушеное мясо и сушеная рыба |
129 |
|||
MF |
Жиры млекопитающих животных |
69 |
|||
ML |
Молоко |
72 |
|||
MM |
Мясо (млекопитающих животных, за исключением морских млекопитающих) |
66 |
|||
MO |
Пищевые субпродукты (млекопитающие животные) |
70 |
|||
OC |
Растительные масла, сырые |
122 |
|||
OR |
Растительные масла, пищевые (или рафинированные) |
123 |
|||
PE |
Яйца |
77 |
|||
PF |
Жиры птицы |
75 |
|||
PM |
Мясо птицы (в том числе голубиное мясо) |
73 |
|||
PO |
Птица, пищевые субпродукты |
76 |
|||
SB |
Семена для напитков и конфет |
58 |
|||
SC |
Ракообразные, обработанные |
132 |
|||
SM |
Прочие вторичные пищевые продукты растительного происхождения |
117 |
|||
SO |
Семена масличных культур |
56 |
|||
TN |
Древесные орехи |
53 |
|||
VA |
Луковые овощи |
18 |
|||
VB |
Капустные овощи, огородная капуста, капуста с соцветием |
20 |
|||
VC |
Плодоносящие овощи, тыквенные культуры |
22 |
|||
VD |
Зернобобовые культуры |
39 |
|||
VL |
Листовые овощи (в том числе листовая капуста) |
29 |
|||
VO |
Плодоносящие овощи, за исключением тыквенных культур |
26 |
|||
VP |
Бобовые культуры |
35 |
|||
VR |
Корнеплоды и клубнеплоды |
42 |
|||
VS |
Стеблевые и черешковые овощи |
47 |
|||
WC |
Ракообразные |
95 |
|||
WD |
Диадромная (проходная) рыба |
81 |
|||
WF |
Пресноводная рыба |
78 |
|||
WL |
Икра рыб (в том числе молоки) и пищевые субпродукты рыб: пищевые отходы |
92 |
|||
WM |
Морские млекопитающие |
93 |
|||
WR |
Икра рыб (в том числе молоки) и пищевые субпродукты рыб: икра |
92 |
|||
WS |
Морская рыба |
84 |
Индекс пищевых продуктов и кормов (в алфавитном порядке**)
Класс |
Группа |
Код |
N |
Товар |
FT |
4095 |
Ацерола, см. Барбадосская вишня |
||
GC |
4597 |
Ача (Acha), см. Росичка кровяная |
||
FI |
5298 |
Ашиот, см. Аннато |
||
VR |
4527 |
Ачира, см. Канна съедобная |
||
GC |
4599 |
Адлай, см. Иовлевы слезы |
||
VD |
0560 |
Фасоль адзуки (сухая) |
||
GC |
4601 |
Африканское просо, см. Просо пальчатое |
||
FI |
0325 |
Блигия вкусная |
||
WS |
4937 |
Длинноперый тунец, см. Подгруппа: Тунец и Атлантическая пеламида |
||
AL |
1020 |
Люцерна на корм |
||
AL |
1021 |
Люцерна на фураж (зеленая) |
||
VO |
4265 |
Физалис обыкновенный, см. Земляная вишня |
||
HS |
4769 |
Ямайский перец, см. Пимента |
||
TN |
0660 |
Миндаль |
||
VR |
0570 |
Алоказия крупнокорневищная |
||
VL |
0460 |
Амарант |
||
FT |
0285 |
Амбарелла |
||
VL |
4313 |
Горчица Амсои (Amsoi), см. Сарептская горчица |
||
WF |
4837 |
Амурская щука, см. Щука |
||
WS |
0920 |
Анчоус европейский |
||
HS |
0720 |
Семя дягиля лесного |
||
HH |
0720 |
Дягиль лесной, в том числе Дудник лекарственный |
||
DH |
0720 |
Дягиль лесной, в том числе Дудник лекарственный (сушеный) |
||
HS |
4771 |
Дягиль лесной, корень, стебель и листья, см. Группа 027: Травы, Дягиль лесной, в том числе Дудник лекарственный |
||
VP |
4393 |
Ангольский горох (незрелые зерна), см. Голубиный горох |
||
VD |
4465 |
Ангольский горох, см. Голубиный горох |
||
HS |
0771 |
Семя аниса |
||
HS |
4773 |
Анисовое семя, см. Семя аниса |
||
FI |
0324 |
Аннато |
||
FT |
4097 |
Аонла, см. Филлантус кислый |
||
FP |
0226 |
Яблоки |
||
JF |
0226 |
Яблочный сок |
||
AB |
0226 |
Яблочный жмых, сухой |
||
DF |
0226 |
Яблоки, сушеные |
||
FS |
0240 |
Абрикосы |
||
DF |
0240 |
Курага |
||
FT |
0286 |
Земляничное дерево крупноплодное |
||
WD |
4867 |
Арктический голец, см. Форель |
||
VR |
0571 |
Арракача съедобная |
||
VR |
0572 |
Стрелолист обыкновенный |
||
VR |
0573 |
Арроурут настоящий |
||
VL |
4315 |
Аругула, см. Руккола |
||
VS |
0620 |
Артишок посевной |
||
VS |
0621 |
Спаржа обыкновенная |
||
VP |
4395 |
Спаржевая фасоль (стручки), см. Вигна китайская |
||
VP |
4397 |
Спаржевый горох (стручки), см. Крылатые бобы |
||
FT |
0026 |
Ассорти из плодов тропических и субтропических культур - съедобная кожица |
||
FT |
0030 |
Ассорти из плодов тропических и субтропических культур - несъедобная кожица |
||
WD |
4877 |
Атлантический лосось, см. Лосось атлантический |
||
VO |
4267 |
Паслен темноплодный, см. Баклажан |
||
FI |
0326 |
Авокадо |
||
HH |
0721 |
Листья мелиссы лекарственной |
||
DH |
0721 |
Листья мелиссы лекарственной, сушеные |
||
VC |
0420 |
Момордика бальзамическая |
||
VC |
0421 |
Момордика харанция |
||
VL |
0421 |
Листья момордики харанция |
||
VD |
0520 |
Бамбарский земляной орех (сухие зерна) |
||
VP |
0520 |
Бамбарский земляной орех (незрелые зерна) |
||
VS |
0622 |
Молодые побеги бамбука обыкновенного |
||
FI |
0327 |
Бананы |
||
FI |
0328 |
Бананы карликовые |
||
FT |
0287 |
Барбадосская вишня |
||
WF |
0855 |
Барбусы |
||
GC |
0640 |
Ячмень обыкновенный |
||
AS |
0640 |
Ячменная солома и корм, сухой |
||
WS |
0921 |
Барракуды |
||
WD |
0898 |
Баррамунди |
||
HH |
0722 |
Базилик душистый |
||
DH |
0722 |
Базилик душистый, сушеный |
||
HH |
0723 |
Лавровые листья |
||
DH |
0723 |
Лавровые листья, сушеные |
||
AL |
0061 |
Фасоль на корм |
||
AL |
1030 |
Фасоль на фураж (зеленая) |
||
AL |
1022 |
Мукуна жгучая |
||
VD |
0071 |
Фасоль (сухая) |
||
VP |
0061 |
Фасоль, за исключением кормовых бобов и сои культурной |
||
VP |
0062 |
Фасоль, очищенная |
||
FB |
0260 |
Толокнянка обыкновенная |
||
MD |
5297 |
Трепанг сушеный, см. Морские огурцы, сушеные |
||
IM |
5163 |
Трепанг, см. Морские огурцы |
||
TN |
0661 |
Буковые орехи |
||
VL |
4317 |
Свекольные листья, см. Мангольд |
||
VR |
0574 |
Свекла обыкновенная |
||
VO |
4269 |
Стручковый перец, см. Перец сладкий |
||
SO |
0690 |
Семя моринги масличной |
||
AS |
5241 |
Свинорой пальчатый |
||
FB |
0018 |
Ягоды и другие кустовые плодовые культуры |
||
VL |
0461 |
Листья бетеля |
||
FC |
4000 |
Бигардия, см. Апельсин горький |
||
WS |
4939 |
Большеглазый тунец, см. Тунец большеглазый |
||
FB |
0261 |
Черника обыкновенная |
||
FB |
0262 |
Голубика обыкновенная |
||
FB |
0263 |
Брусника обыкновенная |
||
FT |
0288 |
Билимби |
||
VL |
4319 |
Листья горького огурца, см. Листья момордики харанция |
||
VC |
4193 |
Горький огурец, см. Момордика харанция |
||
VC |
4195 |
Китайская горькая тыква, см. Момордика харанция |
||
VC |
4197 |
Китайская горькая дыня, см. Момордика харанция |
||
WF |
0856 |
Черный окунь |
||
JF |
1140 |
Сок черной смородины |
||
VD |
0521 |
Черный маш |
||
VP |
0521 |
Черный маш (зеленые стручки) |
||
VR |
4529 |
Черный корень, см. Скорцонера испанская |
||
VD |
4467 |
Китайская вигна, см. Коровий горох |
||
FB |
0264 |
Ежевика кустистая |
||
WS |
4940 |
Черноперый тунец, см. Тунец черноперый |
||
VL |
4321 |
Череда волосистая |
||
VL |
4323 |
Щирица, см. Амарант |
||
FC |
4001 |
Сицилийский апельсин, см. Апельсин сладкий |
||
FB |
0020 |
Голубика высокая |
||
FB |
4073 |
Голубика высокорослая, см. Голубика высокая |
||
FB |
4075 |
Голубика узколистная, см. Голубика высокая |
||
FB |
4077 |
Голубика прутьевидная, см. Голубика высокая |
||
WS |
0922 |
Луфарь |
||
WR |
0922 |
Икра луфарей (m) |
||
WF |
0857 |
Длинноперый солнечник или синежаберник |
||
AS |
5243 |
Мятлик однолетний |
||
WS |
0923 |
Бопс |
||
VP |
4399 |
Долихос обыкновенный (молодые стручки и незрелые зерна), см. Гиацинтовые бобы |
||
VD |
4469 |
Долихос обыкновенный, см. Гиацинтовые бобы |
||
WS |
0924 |
Атлантическая пеламида |
||
WS |
4941 |
Бонито атлантический, см. Атлантическая пеламида |
||
WS |
4943 |
Чилийская пеламида, см. Атлантическая пеламида |
||
HH |
0724 |
Бурачник |
||
DH |
0724 |
Бурачник, сушеный |
||
VL |
4325 |
Грюнколь, см. Капуста кудрявая |
||
VC |
0422 |
Лагенария обыкновенная |
||
VL |
0462 |
Дереза китайская |
||
FB |
4079 |
Бойзенова ягода, см. Ежевика сизая |
||
CM |
0081 |
Злаковые отруби, необработанные |
||
VB |
0040 |
Капустные овощи, огородная капуста, капуста с соцветием |
||
VL |
0054 |
Листовая капуста |
||
TN |
0662 |
Бразильский орех |
||
FT |
4099 |
Бразильская вишня, см. Грумичама |
||
CP |
0179 |
Хлеб и другие подвергнутые кулинарной обработке зерновые продукты |
||
FI |
0329 |
Хлебное дерево |
||
WF |
0858 |
Лещ |
||
WS |
0956 |
Морской карась |
||
SW |
4945 |
Бриль, см. Тюрбо |
||
VD |
0523 |
Кормовые бобы (сухие) |
||
VP |
0522 |
Кормовые бобы (зеленые стручки и незрелые зерна) |
||
VP |
0523 |
Кормовые бобы, очищенные (сочные) (= незрелые зерна) |
||
VB |
0400 |
Брокколи |
||
VL |
4327 |
Брокколи рааб |
||
VB |
0401 |
Брокколи китайская |
||
VB |
4173 |
Брокколи стебельная, см. Брокколи |
||
AS |
5245 |
Костёр |
||
WD |
4869 |
Американский голец, см. Форель |
||
WD |
4871 |
Кумжа озерная, см. Форель |
||
WF |
4839 |
Кумжа, см. Кумжа озерная |
||
GC |
4603 |
Просо настоящее, см. Просо обыкновенное |
||
VB |
0402 |
Брюссельская капуста |
||
GC |
0641 |
Гречиха посевная |
||
AS |
0641 |
Гречиха на корм |
||
MF |
0810 |
Буйволиный жир |
||
MM |
0810 |
Мясо буйвола |
||
ML |
0810 |
Буйволиное молоко |
||
FM |
0810 |
Буйволиный молочный жир |
||
FA |
0810 |
Сало буйвола |
||
MM |
4789 |
Мясо буйвола африканского, см. Мясо буйвола |
||
MM |
4791 |
Мясо американского бизона, см. Мясо буйвола |
||
MM |
4793 |
Мясо черного буйвола, см. Мясо буйвола африканского |
||
MO |
0810 |
Буйвол, пищевые субпродукты |
||
MM |
4795 |
Мясо буйвола азиатского, см. Мясо буйвола |
||
VA |
0035 |
Луковые овощи |
||
VA |
0036 |
Луковые овощи, кроме Фенхеля обыкновенного |
||
FS |
0241 |
Тернослива |
||
AR |
5145 |
Лягушка тигровая индийская, см. Лягушки |
||
AR |
5143 |
Лягушка-бык, см. Лягушки |
||
GC |
4607 |
Американский перистощетинник, см. Перистощетинник американский |
||
VR |
0575 |
Лопух большой или съедобный |
||
HH |
0725 |
Кровохлебка лекарственная |
||
HH |
4731 |
Черноголовник кровохлебковый, см. Кровохлебка лекарственная |
||
HH |
0728 |
Ясенец белый |
||
DH |
0728 |
Ясенец белый, сушеный |
||
TN |
4681 |
Австралийский орех, см. Орех макадамия |
||
VP |
4401 |
Масляная фасоль (незрелые стручки), см. Лимская фасоль |
||
VD |
4470 |
Масляная фасоль, см. Фасоль лимская |
||
TN |
0663 |
Орех серый |
||
WS |
0925 |
Масляная рыба |
||
VB |
4177 |
Капуста с зелеными листьями, см. Капуста савойская |
||
VB |
4181 |
Капуста коническая, см. Капуста огородная |
||
VB |
4183 |
Коническая капуста, см. Капуста коническая |
||
VB |
4179 |
Капуста краснокочанная, см. Капуста огородная |
||
VB |
0403 |
Капуста савойская, см. также Капуста огородная |
||
VB |
4175 |
Капуста, см. Капуста огородная |
||
VB |
4187 |
Капуста с желтыми листьями, см. Капуста савойская |
||
VB |
4185 |
Капуста белокочанная, см. Капуста огородная |
||
VB |
0041 |
Капуста огородная |
||
SB |
0715 |
Какао-бобы |
||
GC |
0642 |
Канигуа |
||
VP |
4402 |
Каян (молодые зеленые зерна), см. Голубиный горох |
||
VC |
4471 |
Каян, см. Голубиный горох |
||
FC |
0201 |
Каламондин, см. также Подгруппа 0003 Мандарины |
||
HS |
0772 |
Аир обыкновенный, корень |
||
MM |
4797 |
Телятина, см. Мясо крупного рогатого скота |
||
MF |
0811 |
Верблюжий жир |
||
MM |
0811 |
Мясо верблюда |
||
ML |
0811 |
Верблюжье молоко |
||
FM |
0811 |
Верблюжий молочный жир |
||
FA |
0811 |
Верблюжье сало |
||
MM |
4799 |
Мясо двугорбого верблюда, см. Мясо верблюда |
||
MO |
0811 |
Верблюд, пищевые субпродукты |
||
DT |
1110 |
Ромашка лекарственная |
||
DT |
5277 |
Ромашка немецкая или пахучая, см. Ромашка лекарственная |
||
DT |
5279 |
Ромашка римская или благородная, см. Ромашка лекарственная |
||
FI |
0330 |
Канистель |
||
VR |
0576 |
Канна съедобная |
||
VC |
4199 |
Канталупа, см. Дыни |
||
VO |
4271 |
Физалис перуанский, см. Земляная вишня |
||
WS |
0926 |
Мойва |
||
HS |
0773 |
Каперсы колючие |
||
FT |
0289 |
Карамбола |
||
FT |
0290 |
Карисса Каранда |
||
HS |
0774 |
Семя тмина обыкновенного |
||
HS |
0775 |
Семя кардамона настоящего |
||
VS |
0623 |
Артишок испанский |
||
FT |
0291 |
Кэроб |
||
VA |
4153 |
Фенхель "Carosella", см. Фенхель итальянский |
||
WF |
4843 |
Черный амур, см. Белый амур |
||
WF |
4841 |
Карп обыкновенный, см. Карпы |
||
WF |
4845 |
Белый амур, см. Карпы |
||
WF |
0860 |
Карп индийский |
||
WF |
0859 |
Карпы |
||
VR |
0577 |
Морковь обыкновенная |
||
VC |
4201 |
Кассаба или дыня Кассаба, см. Подгруппа Дыни, за исключением Арбуза обыкновенного |
||
FT |
0292 |
Анакардиум западный |
||
TN |
0295 |
Орех кешью |
||
VR |
0463 |
Маниок съедобный |
||
VL |
0463 |
Листья маниока съедобного |
||
VR |
4531 |
Маниок горький, см. Маниок съедобный |
||
VR |
4533 |
Маниок сладкий, см. Маниок съедобный |
||
HS |
4775 |
Кора корицы, см. Коричная кора |
||
HS |
0776 |
Почки кассии |
||
JF |
5293 |
Бальзам из черной смородины, см. Сок черной смородины |
||
GC |
4609 |
Щетинник итальянский, см. Перистощетинник американский |
||
WS |
4947 |
Сом морской, см. также Полосатая зубатка |
||
WF |
0861 |
Сом угрехвостый (пресноводный) |
||
VP |
4404 |
Коровий горох "Catjang" (незрелые стручки и зеленые зерна), см. Коровий горох |
||
HH |
0726 |
Котовник кошачий |
||
DH |
0726 |
Котовник кошачий, сушеный |
||
HH |
4733 |
Кошачья мята, см. Котовник кошачий |
||
MF |
0812 |
Жир крупного рогатого скота |
||
MM |
0812 |
Мясо крупного рогатого скота |
||
MD |
0812 |
Мясо крупного рогатого скота, сушеное (в том числе сушеное и копченое) |
||
ML |
0812 |
Молоко крупного рогатого скота |
||
FM |
0812 |
Молочный жир крупного рогатого скота |
||
FA |
0812 |
Сало крупного рогатого скота (в том числе обработанное нутряное сало) |
||
MO |
0812 |
Крупный рогатый скот, пищевые субпродукты |
||
MO |
1280 |
Крупный рогатый скот, почки |
||
MO |
1281 |
Крупный рогатый скот, печень |
||
VB |
4189 |
Цветная капуста, зеленая, см. Цветная капуста |
||
VB |
0404 |
Цветная капуста, см. также Подгруппа: Капуста с соцветием |
||
VR |
0578 |
Сельдерей корневой |
||
VX |
0624 |
Сельдерей пахучий |
||
VL |
4329 |
Китайская капуста, см. Пекинская капуста |
||
HH |
0624 |
Листья сельдерея пахучего |
||
DH |
0624 |
Листья сельдерея пахучего, сушеные |
||
VS |
4595 |
Листья сельдерея пахучего, см. Травы: Группы 027 |
||
VL |
4331 |
Китайская листовая капуста, см. Пакчой или Паксой |
||
HS |
0624 |
Семя сельдерея пахучего |
||
VS |
0625 |
Латук посевной |
||
IM |
0152 |
Головоногие моллюски |
||
CF |
0081 |
Злаковые отруби, обработанные |
||
GC |
0080 |
Зерновые злаковые культуры |
||
GC |
0081 |
Зерновые злаковые культуры, за исключением гречихи, канигуа и квиноа |
||
WF |
4847 |
Канальный сомик, см. Сом угрехвостый (пресноводный) |
||
WD |
4873 |
Голец, см. Озерный голец |
||
VL |
0464 |
Мангольд |
||
VC |
0423 |
Чайот съедобный |
||
VR |
0423 |
Корень чайота съедобного |
||
FT |
0331 |
Черимойя |
||
FS |
0013 |
Вишня |
||
VO |
4273 |
Перец черри, см. Перец чили |
||
FS |
0242 |
Алыча |
||
WD |
4875 |
Сима ("вишневый лосось"), см. Подгруппа: Лосось тихоокеанский |
||
VO |
4275 |
Томат черри, см. Земляная вишня |
||
FS |
0243 |
Вишня кислая |
||
FS |
0244 |
Черешня |
||
VL |
0465 |
Кервель ажурный |
||
VR |
0579 |
Бутень клубненосный |
||
HH |
4735 |
Кервель ажурный, см. Группа 013: Листовые овощи |
||
TN |
0664 |
Каштаны |
||
VD |
0524 |
Турецкий горох (сухой) |
||
VP |
0524 |
Турецкий горох (зеленые стручки) |
||
AL |
0524 |
Турецкий горох на корм |
||
FS |
4053 |
Узколистная слива, см. Слива узколистная |
||
GC |
4611 |
Суданская трава, см. Сорго зерновое |
||
PE |
0840 |
Куриные яйца |
||
PF |
0840 |
Куриный жир |
||
FA |
0840 |
Куриный жир, обработанный |
||
PM |
0840 |
Мясо курицы |
||
PO |
0840 |
Курица, пищевые субпродукты |
||
AL |
5217 |
Посевная чина, см. Чина посевная |
||
VL |
0469 |
Листья цикория (зеленые и красные сорта) |
||
VR |
0469 |
Цикорий, корни |
||
VO |
4277 |
Красный острый перец, см. Перец чили |
||
VL |
0467 |
Пекинская капуста (тип Петсай) |
||
FI |
4127 |
Актинидия китайская, см. Киви |
||
VO |
4279 |
Китайский фонарик, см. Земляная вишня |
||
FT |
0293 |
Канариум черный, белый |
||
FI |
4128 |
Китайская хурма, см. Подгруппа 0005: Хурма японская |
||
VR |
4535 |
Китайский редис, см. Редька японская |
||
WD |
4889 |
Чавыча, см. Подгруппа: Лосось тихоокеанский |
||
FC |
4002 |
Чинотто, см. Апельсин горький |
||
TN |
4683 |
Каштан низкорослый, см. Каштаны |
||
FC |
4003 |
Чиронха, см. Подгруппа: Апельсины: Сладкие, Горькие (в том числе гибриды) |
||
HH |
0727 |
Лук скорода |
||
HH |
4737 |
Лук клубневой, см. Лук скорода |
||
VA |
4157 |
Лук душистый, см. Группа 027: Травы |
||
VA |
4155 |
Шнитт-лук, см. Группа 027: Травы |
||
VL |
0468 |
Чой-сум |
||
VC |
4203 |
Кристофин, см. Чайот съедобный |
||
VR |
4537 |
Кристофин, см. Корень чайота съедобного |
||
VR |
4581 |
Чуфа, см. Земляной миндаль |
||
WD |
4891 |
Кета, см. Подгруппа: Лосось тихоокеанский |
||
HS |
0777 |
Кора коричного дерева (в том числе, Корица, Китайский коричник) |
||
VC |
4205 |
Цукатный арбуз, см. Арбуз обыкновенный |
||
FC |
0202 |
Цитрон, см. также Подгруппа 0002: Лимоны и Лаймы |
||
FC |
0001 |
Плоды цитрусовых культур |
||
JF |
0001 |
Цитрусовый сок |
||
DM |
0001 |
Цитрусовая меласса |
||
AB |
0001 |
Цитрусовая пульпа, сухая |
||
IM |
1000 |
Двустворчатые моллюски |
||
HH |
4739 |
Шалфей мускатный, см. Шалфей лекарственный (и соответствующие виды шалфея) |
||
FC |
4005 |
Клементины, см. Мандарины |
||
FC |
4006 |
Мандарин "Клеопатра", см. Подгруппа 0003: Мандарины |
||
FB |
0277 |
Морошка |
||
AL |
1023 |
Клевер |
||
AL |
1031 |
Клеверное сено или корм |
||
HS |
0778 |
Сизигиум ароматный, бутоны |
||
VP |
0525 |
Циамопсис четырехкрыльниковый (молодые стручки) |
||
VO |
4281 |
Пучковый перец, см. Перец чили |
||
WS |
4949 |
Сайда, см. Серебристая сайда |
||
IM |
5165 |
Сердцевидка обыкновенная, см. Сердцевидки |
||
IM |
1001 |
Сердцевидки |
||
FT |
0294 |
Кокосовая слива |
||
DM |
1215 |
Какао-масло |
||
DM |
1216 |
Какао тертое |
||
DM |
0715 |
Какао-порошок |
||
TN |
0665 |
Кокосовый орех |
||
67 |
OC |
0665 |
Кокосовое масло, сырое |
|
OR |
0665 |
Кокосовое масло, рафинированное |
||
SO |
4701 |
Коксовый орех, см. Группа 022: Древесные орехи |
||
VR |
4539 |
Кокоям (Cocoyam), см. Маланга и Таро |
||
WS |
0927 |
Треска |
||
WS |
0126 |
Треска и трескообразные рыбы |
||
WL |
0927 |
Печень трески (m) |
||
WR |
0927 |
Икра трески (m) |
||
WS |
4951 |
Треска атлантическая, см. Треска |
||
WS |
4953 |
Треска гренландская, см. Треска |
||
WF |
0869 |
Треска муррейская |
||
WS |
4955 |
Треска тихоокеанская, см. Треска |
||
MD |
0927 |
Треска, сушеная |
||
SB |
0716 |
Кофейные бобы |
||
SM |
0716 |
Кофейные бобы, обжаренные |
||
WD |
4893 |
Кижуч, см. Подгруппа: Лосось тихоокеанский |
||
SB |
0717 |
Орехи кола |
||
VL |
4332 |
Браунколь, см. Кале |
||
SO |
4705 |
Сурепица, см. Семя горчицы полевой |
||
SO |
4703 |
Кольза, см. Рапсовое семя |
||
VD |
0526 |
Фасоль обыкновенная (сухая) |
||
VP |
0526 |
Фасоль обыкновенная (стручки и/или незрелые зерна) |
||
VO |
4283 |
Конусовидный перец, см. Перец чили |
||
WS |
0928 |
Конгер или морской угорь |
||
WS |
4957 |
Конгер европейский, см. Конгер |
||
HS |
0779 |
Кориандр посевной, семя |
||
CP |
5295 |
Кукурузный хлеб, см. Маисовый хлеб |
||
CF |
5273 |
Кукурузная мука, см. Маисовая мука |
||
AS |
5247 |
Кукуруза на корм, см. Маис на корм |
||
AF |
5249 |
Кукуруза на фураж, см. Маис на фураж |
||
CF |
5275 |
Кукурузная мука крупного помола, см. Маисовая мука крупного помола |
||
OC |
5289 |
Кукурузное масло, сырое, см. Маисовое масло, сырое |
||
OR |
5291 |
Кукурузное масло, пищевое, см. Маисовое масло, пищевое |
||
VL |
0470 |
Валерианелла колосковая |
||
GC |
4613 |
Кукуруза, см. Маис |
||
GC |
4617 |
Кукуруза, цельнозерная (Codex Stand. 132-1981), см. Плодоносящие овощи (за исключением тыквенных культур), Группа 012: Сахарная кукуруза (зерна) |
||
GC |
4615 |
Кукуруза в початках (Codex Stand. 133-1981), см. Плодоносящие овощи (за исключением тыквенных культур), Группа 012 |
||
VO |
4285 |
Кукуруза в початках, см. Сахарная кукуруза (кукуруза в початках) |
||
VL |
0510 |
Салат романо |
||
HH |
4741 |
Пижма бальзамическая, см. Пижма обыкновенная (и соответствующие виды) |
||
AM |
0691 |
Хлопчатник на корм, сухой |
||
SO |
0691 |
Семя хлопчатника |
||
OC |
0691 |
Хлопковое масло, сырое |
||
OR |
0691 |
Хлопковое масло, пищевое |
||
VC |
4207 |
Кабачок куржет, см. Тыква летняя |
||
AV |
1050 |
Коровья капуста |
||
FB |
4081 |
Брусника, см. Брусника обыкновенная |
||
VD |
0527 |
Коровий горох (сухой) |
||
VP |
0527 |
Коровий горох (незрелые стручки) |
||
VL |
4333 |
Калужница (Cowslip - американский английский), см. Калужница болотная |
||
FP |
0227 |
Яблоня лесная |
||
SC |
0146 |
Мясо краба, приготовленное |
||
WC |
0146 |
Крабы |
||
FB |
0265 |
Клюква крупноплодная |
||
VL |
0472 |
Кресс-салат |
||
DH |
5269 |
Критский ясенец, сушеный, см. Ясенец белый, сушеный |
||
HH |
4743 |
Критский ясенец, см. Ясенец белый |
||
VL |
4335 |
Салат "Айсберг", см. Латук кочанный |
||
WC |
0143 |
Ракообразные |
||
SC |
0143 |
Ракообразные, приготовленные |
||
VC |
0424 |
Огурец обыкновенный |
||
VC |
4209 |
Тыква "Кукуззи", см. Лагенария обыкновенная |
||
HS |
0780 |
Семя зиры |
||
VL |
4347 |
Кудрявая капуста, см. Капуста кудрявая |
||
FB |
0278 |
Смородина черная, см. также Смородина черная, красная, белая |
||
FB |
0279 |
Смородина красная, белая, см. также Смородина черная, красная, белая |
||
DF |
5257 |
Коринка/Смородина |
||
FB |
0021 |
Смородина черная, красная, белая |
||
HH |
0729 |
Муррайя кёнига |
||
VC |
4211 |
Мускусная тыква, см. Тыква крупноплодная |
||
FI |
0332 |
Аннона сетчатая |
||
WD |
4895 |
Лосось Кларка, см. Форель |
||
VL |
4339 |
Салат посевной, см. Салат, листовой |
||
IM |
5167 |
Каракатица лекарственная, см. Каракатицы |
||
IM |
1002 |
Каракатицы |
||
WS |
0929 |
Лиманда или Обыкновенная лиманда |
||
MD |
0929 |
Лиманда или Обыкновенная лиманда, сушеная |
||
VR |
4543 |
Дайкон, см. Редька японская |
||
FS |
5405 |
Тернослива Демсон, см. Слива Демсон |
||
FC |
4007 |
Танжерин Дэнси, см. Подгруппа 0003: Мандарины |
||
VL |
0474 |
Одуванчик лекарственный |
||
GC |
4619 |
Семена Дари, см. Сорго зерновое |
||
AS |
5251 |
Плевел |
||
VR |
4541 |
Дашин, см. Таро |
||
FT |
0295 |
Финик пальчатый |
||
DF |
0295 |
Финики, сушеные или сушеные и кондированные |
||
MM |
0813 |
Мясо оленя |
||
MM |
4803 |
Лань европейская, мясо, см. Мясо оленя |
||
MM |
4805 |
Мясо благородного оленя, см. Мясо оленя |
||
FT |
0296 |
Баланитес египетский |
||
SO |
4707 |
Баланитес египетский, см. Группа 005: Ассорти из плодов тропических и субтропических культур - съедобная кожица |
||
FB |
0266 |
Ежевика сизая (в том числе Бойзенова ягода и Логанова ягода) |
||
WD |
0120 |
Диадромная (проходная) рыбы |
||
MD |
0120 |
Диадромная (проходная) рыба, сушеная |
||
HH |
0730 |
Укроп |
||
HS |
0730 |
Семя укропа |
||
VL |
0475 |
Щавель |
||
WM |
5045 |
Афалина, см. Дельфины |
||
WM |
5047 |
Дельфин горбатый, см. Дельфины |
||
WM |
5049 |
Длиннорылый продельфин, см. Дельфины |
||
WS |
0930 |
Большая корифена |
||
WR |
0930 |
Икра большой корифены (m) |
||
WM |
0970 |
Дельфины |
||
WS |
4959 |
Дорадо, см. Большая корифена |
||
FI |
0333 |
Гифена фивийская |
||
DV |
0168 |
Сушеные овощи |
||
MD |
0180 |
Сушеная рыба |
||
DF |
0167 |
Сушеные фрукты |
||
DF |
0269 |
Сушеный виноград (= Коринка, Изюм-кишмиш и Белый кишмиш) |
||
DH |
0170 |
Сушеные травы |
||
DF |
5259 |
Сушеные винные сорта фруктов, см. Сушеный виноград |
||
MM |
4807 |
Мясо одногорбого верблюда, см. Мясо верблюда |
||
WS |
0931 |
Горбыли |
||
SO |
4709 |
Семя кассии пучковатой, см. Семя моринги масличной |
||
PE |
0841 |
Утиные яйца |
||
PF |
0841 |
Утиный жир |
||
FA |
0841 |
Утиный жир, обработанный |
||
PM |
0841 |
Мясо утки |
||
PO |
0841 |
Утка, пищевые субпродукты |
||
FI |
0334 |
Дуриан |
||
GC |
4621 |
Дурра, см. Сорго зерновое |
||
GC |
4623 |
Пшеница твердая, см. Пшеница |
||
FV |
4473 |
Карликовая фасоль (сухая), см. Фасоль обыкновенная (сухая) |
||
VP |
4403 |
Карликовая фасоль (незрелые стручки и/или зерна), см. Фасоль обыкновенная |
||
VR |
4545 |
Эддо (Eddoe), см. Таро |
||
MO |
0105 |
Пищевые субпродукты (млекопитающие животные) |
||
MO |
0096 |
Пищевые субпродукты: крупный рогатый скот, козы, лошади, свиньи и овцы |
||
MO |
0097 |
Пищевые субпродукты: крупный рогатый скот, свиньи и овцы |
||
VP |
4405 |
Горох сахарный, см. Горох посевной |
||
WD |
4897 |
Угорь американский речной, см. Угри |
||
WD |
4899 |
Угорь австралийский речной, см. Угри |
||
WD |
4901 |
Угорь европейский, см. Угри |
||
WD |
4903 |
Угорь японский речной, см. Угри |
||
WD |
0890 |
Угри |
||
FI |
4129 |
Яичный фрукт, см. Канистель |
||
VO |
0440 |
Баклажан |
||
PE |
0112 |
Яйца |
||
FB |
0267 |
Бузина |
||
HS |
0781 |
Девясил высокий, корень |
||
FI |
0371 |
Слоновое яблоко |
||
MM |
0824 |
Мясо лося |
||
GC |
4625 |
Пшеница двузернянка, см. Пшеница |
||
VL |
0476 |
Эндивий |
||
VL |
4341 |
Эндивий широколистный или Эндивий с цельнокрайними листьями, см. Эндивий |
||
VL |
4343 |
Эндивий кудрявый, см. Эндивий |
||
HH |
4745 |
Эстрагон, см. Полынь эстрагонная |
||
WS |
4961 |
Европейская сардина, см. Подгруппа: Сардины и рыбы указанного типа |
||
WM |
0142 |
Жир дельфинов, тюленей и китов, необработанный |
||
VD |
4475 |
Бобы "Фава" (сухие), см. Кормовые бобы (сухие) |
||
VP |
4407 |
Бобы "Фава" (зеленые стручки и незрелые бобы), см. Кормовые бобы |
||
FI |
0335 |
Фейхоа |
||
HH |
0731 |
Фенхель |
||
VA |
0380 |
Фенхель обыкновенный |
||
HH |
4747 |
Фенхель обыкновенный, см. Группа 009: Луковые овощи, N VA 0380 |
||
VL |
4347 |
Фенхель обыкновенный, см. Группа 009: Луковые овощи |
||
VA |
4159 |
Фенхель итальянский, см. Фенхель обыкновенный |
||
VA |
4161 |
Фенхель римский, см. Фенхель обыкновенный |
||
VA |
4163 |
Фенхель сладкий, см. Фенхель римский |
||
DH |
0731 |
Фенхель, сушеный |
||
VL |
4345 |
Фенхель, см. Группа 027: Травы |
||
HS |
0731 |
Фенхель, семя |
||
HS |
0782 |
Пажитник сенной, семя |
||
AS |
5253 |
Овсяница |
||
GC |
4627 |
Сорго хвостатое, см. Сорго зерновое |
||
VD |
4477 |
Садовые бобы (сухие), см. Фасоль обыкновенная (сухая) |
||
VP |
4409 |
Садовые бобы (зеленые стручки), см. Фасоль обыкновенная |
||
VD |
0561 |
Горох полевой (сухой) |
||
FT |
0297 |
Инжир |
||
DF |
0297 |
Инжир, сушеный или сушеный и кондированный |
||
TN |
4685 |
Лещина крупная, см. Лесные орехи |
||
GC |
4629 |
Пальчатое просо, см. Просо пальчатое |
||
WR |
0140 |
Икра/молока рыб |
||
VD |
4479 |
Фасоль фляжоле (сухая), см. Фасоль обыкновенная (сухая) |
||
VP |
4411 |
Фасоль фляжоле (молодые бобы), см. Фасоль обыкновенная |
||
WS |
0127 |
Камбалообразные |
||
MD |
0127 |
Камбалообразные, сушеные |
||
SO |
4711 |
Льняное семя, см. Лен обыкновенный, семя |
||
WR |
0932 |
Икра речной камбалы (m) |
||
WS |
0932 |
Речная камбала |
||
VB |
0042 |
Капуста с соцветием (включает в себя Брокколи, Брокколи китайскую и Цветную капусту) |
||
AM |
1051 |
Кормовая свекла |
||
AV |
1051 |
Листья или вершки кормовой свеклы |
||
GC |
4631 |
Фонио (Fonio), см. Росичка кровяная |
||
VP |
4413 |
Четырехугольная фасоль (незрелые стручки), см. Крылатые бобы |
||
GC |
4633 |
Итальянское просо, см. Просо итальянское |
||
VP |
4415 |
Стручковая фасоль (незрелые стручки и зерна), см. Фасоль обыкновенная |
||
VD |
4481 |
Стручковая фасоль, см. Группа 014: Бобовые культуры |
||
WC |
0976 |
Речные раки |
||
SC |
0976 |
Речные раки, приготовленные |
||
WC |
0144 |
Пресноводные ракообразные |
||
SC |
0144 |
Пресноводные ракообразные, приготовленные |
||
WF |
0115 |
Пресноводная рыба |
||
WC |
0977 |
Пресноводные креветки мелкие или крупные |
||
SC |
0977 |
Пресноводные мелкие или крупные креветки, приготовленные |
||
AR |
5147 |
Лягушка прыткая, см. Лягушки |
||
AR |
5149 |
Лягушка травяная, см. Лягушки |
||
AR |
5151 |
Лягушка съедобная, см. Лягушки |
||
AR |
5153 |
Лягушка озерная, см. Лягушки |
||
AR |
5155 |
Лягушка прудовая, см. Лягушки |
||
AR |
0990 |
Лягушки |
||
AR |
0148 |
Лягушки, ящерицы, змеи и черепахи |
||
JF |
0175 |
Фруктовые соки |
||
VC |
0045 |
Плодоносящие овощи, тыквенные культуры |
||
VO |
0050 |
Плодоносящие овощи, за исключением тыквенных культур |
||
GC |
4635 |
Фунди (Fundi), см. Росичка кровяная |
||
VO |
0449 |
Грибы съедобные (кроме шампиньонов) |
||
VO |
4287 |
Лисички настоящие, см. Грибы съедобные |
||
VR |
0581 |
Калган большой |
||
VR |
0582 |
Галангал малый |
||
HS |
0783 |
Альпиния галанга, корневище |
||
VP |
4417 |
Нут обыкновенный, см. Турецкий горох |
||
VL |
4349 |
Кресс-салат посевной, см. Кресс-салат |
||
VP |
0528 |
Горох огородный (молодые зерна) (= сочные, незрелые зерна) |
||
VD |
4485 |
Горох огородный, см. Группа 014: Бобовые культуры |
||
VP |
0529 |
Горох огородный, очищенный (сочные зерна) |
||
WS |
0933 |
Европейский сарган |
||
VA |
0381 |
Чеснок |
||
VA |
0382 |
Лук виноградный |
||
FI |
4131 |
Генипа, см. Генипа американская |
||
VD |
4483 |
Земляной орех "Geocarpa" или бобы "Geocarpa", см. Земляной орех "Kersting" |
||
WD |
4907 |
Немецкая форель, см. Форель |
||
VC |
0425 |
Корнишон |
||
VC |
0426 |
Ангурия |
||
WD |
4905 |
Белый морской окунь, см. Баррамунди |
||
IM |
5168 |
Гигантская ахатина, см. Улитки съедобные (Африка, Азия) |
||
HS |
0784 |
Имбирь настоящий, корень |
||
VR |
4547 |
Посевной артишок, см. Группа 017: Артишок посевной, Стеблевые и черешковые овощи |
||
VP |
0530 |
Крылатые бобы (незрелые стручки) |
||
VR |
0530 |
Корень крылатых бобов |
||
VD |
4487 |
Крылатые бобы, см. Группа 014: Бобовые культуры |
||
MF |
0814 |
Козий жир |
||
MM |
0814 |
Козье мясо |
||
ML |
0814 |
Козье молоко |
||
FM |
0814 |
Козий молочный жир |
||
FA |
0814 |
Козье сало |
||
MO |
0814 |
Козы, пищевые субпродукты |
||
WF |
0862 |
Бычки пресноводные |
||
VO |
4289 |
Капский крыжовник, см. Земляная вишня |
||
FA |
0842 |
Гусиный жир, обработанный |
||
PE |
0842 |
Гусиные яйца |
||
PF |
0842 |
Гусиный жир |
||
PM |
0842 |
Мясо гуся |
||
PO |
0842 |
Гусь, пищевые субпродукты |
||
PO |
0849 |
Гусиная печень |
||
FB |
0268 |
Крыжовник обыкновенный |
||
VL |
0477 |
Марь |
||
WF |
0863 |
Настоящий гурами (Азия) |
||
VL |
4351 |
Гоу Ки, см. Дереза китайская |
||
HS |
0785 |
Мелегетский перец |
||
VD |
4489 |
Нут бараний (сухой), см. Турецкий горох (сухой) |
||
VP |
4419 |
Нут бараний (зеленые стручки), см. Турецкий горох |
||
FI |
4132 |
Гранадилла, см. Страстоцвет съедобный |
||
JF |
0269 |
Виноградный сок |
||
VL |
0269 |
Листья винограда культурного |
||
AB |
0269 |
Виноградные выжимки, сухие |
||
JF |
0203 |
Грейпфрутовый сок |
||
FC |
0203 |
Грейпфрут, см. также Подгруппа 0005: Помпельмус или Помело |
||
FB |
0269 |
Виноград культурный |
||
AL |
5219 |
Чина, см. Чина посевная |
||
VP |
4421 |
Зеленостручковая фасоль (зеленые стручки и незрелые зерна), см. Фасоль обыкновенная |
||
VD |
4491 |
Зеленостручковая фасоль, см. Группа 014: Бобовые культуры |
||
VD |
4493 |
Маш (сухой), см. Бобы мунг (сухие) |
||
VP |
4423 |
Маш (зеленые стручки), см. Бобы мунг |
||
FS |
4056 |
Ренклод (сливы Ренклод), см. Слива Ренклод |
||
VO |
0441 |
Земляная вишня |
||
SO |
4713 |
Земляной орех, см. Арахис |
||
VD |
4495 |
Земляной орех, см. Арахис, Группа 023: Семена масличных культур |
||
FT |
0298 |
Грумичама |
||
VR |
4549 |
Груйя (Gruya), см. Канна съедобная |
||
FI |
4234 |
Гуанабана, см. Аннона колючая |
||
VP |
4425 |
Гуар (молодые стручки), см. Циамопсис четырехкрыльниковый |
||
FT |
0336 |
Гуайява |
||
GC |
4637 |
Гвинейское сорго, см. Сорго зерновое |
||
PM |
0843 |
Мясо цесарки |
||
WS |
0934 |
Пикша |
||
WS |
0935 |
Мерлуза европейская |
||
MD |
0935 |
Мерлуза европейская, сушеная |
||
WS |
0936 |
Атлантический палтус |
||
WS |
4963 |
Палтус атлантический белокорый, см. Атлантический палтус |
||
WS |
4965 |
Палтус синекорый, см. Атлантический палтус |
||
WS |
4967 |
Палтус тихоокеанский белокорый, см. Атлантический палтус |
||
MD |
0936 |
Атлантический палтус, сушеный |
||
MF |
0815 |
Заячий жир |
||
MM |
0815 |
Мясо зайца-русака |
||
VP |
4427 |
Зерновая фасоль (зеленые стручки и/или незрелые зерна), см. Фасоль обыкновенная |
||
VD |
4997 |
Зерновая фасоль, см. Фасоль обыкновенная, Группа 014: Бобовые культуры |
||
AS |
0162 |
Сено или грубый корм (сухой) из злаковых трав |
||
TN |
0666 |
Лесные орехи |
||
HH |
0092 |
Травы |
||
WS |
0937 |
Сельдь |
||
WR |
0937 |
Икра сельди (m) |
||
WS |
4969 |
Сельдь атлантическая, см. Сельдь |
||
WS |
4971 |
Сельдь тихоокеанская, см. Сельдь |
||
TN |
0667 |
Орехи гикори |
||
GC |
4639 |
Просо посевное, см. Просо обыкновенное |
||
FT |
0299 |
Момбин желтый |
||
DH |
1100 |
Хмель обыкновенный, сушеный |
||
HH |
0732 |
Шандра обыкновенная |
||
DH |
0732 |
Шандра обыкновенная, сушеная |
||
VD |
4499 |
Конские бобы (сухие), см. Кормовые бобы (сухие) |
||
VP |
4429 |
Конские бобы (зеленые стручки и/или незрелые зерна), см. Кормовые бобы |
||
MF |
0816 |
Конский жир |
||
VD |
0562 |
Долихос двухцветковый |
||
WS |
4973 |
Ставрида обыкновенная, см. Ставрида южная |
||
MM |
0816 |
Конина |
||
MD |
0816 |
Конина, сушеная (в том числе, сушеная и копченая) |
||
FA |
0816 |
Конское сало |
||
MO |
0816 |
Лошади, пищевые субпродукты |
||
MO |
1292 |
Почки лошади |
||
MO |
1293 |
Печень лошади |
||
VR |
0583 |
Хрен обыкновенный |
||
SO |
4715 |
Семена моринги, см. Семя моринги масличной |
||
HS |
4779 |
Хрен обыкновенный, см. VR 0583, Группа 016: Корнеплоды и клубнеплоды |
||
FB |
4083 |
Черника |
||
GC |
0643 |
Росичка кровяная |
||
VO |
4291 |
Песья вишня, см. Земляная вишня |
||
VD |
0531 |
Гиацинтовые бобы (сухие) |
||
VP |
0531 |
Гиацинтовые бобы (молодые стручки, незрелые зерна) |
||
HH |
0733 |
Иссоп лекарственный |
||
DH |
0733 |
Иссоп лекарственный, сушеный |
||
FT |
4101 |
Икако, см. Кокосовая слива |
||
FI |
0337 |
Аннона разнолистная |
||
FI |
4133 |
Опунция индийская, см. Опунция |
||
WS |
4975 |
Южноазиатская скумбрия, см. Скумбрия |
||
VL |
0478 |
Сарептская горчица |
||
FI |
4136 |
Индийское деревянное яблоко, см. Слоновое яблоко |
||
FT |
0300 |
Жаботикаба |
||
VP |
0532 |
Канавалия мечевидная (молодые стручки, незрелые зерна) |
||
VD |
4501 |
Канавалия мечевидная, см. Группа 014: Бобовые культуры |
||
WS |
0938 |
Ставрида южная |
||
FI |
0338 |
Джекфрут |
||
VL |
4353 |
Ямайский щавель, см. Листья Розеллы |
||
FI |
0339 |
Джамболан |
||
VR |
0584 |
Японский артишок |
||
VA |
4165 |
Японский лук-батун, см. Лук-батун |
||
VL |
0479 |
Хризантема салатная, разные сорта |
||
TN |
0668 |
Японский конский каштан |
||
FP |
4044 |
Эриоботрия японская, см. Мушмула |
||
FT |
4103 |
Яванский миндаль, см. Группа 022: Древесные орехи |
||
TN |
4687 |
Яванский миндаль, см. Орехи пили |
||
FI |
0340 |
Яванское яблоко |
||
VR |
0585 |
Топинамбур |
||
VR |
4551 |
Хикама, см. Пахириуз вырезной |
||
GC |
0644 |
Иовлевы слезы |
||
FT |
0302 |
Зизифус настоящий |
||
FT |
0301 |
Зизифус мавританский |
||
FB |
0270 |
Ирга круглолистная |
||
HS |
0786 |
Можжевельник обыкновенный, ягода |
||
GC |
4641 |
Сорго кафрское, см. Сорго зерновое |
||
VB |
4191 |
Кай-лан, см. Брокколи китайская |
||
FT |
4105 |
Хурма Каки, см. Хурма японская |
||
VL |
0480 |
Кале (в том числе, среди прочего: Браунколь, кудрявая капуста, шотландская краснокочанная капуста, тысячеголовая капуста; кроме капусты кормовой N AV 1052 Прочие кормовые и фуражные культуры) |
||
AV |
0480 |
Кале на фураж |
||
VL |
4355 |
Капуста кудрявая, см. Кале |
||
MM |
0817 |
Мясо кенгуру |
||
VL |
0507 |
Водяной шпинат канг-кунг |
||
GC |
4643 |
Гаолян, см. Сорго зерновое |
||
SO |
0692 |
Капок настоящий |
||
VD |
0563 |
Земляной орех "Kersting" |
||
WD |
4909 |
Кета, см. Подгруппа: Лосось тихоокеанский |
||
VD |
4503 |
Фасоль кидни (сухая), см. Фасоль обыкновенная (сухая) |
||
VP |
4431 |
Фасоль кидни (стручки и/или незрелые зерна), см. Фасоль обыкновенная |
||
MO |
0098 |
Почки: крупный рогатый скот, козы, свиньи и овцы |
||
WS |
0939 |
Королевская макрель |
||
FC |
4008 |
Королевский мандарин, см. Подгруппа 0003: Мандарины |
||
WD |
4911 |
Чавыча ("королевский лосось"), см. Подгруппа: Лосось тихоокеанский |
||
FI |
0341 |
Киви |
||
VB |
0405 |
Кольраби |
||
SB |
4727 |
Кола, см. Орехи кола |
||
VL |
0481 |
Комацуна |
||
AL |
1024 |
Кудзу |
||
AL |
5221 |
Кудзу тропическая, см. Кудзу |
||
FT |
4107 |
Кумкват Маруми, см. Кумкваты |
||
FT |
4109 |
Кумкват Нагами, см. Кумкваты |
||
FT |
0303 |
Кумкваты |
||
VA |
0383 |
Лук куррат |
||
VD |
4505 |
Лаблаб (сухой), см. Гиацинтовые бобы (сухие) |
||
VP |
4433 |
Лаблаб (молодые стручки; незрелые зерна), см. Гиацинтовые бобы |
||
VO |
4293 |
Дамские пальчики, см. Окра |
||
WD |
4913 |
Озерный голец, см. Форель |
||
MM |
4809 |
Мясо ягненка, см. Баранина |
||
VL |
4357 |
Валерианница овощная, см. Валерианелла колосковая |
||
WC |
5093 |
Лангуст, см. Обыкновенный лангуст |
||
FA |
0818 |
Лярд (свиной) |
||
HH |
0734 |
Лаванда узколистная |
||
DH |
0734 |
Лаванда узколистная, сушеная |
||
VL |
0053 |
Листовые овощи |
||
VA |
0384 |
Лук-порей |
||
AL |
0157 |
Бобовые корма для животных |
||
VP |
0060 |
Бобовые культуры |
||
DT |
1111 |
Лимонная вербена (сухие листья) |
||
FC |
0204 |
Лимон, см. также Подгруппа 0002: Лимоны и Лаймы |
||
FC |
0002 |
Лимоны и Лаймы (в том числе Цитрон) |
||
VD |
0533 |
Чечевица культурная (сухая) |
||
VP |
0533 |
Чечевица культурная (молодые стручки) |
||
VR |
4553 |
Лерен, см. Калатея "Topee Tambu" |
||
AL |
1025 |
Леспедеца многолетняя |
||
VL |
0482 |
Латук кочанный |
||
VL |
0483 |
Салат листовой |
||
VL |
4359 |
Латук красный, см. Латук кочанный |
||
HS |
4781 |
Лакричник, см. Лакрица |
||
VD |
0534 |
Фасоль лимская (сухая) |
||
VP |
0534 |
Фасоль лимская (молодые стручки и/или незрелые бобы) |
||
DT |
1112 |
Цветки липы |
||
FC |
0205 |
Лайм, см. также Подгруппа 0002: Лимоны и Лаймы |
||
WS |
0940 |
Мольва |
||
MD |
0940 |
Мольва, сушеная |
||
SO |
0693 |
Лен обыкновенный, семя |
||
HS |
0787 |
Лакрица, корни |
||
FI |
0343 |
Личи китайские |
||
IM |
5171 |
Малая каракатица, см. Каракатицы |
||
MO |
0099 |
Печень: крупный рогатый скот, козы, свиньи и овцы |
||
WS |
4977 |
Суповая акула, см. Подгруппа: Акулы |
||
AR |
0991 |
Ящерицы |
||
MM |
4811 |
Мясо ламы, см. Мясо верблюда |
||
WC |
5095 |
Омар американский, см. Омары |
||
WC |
5097 |
Омар европейский, см. Омары |
||
WC |
5099 |
Омар норвежский, см. Омары |
||
WC |
0978 |
Омары |
||
SC |
0978 |
Омары (в том числе мясо омара), приготовленные |
||
FT |
4111 |
Рожковое дерево, см. Кэроб |
||
FB |
4085 |
Логанова ягода, см. Ежевика сизая |
||
FI |
0342 |
Лонган |
||
WS |
4979 |
Длиннохвостый тунец, см. Тунец длиннохвостый |
||
VC |
0427 |
Люффа остроребристая |
||
VC |
0428 |
Люффа египетская |
||
FP |
0228 |
Мушмула |
||
HH |
0735 |
Любисток лекарственный |
||
DH |
0735 |
Любисток лекарственный, сушеный |
||
HS |
0735 |
Любисток лекарственный, семя |
||
FI |
4135 |
Луло, см. Наранхилья |
||
VP |
0545 |
Люпин |
||
VD |
0545 |
Люпин (сухой) |
||
AL |
0545 |
Люпин, фураж |
||
TN |
0669 |
Орехи макадамия |
||
HS |
0788 |
Мускатник душистый |
||
WS |
0947 |
Скумбрия |
||
WS |
0129 |
Скумбрия и Ставрида южная |
||
WS |
0128 |
Скумбрия и скумбриеобразные рыбы |
||
WR |
0941 |
Икра скумбрии (m) |
||
WS |
4981 |
Скумбрия атлантическая, см. Скумбрия |
||
WS |
4983 |
Скумбрия японская, см. Скумбрия |
||
WS |
4985 |
Скумбрия южноазиатская, см. Скумбрия и Южноазиатская скумбрия |
||
WS |
4987 |
Скумбрия тропическая, см. Скумбрия |
||
GC |
0645 |
Маис |
||
CP |
0645 |
Маисовый хлеб |
||
CF |
1255 |
Маисовая мука |
||
AS |
0645 |
Маис на корм |
||
AF |
0645 |
Маис на фураж |
||
CF |
0645 |
Маисовая мука крупного помола |
||
OC |
0645 |
Маисовое масло, сырое |
||
OR |
0645 |
Маисовое масло, пищевое |
||
SO |
4781 |
Маис, см. Группа 020: Зерновые злаковые культуры |
||
FI |
4138 |
Малайское яблоко, см. Померак, Группа 005: Ассорти из плодов тропических и субтропических культур - съедобная кожица |
||
VL |
0484 |
Мальва мутовчатая |
||
FC |
4011 |
Мальтийский апельсин, см. Сицилийский апельсин |
||
MF |
0100 |
Жиры млекопитающих (за исключением молочных жиров) |
||
FI |
0344 |
Маммея американская |
||
FC |
0206 |
Мандарины, см. также Подгруппа 0003: Мандарины |
||
FC |
0003 |
Мандарины (в том числе гибриды) |
||
AM |
5255 |
Мангольд, см. Кормовая свекла |
||
VP |
4435 |
Стручковый горох, см. Горох огородный |
||
FI |
0345 |
Манго |
||
AM |
5256 |
Свекла кормовая, см. Кормовая свекла |
||
FI |
0346 |
Мангостан |
||
FI |
4137 |
Мангостин, см. Мангостан |
||
VP |
4436 |
Фасоль манила (незрелые стручки), см. Крылатые бобы |
||
VR |
4555 |
Маниок, см. Маниок горький |
||
HH |
0737 |
Цветки календулы лекарственной |
||
IM |
0151 |
Морские двустворчатые моллюски |
||
WC |
0145 |
Морские ракообразные |
||
SC |
0145 |
Морские ракообразные, приготовленные |
||
WS |
0125 |
Морская рыба |
||
MD |
0125 |
Морская рыба, сушеная |
||
WM |
0141 |
Морские млекопитающие |
||
HH |
0736 |
Майоран |
||
HH |
4749 |
Майоран садовый, см. Майоран |
||
HH |
4751 |
Душица обыкновенная, см. Майоран |
||
DH |
0736 |
Майоран, сушеный |
||
FI |
0347 |
Генипа американская |
||
VC |
4213 |
Тыква твердокорая, см. Тыква летняя |
||
AV |
1052 |
Капуста кормовая |
||
VL |
0471 |
Калужница болотная |
||
VD |
0535 |
Фасоль аконитолистная (сухая) |
||
VP |
0535 |
Фасоль аконитолистная (зеленые стручки, зрелые, молодые зерна) |
||
VL |
4361 |
Дереза, см. Дереза китайская |
||
DT |
1113 |
Мате (сухие листья) |
||
DT |
5281 |
Ромашка пахучая, см. Ромашка немецкая |
||
MM |
0095 |
Мясо (млекопитающих животных, за исключением морских млекопитающих) |
||
MM |
0096 |
Мясо: крупный рогатый скот, козы, лошади, свиньи и овцы |
||
MM |
0097 |
Мясо: крупный рогатый скот, свиньи и овцы |
||
MD |
0095 |
Мясо, сушеное (млекопитающих животных, кроме морских млекопитающих) |
||
FC |
4014 |
Средиземноморский мандарин, см. Подгруппа 0003: Мандарины |
||
WD |
4915 |
Средний красный лосось, см. Подгруппа: Лосось тихоокеанский |
||
FP |
0229 |
Мушмула германская |
||
AL |
5223 |
Донник, см. Клевер |
||
VO |
4295 |
Дынная груша, см. Пепино |
||
VC |
4215 |
Дыня Креншо, см. Подгруппа: Дыни, кроме Арбуза обыкновенного |
||
VC |
4217 |
Дыня "Honey Ball", см. Подгруппа: Дыни, кроме Арбуза обыкновенного |
||
VC |
4219 |
Дыня белая мускатная, см. Подгруппа: Дыни, кроме Арбуза обыкновенного |
||
VC |
4221 |
Дыня Манго, см. Подгруппа: Дыни, кроме Арбуза обыкновенного |
||
VC |
4223 |
Дыня сетчатая, см. Подгруппа: Дыни, кроме Арбуза обыкновенного |
||
VC |
4225 |
Дыня восточная, см. Подгруппа: Дыни, кроме Арбуза обыкновенного |
||
VC |
4227 |
Дыня персидская, см. Подгруппа: Дыни, кроме Арбуза обыкновенного |
||
VC |
4229 |
Дыня гранатовая, см. Подгруппа: Дыни, кроме Арбуза обыкновенного |
||
VC |
4231 |
Дыня змеевидная, см. Подгруппа: Дыни, кроме Арбуза обыкновенного |
||
VC |
4233 |
Дыня тарра, см. Подгруппа: Дыни, кроме Арбуза обыкновенного |
||
VC |
4235 |
Дыня белая, см. Подгруппа: Дыни, кроме Арбуза обыкновенного |
||
VC |
4237 |
Дыня зимняя, см. Подгруппа: Дыни, кроме Арбуза обыкновенного |
||
VC |
0046 |
Дыни, кроме Арбуза обыкновенного |
||
WS |
0942 |
Менхэдены |
||
FM |
0183 |
Молочные жиры |
||
ML |
0107 |
Молоко крупного рогатого скота, коз и овец |
||
WD |
0891 |
Молочная рыба |
||
ML |
0106 |
Молоко |
||
GC |
0646 |
Просо |
||
AS |
0646 |
Просо на корм, сухое |
||
GC |
4645 |
Ежовник обыкновенный, см. Просо |
||
GC |
4647 |
Перистощетинник американский, см. Просо |
||
GC |
4649 |
Просо обыкновенное, см. Просо |
||
GC |
4651 |
Просо пальчатое, см. Просо |
||
GC |
4653 |
Просо итальянское, см. Просо |
||
GC |
4655 |
Просо мелкое, см. Просо |
||
GC |
4657 |
Майло, см. Сорго зерновое |
||
AM |
0738 |
Мятное сено |
||
HH |
0738 |
Мята |
||
DH |
0738 |
Мята, сушеная |
||
FS |
4057 |
Мирабель, см. Слива Мирабель |
||
AM |
0165 |
Прочие кормовые и фуражные культуры |
||
IM |
0150 |
Моллюски, в том числе Головоногие |
||
FI |
0348 |
Момбин желтый |
||
MM |
4815 |
Лось европейский, мясо, см. Мясо лося |
||
FS |
0246 |
Вишня Морель |
||
VD |
4507 |
Фасоль мотт (сухая), см. Фасоль аконитолистная (сухая) |
||
VP |
4437 |
Фасоль мотт, см. Фасоль аконитолистная |
||
MM |
4813 |
Мясо муфлона, см. Баранина |
||
WF |
4851 |
Мозамбикская тиляпия, см. Тиляпия |
||
HH |
4753 |
Чернобыльник, см. Полынь обыкновенная |
||
FB |
0271 |
Шелковица |
||
WR |
0943 |
Икра кефали (m) |
||
WS |
0943 |
Кефаль-лобан |
||
VA |
4167 |
Лук дудчатый, см. Лук-батун |
||
VD |
0536 |
Бобы мунг (сухие) |
||
VP |
0536 |
Бобы мунг (зеленые стручки) |
||
DF |
5261 |
Мускаты, см. Сушеный виноград |
||
VO |
0450 |
Шампиньоны |
||
VC |
4239 |
Мускусная дыня, см. Подгруппа: Дыни, кроме Арбуза обыкновенного |
||
IM |
1003 |
Мидии съедобные |
||
VL |
0485 |
Листовая горчица |
||
SO |
0485 |
Семя горчицы черной |
||
SO |
0694 |
Семя горчицы полевой |
||
SO |
0478 |
Семя горчицы индийской |
||
SO |
0090 |
Семена горчицы |
||
VL |
4364 |
Горчичный шпинат, см. Комацуна |
||
VL |
4363 |
Горчица сарептская, см. Сарептская горчица |
||
FS |
4059 |
Слива Миробалан, см. Алыча |
||
HH |
4755 |
Мирра, см. Миррис душистая |
||
FC |
4016 |
Померанец миртолистный, см. Чинотто |
||
VL |
4365 |
Сорт "Namenia", см. Ботва репы |
||
FI |
0349 |
Наранхилья |
||
VO |
4297 |
Наранхилья, см. Группа 006: Ассорти из плодов тропических и субтропических культур - несъедобная кожица |
||
FP |
4047 |
Груша "Наши", см. Груша восточная |
||
HS |
0739 |
Стручки настурции |
||
HH |
0739 |
Настурция большая, листья |
||
FT |
0304 |
Карисса крупноцветковая |
||
FC |
4018 |
Натсудайдай, см. Подгруппа 0005: Помпельмус или Помело |
||
VD |
4509 |
Фасоль Нэви (сухая), см. Фасоль обыкновенная (сухая) |
||
VP |
4439 |
Фасоль Нэви (молодые стручки и/или незрелые зерна), см. Фасоль обыкновенная |
||
FS |
0245 |
Нектарин |
||
VL |
0486 |
Новозеландский шпинат |
||
SO |
0695 |
Масличный нуг |
||
VL |
0487 |
Паслен черный |
||
WD |
0897 |
Нильский окунь |
||
WS |
4989 |
Синеперый тунец, см. Подгруппа: Тунец и Атлантическая пеламида |
||
WF |
4849 |
Обыкновенная щука, см. Щука |
||
HS |
0789 |
Мускатный орех |
||
AF |
0647 |
Овес на фураж (зеленый) |
||
AS |
0647 |
Овсяная солома и корм, сухой |
||
GC |
4659 |
Овес византийский, см. Овес |
||
GC |
0647 |
Овес |
||
VR |
0586 |
Кислица клубненосная |
||
WS |
0944 |
Морской окунь |
||
IM |
5175 |
Осьминог обыкновенный, см. Осьминоги |
||
IM |
5277 |
Осьминог кудрявый, см. Осьминоги |
||
IM |
5179 |
Осьминог мускусный, см. Осьминоги |
||
IM |
5173 |
Осьминоги |
||
WS |
4991 |
Большеголовая сардинелла, см. Подгруппа: Сардины и рыбы указанного типа |
||
SO |
0088 |
Семена масличных культур |
||
SO |
0089 |
Семена масличных культур, за исключением арахиса |
||
VO |
0442 |
Окра |
||
FB |
4087 |
Ежевика "Olallie", см. Ежевика сизая |
||
OR |
0305 |
Оливковое масло, рафинированное, согласно определению в Codex Stan. 33-1981 |
||
OC |
0305 |
Оливковое масло, сырое, согласно определению в Codex Stan. 33-1981 |
||
OR |
5330 |
Оливковое масло жмыховое, согласно определению в Codex Stan. 33-1981, см. Оливковое масло, рафинированное |
||
SO |
4719 |
Олива европейская, см. Группа 005: Ассорти из плодов тропических и субтропических культур - съедобная кожица |
||
FT |
0305 |
Олива европейская |
||
DM |
0305 |
Оливки, обработанные |
||
VA |
0385 |
Лук репчатый |
||
VA |
0386 |
Лук китайский |
||
VA |
4169 |
Лук египетский, см. Лук многоярусный |
||
VA |
0387 |
Лук-батун |
||
VL |
0488 |
Лебеда садовая |
||
JF |
0004 |
Апельсиновый сок |
||
FC |
4019 |
Померанец, см. Апельсин горький |
||
FC |
0207 |
Апельсин горький, см. также Подгруппа 0004: Апельсины: Сладкие, Горькие |
||
FC |
0206 |
Апельсин сладкий, см. также Подгруппа 0004: Апельсины: Сладкие, Горькие |
||
FC |
0004 |
Апельсины: Сладкие, Горькие (в том числе гибриды): различные сорта |
||
DH |
5271 |
Орегано (= Дикий майоран), сушеный, см. Майоран |
||
HH |
4757 |
Орегано, см. Майоран |
||
FT |
0306 |
Филлантус кислый |
||
VR |
4557 |
Козлобородник пореелистный, см. Овсяной корень |
||
IM |
5181 |
Устрица виргинская, см. Устрицы |
||
IM |
5183 |
Устрица европейская, см. Устрицы |
||
IM |
5185 |
Устрица тихоокеанская, см. Устрицы |
||
IM |
5187 |
Устрица португальская, см. Устрицы |
||
IM |
5189 |
Устрица сиднейская, см. Устрицы (в том числе чашевидные устрицы) |
||
IM |
1004 |
Устрицы (в том числе чашевидные устрицы) |
||
TN |
0670 |
Орех пахира |
||
WD |
4917 |
Тихоокеанский лосось, см. Подгруппа: Лосось тихоокеанский |
||
WD |
0892 |
Веслонос |
||
VL |
0466 |
Пак-чой или Паксой |
||
VL |
4367 |
Паксай, см. Пекинская капуста (тип Петсай) |
||
VL |
4368 |
Пактсой или Пак-сой, см. Пак-чой или Паксой |
||
SO |
0696 |
Копра |
||
VS |
0626 |
Сердцевина пальмы |
||
OC |
1240 |
Пальмоядровое масло, сырое |
||
OR |
1240 |
Пальмоядровое масло, пищевое |
||
OC |
0696 |
Пальмовое масло, сырое |
||
OR |
0696 |
Пальмовое масло, пищевое |
||
FI |
4139 |
Дынное дерево, см. Папайя |
||
FI |
0350 |
Папайя |
||
VL |
0337 |
Листья папайи |
||
VO |
4299 |
Паприка, см. Перец сладкий |
||
TN |
0671 |
Райский орех, см. Лецитис |
||
DT |
5283 |
Парагвайский чай, см. Мате |
||
HH |
0740 |
Петрушка кудрявая |
||
VR |
0587 |
Петрушка корневая |
||
VR |
0588 |
Пастернак посевной |
||
PM |
0844 |
Мясо куропатки |
||
FI |
0351 |
Страстоцвет съедобный |
||
VC |
4241 |
Тарельчатая тыква, см. Патиссон |
||
VD |
4511 |
Горох (сухой), см. Горох полевой (сухой) |
||
AL |
0072 |
Гороховое сено или горох на корм (сухой) |
||
AL |
0528 |
Вьющиеся стебли гороха (зеленые) |
||
VP |
4441 |
Горох, см. Горох огородный |
||
FS |
0247 |
Персик |
||
SO |
0697 |
Арахис |
||
AL |
0697 |
Арахис на корм |
||
AL |
1270 |
Арахис на фураж (зеленый) |
||
OC |
0697 |
Арахисовое масло, сырое |
||
OR |
0697 |
Арахисовое масло, пищевое |
||
SO |
0703 |
Арахис, целый |
||
FP |
0230 |
Груша |
||
FP |
4049 |
Груша восточная, см. Груша |
||
GC |
4661 |
Пеннисетум сизый, см. Перистощетинник американский |
||
VD |
0072 |
Горох (сухой) |
||
VP |
0063 |
Горох (стручки и сочные = незрелые зерна) |
||
VP |
0064 |
Горох, очищенный (сочные зерна) |
||
TN |
0672 |
Орех пекан |
||
HH |
4759 |
Мята болотная, см. Мята |
||
VO |
0443 |
Пепино |
||
VL |
0489 |
Перечные листья |
||
HS |
0790 |
Перец черный, белый (см. примечание) |
||
HS |
0791 |
Перец длинный |
||
DT |
5285 |
Чай с мятой перечной (свежие или сушеные листья), см. Мята перечная, Группа 027: Травы |
||
HH |
4761 |
Мята перечная, см. Мята |
||
VO |
0051 |
Перец |
||
VO |
0444 |
Перец чили |
||
VO |
4301 |
Перец овощной длинный, см. Перец сладкий |
||
VO |
0445 |
Перец сладкий (в том числе Пименто) |
||
WF |
0864 |
Окунь речной |
||
WS |
4853 |
Окунь американский желтый, см. Окунь речной |
||
WF |
4855 |
Окунь европейский, см. Окунь речной |
||
WF |
0870 |
Окунь золотистый |
||
WF |
4857 |
Лаврак белый американский, см. Окунь речной |
||
FT |
4113 |
Хурма китайская, см. Хурма японская |
||
FI |
0352 |
Хурма вирджинская |
||
FT |
0307 |
Хурма японская |
||
FI |
4141 |
Хурма японская, см. Группа 005 |
||
PM |
0845 |
Мясо фазана |
||
MF |
0818 |
Свиной жир |
||
MM |
0818 |
Свинина |
||
MD |
0818 |
Свинина, сушеная (в том числе сушеная и копченая) |
||
MO |
0818 |
Свиные пищевые субпродукты |
||
MO |
1284 |
Свиные почки |
||
MO |
1285 |
Свиная печень |
||
VP |
4443 |
Бобы мелкоплодные (зеленые стручки и незрелые зерна), см. Кормовые бобы |
||
PM |
0846 |
Мясо голубя |
||
VD |
0537 |
Голубиный горох (сухой) |
||
VP |
0537 |
Голубиный горох (молодые стручки и/или молодые зеленые зерна) |
||
TN |
4689 |
Пиноли, см. Орехи сосны пинии |
||
WF |
0865 |
Щука |
||
WF |
0866 |
Судак обыкновенный |
||
TN |
0674 |
Орехи пили |
||
VO |
4303 |
Пименто, см. Перец сладкий |
||
HS |
0792 |
Пимента, плод |
||
TN |
0673 |
Орехи сосны пинии |
||
FI |
0353 |
Ананас настоящий |
||
AM |
0353 |
Ананас на корм |
||
AV |
0353 |
Ананас на фураж |
||
FI |
4143 |
Акка Селлова, см. Фейхоа |
||
JF |
0341 |
Ананасовый сок |
||
WD |
4919 |
Горбуша, см. Подгруппа: Лосось тихоокеанский |
||
TN |
4691 |
Пинокки, см. Орехи сосны пинии |
||
TN |
0675 |
Фисташки настоящие |
||
FT |
4115 |
Питанга, см. Суринамская вишня |
||
TN |
4693 |
Орехи пиньон, см. Орехи сосны пинии |
||
WS |
0945 |
Морская камбала |
||
WS |
4993 |
Камбала желтобрюхая, см. Морская камбала |
||
WS |
4995 |
Морская камбала европейская, см. Морская камбала |
||
FI |
0354 |
Банан райский |
||
VL |
0490 |
Листья банана райского |
||
FS |
4061 |
Слива американская, см. Тёрн |
||
FS |
0248 |
Слива узколистная |
||
FS |
4063 |
Слива Демсон, см. Тернослива |
||
FS |
4065 |
Слива Ренклод, см. Сливы |
||
FS |
4069 |
Слива японская, см. Сливы |
||
FS |
4071 |
Слива Мирабель, см. Тернослива |
||
FS |
0014 |
Сливы (в том числе Чернослив) |
||
VP |
0538 |
Горох посевной (зеленые стручки) |
||
VL |
4369 |
Листья лаканоса, см. Фитолакка американская |
||
VL |
0491 |
Фитолакка американская |
||
WS |
0946 |
Серебристая сайда |
||
FT |
4119 |
Малайское яблоко, см. Померак |
||
FT |
4117 |
Сизигиум, см. Розовое яблоко |
||
FP |
0009 |
Семечковые плоды |
||
FI |
0355 |
Гранат обыкновенный |
||
FC |
4020 |
Помело, см. Помпельмус или Помело |
||
FT |
0308 |
Померак |
||
WS |
0947 |
Морской лещ атлантический |
||
GC |
0656 |
Воздушная кукуруза |
||
SO |
0698 |
Мак |
||
HS |
4783 |
Мак, см. Группа 023: Семена масличных культур |
||
WS |
4997 |
Атлантическая сельдевая акула, см. Подгруппа: Акулы |
||
WM |
5051 |
Морская свинья, см. Киты |
||
VR |
0589 |
Картофель |
||
VR |
4559 |
Батат, см. Пахириуз вырезной |
||
PF |
0111 |
Жиры птицы |
||
FA |
0111 |
Жиры птицы, обработанные |
||
PM |
0110 |
Мясо птицы |
||
PO |
0113 |
Кожа птицы |
||
PO |
0111 |
Птица, пищевые субпродукты |
||
WC |
5103 |
Креветка банановая, см. Креветки мелкие или крупные |
||
WC |
5105 |
Креветка коричневая тигровая, см. Креветки мелкие или крупные |
||
WC |
5107 |
Креветка карамот, см. Креветки мелкие или крупные |
||
WC |
5109 |
Креветка пильчатая, см. Креветки мелкие или крупные |
||
WC |
5111 |
Креветка восточная королевская, см. Креветки мелкие или крупные |
||
WC |
5113 |
Креветка стремительная, см. Креветки мелкие или крупные |
||
WC |
5115 |
Креветка гигантская тигровая, см. Креветки мелкие или крупные |
||
WC |
5117 |
Креветка зеленая тигровая, см. Креветки мелкие или крупные |
||
WC |
5119 |
Креветка японская тигровая, см. Креветки мелкие или крупные |
||
WC |
5121 |
Креветка курума, см. Креветки мелкие или крупные |
||
WC |
5123 |
Креветка северная, см. Креветки мелкие или крупные |
||
WC |
5125 |
Креветка западная королевская, см. Креветки мелкие или крупные |
||
WC |
5101 |
Креветки крупные, см. Креветки мелкие или крупные |
||
FI |
0356 |
Опунция |
||
FA |
0142 |
Обработанный жир китов, дельфинов и тюленей |
||
GC |
4665 |
Обыкновенное просо, см. Просо обыкновенное |
||
DF |
0014 |
Чернослив |
||
FS |
4072 |
Чернослив, см. Сливы |
||
AL |
5227 |
Пуэрария, см. Кудзу тропическая |
||
FI |
0357 |
Пулазан |
||
VD |
0070 |
Зернобобовые культуры |
||
VC |
0429 |
Тыква крупноплодная |
||
VL |
0492 |
Портулак огородный |
||
VL |
0492 |
Портулак зимний |
||
PE |
0847 |
Перепелиные яйца |
||
PM |
0847 |
Перепелиное мясо |
||
PM |
4831 |
Виргинская американская куропатка, см. Перепел обыкновенный |
||
PM |
4833 |
Калифорнийская куропатка, см. Перепелиное мясо |
||
TN |
4695 |
Киндаль, см. Орех макадамия |
||
VR |
4561 |
Квинслендский арроурут, см. Канна съедобная |
||
02 |
FP |
0231 |
Айва |
|
GC |
0648 |
Квиноа |
||
FI |
4145 |
Китоский паслен, см. Наранхилья |
||
VO |
4305 |
Китоский Паслен, см. Наранхилья |
||
MF |
0819 |
Кроличий жир |
||
MM |
0819 |
Мясо кролика |
||
VR |
0494 |
Редис |
||
VL |
0494 |
Листья редьки огородной (в том числе вершки) |
||
VR |
0590 |
Редька черная |
||
VR |
0591 |
Редька японская |
||
WD |
4921 |
Радужная форель, см. Форель |
||
DF |
5263 |
Изюм-кишмиш (белый виноград без косточек, подсушенный), см. Сушеный виноград |
||
VA |
4171 |
Китайский чеснок, см. Лук китайский |
||
FI |
0358 |
Рамбутан |
||
VR |
0592 |
Корни колокольчика репчатого |
||
VL |
0495 |
Зелень рапса |
||
SO |
0495 |
Рапсовое семя |
||
OC |
0495 |
Рапсовое масло, сырое |
||
OR |
0495 |
Рапсовое масло, пищевое |
||
SO |
4721 |
Семя сурепицы индийской, см. Семя горчицы полевой |
||
FB |
0272 |
Малина обыкновенная, западная |
||
WS |
0498 |
Ромбовые скаты |
||
VR |
4564 |
Свекла, см. Свекла обыкновенная |
||
VD |
4513 |
Каянус индийский (сухой), см. Голубиный горох (сухой) |
||
VP |
4447 |
Каянус индийский (зеленые стручки и/или молодые зеленые зерна), см. Голубиный горох |
||
VL |
4371 |
Краснолистный цикорий, см. Листья цикория |
||
MM |
0820 |
Мясо северного оленя |
||
AR |
0149 |
Рептилии |
||
WS |
4999 |
Серая акула, см. Подгруппа: Акулы |
||
WF |
4859 |
Лабео, см. Карп индийский |
||
VS |
0627 |
Ревень |
||
GC |
0649 |
Рис посевной |
||
VD |
0539 |
Рисовая фасоль (сухая) |
||
VP |
0539 |
Рисовая фасоль (молодые стручки) |
||
CF |
0649 |
Рисовые отруби, обработанные |
||
CM |
1206 |
Рисовые отруби, необработанные |
||
AS |
0649 |
Рисовая солома и корм, сухой |
||
CM |
0649 |
Рис, обрушенный |
||
CM |
1205 |
Рис, шлифованный |
||
WF |
0867 |
Плотва обыкновенная |
||
WC |
5127 |
Скалистый лангуст, см. Омары |
||
VL |
4372 |
Рокет-салат, см. Руккола |
||
MM |
0821 |
Мясо косули европейской |
||
VR |
0075 |
Корнеплоды и клубнеплоды |
||
VL |
4374 |
Рокет, см. Руккола |
||
FT |
0309 |
Розовое яблоко |
||
FB |
0273 |
Шиповник |
||
VO |
0446 |
Розелла |
||
DT |
0446 |
Розелла (чашечки цветка и цветки), сушеная |
||
VL |
0446 |
Листья Розеллы |
||
HH |
0741 |
Розмарин лекарственный |
||
DH |
0741 |
Розмарин лекарственный, сушеный |
||
VL |
0496 |
Руккола |
||
HH |
0742 |
Рута душистая |
||
DH |
0742 |
Рута душистая, сушеная |
||
VP |
4449 |
Фасоль многоцветковая (зеленые стручки и зерна), см. Фасоль обыкновенная |
||
VD |
4515 |
Фасоль многоцветковая, см. Фасоль обыкновенная, Группа 014: Бобовые культуры |
||
GC |
4667 |
Русское просо, см. Просо обыкновенное |
||
VL |
0497 |
Зелень брюквы |
||
VR |
4563 |
Брюква, см. Брюква шведская |
||
GC |
0650 |
Рожь посевная |
||
CF |
0650 |
Ржаные отруби, обработанные |
||
CM |
0650 |
Ржаные отруби, необработанные |
||
CP |
1250 |
Ржаной хлеб |
||
CF |
1250 |
Ржаная мука |
||
AF |
0650 |
Рожь на фураж (зеленая) |
||
AS |
0650 |
Ржаная солома и корм, сухой |
||
CF |
1251 |
Ржаная мука непросеянная |
||
SO |
0699 |
Семя сафлора красильного |
||
OC |
0699 |
Масло из семян сафлора красильного, сырое |
||
OR |
0699 |
Масло из семян сафлора красильного, пищевое |
||
HH |
0743 |
Шалфей лекарственный и соответствующие виды шалфея |
||
DH |
0743 |
Шалфей, сушеный |
||
AL |
1027 |
Эспарцет виколистный |
||
WS |
5001 |
Салема, см. Бопс |
||
WR |
0893 |
Икра лосося атлантического (d) |
||
WR |
0121 |
Икра лосося тихоокеанского (d) |
||
WD |
0893 |
Лосось атлантический, см. Атлантический лосось |
||
WD |
0121 |
Лосось тихоокеанский |
||
WD |
4923 |
Лосось тихоокеанский, см. Подгруппа: Лосось тихоокеанский в начале настоящей группы |
||
WS |
0957 |
Лосось пальцеперый |
||
VR |
0498 |
Овсяной корень |
||
VL |
0498 |
Листья овсяного корня |
||
VR |
4565 |
Корень черный, см. Скорцонера испанская |
||
VR |
0593 |
Сколимус испанский |
||
FP |
4051 |
Груша японская, см. Груша восточная |
||
FI |
0359 |
Саподилла |
||
FI |
0360 |
Сапота черная |
||
FI |
0361 |
Сапота зеленая |
||
FI |
0362 |
Сапота Мамей |
||
FI |
0363 |
Сапота белая |
||
TN |
0676 |
Лецитис |
||
WS |
5005 |
Сардина европейская |
||
WS |
5003 |
Сардинелла или Большеголовая сардинелла |
||
WS |
0130 |
Сардины и рыбы указанного типа |
||
HH |
0744 |
Листья сассафраса лекарственного |
||
FC |
4022 |
Сатсума или мандарин сатсума, см. Подгруппа 0003: Мандарины |
||
HH |
0745 |
Чабер садовый; чабер горный |
||
DH |
0745 |
Чабер садовый; чабер горный, сушеный |
||
WS |
5007 |
Ставрида, см. Ставрида южная |
||
IM |
5191 |
Морской гребешок австралийский, см. Морские гребешки |
||
IM |
5193 |
Морской гребешок бухтовый, см. Морские гребешки |
||
IM |
5195 |
Морской гребешок тихоокеанский, см. Морские гребешки |
||
IM |
5197 |
Морской гребешок гигантский, см. Морские гребешки |
||
IM |
5199 |
Морской гребешок новозеландский, см. Морские гребешки |
||
IM |
5201 |
Морской гребешок покрытый, см. Морские гребешки |
||
IM |
5203 |
Гребешок морской, см. Морские гребешки |
||
IM |
1005 |
Морские гребешки |
||
VP |
0540 |
Фасоль огненно-красная (стручки и зерна) |
||
VD |
4517 |
Фасоль огненно-красная, см. Группа 014: Бобовые культуры |
||
WS |
5009 |
Скорпены, см. Морской окунь |
||
VR |
0594 |
Скорцонера испанская |
||
WS |
0949 |
Лаврак |
||
WS |
0950 |
Морской карась (пагели) |
||
WD |
4925 |
Морской сом, см. Группа 042: Морская рыба |
||
WS |
5011 |
Морской сом, см. Полосатая зубатка |
||
FT |
0310 |
Кокколоба ягодоносная |
||
VL |
0499 |
Катран приморский |
||
IM |
1006 |
Морские ежи |
||
IM |
1010 |
Морские огурцы |
||
MD |
1010 |
Морские огурцы, сушеные |
||
WM |
5053 |
Морские львы, см. Тюлени |
||
WM |
5055 |
Тюлень обыкновенный, см. Тюлени |
||
WM |
5063 |
Тюлень серый, см. Тюлени |
||
WM |
5065 |
Тюлень гренландский, см. Тюлени |
||
WM |
5067 |
Хохлач, см. Тюлени |
||
WM |
5069 |
Кольчатая нерпа, см. Тюлени |
||
WM |
0971 |
Тюлени |
||
WM |
5057 |
Тюлени ушастые, см. Тюлени |
||
WM |
5059 |
Тюлени настоящие, см. Тюлени |
||
WM |
5061 |
Капский морской котик, см. Тюлени |
||
SB |
0091 |
Семена для напитков |
||
WS |
5013 |
Макрель, см. Испанская пятнистая макрель и Королевская макрель |
||
VL |
0500 |
Листья сенны |
||
FI |
0364 |
Сантол |
||
AL |
5229 |
Леспедеца заостренная, см. Леспедеца многолетняя |
||
FB |
0274 |
Ирга, см. Ирга круглолистная |
||
SO |
0700 |
Семя кунжута индийского |
||
OC |
0700 |
Кунжутное масло, сырое |
||
OR |
0700 |
Кунжутное масло, пищевое |
||
HS |
4785 |
Семя кунжута индийского, см. Группа 023: Семена масличных культур |
||
FI |
4147 |
Сессо овощной, см. Блигия вкусная |
||
FC |
4024 |
Севильский апельсин, см. Апельсин горький |
||
WD |
0894 |
Шэд |
||
WR |
0894 |
Икра шэда (d) |
||
FC |
0209 |
Помпельмус, см. также Подгруппа 0005: Помпельмус или Помело |
||
FC |
0005 |
Помпельмус или Помело (в том числе гибриды, среди прочего Грейпфрут) |
||
VA |
0388 |
Лук-шалот |
||
GC |
4669 |
Сорго Роксбурга, см. Сорго зерновое |
||
WL |
0131 |
Печень акулы (m) |
||
WS |
5015 |
Акула, см. Подгруппа: Акулы |
||
WS |
0131 |
Акулы |
||
SO |
0701 |
Орехи дерева ши |
||
MF |
0822 |
Бараний жир |
||
MM |
0822 |
Баранина |
||
ML |
0822 |
Овечье молоко |
||
FM |
0822 |
Овечий молочный жир |
||
FA |
0822 |
Баранье сало |
||
MO |
0822 |
Бараньи субпродукты |
||
MO |
1288 |
Бараньи почки |
||
MO |
1289 |
Баранья печень |
||
WC |
5131 |
Креветка розовая глубоководная, см. Креветки мелкие или крупные |
||
WC |
5133 |
Креветка северная коричневая, см. Креветки мелкие или крупные |
||
WC |
5135 |
Креветка северная розовая, см. Креветки мелкие или крупные |
||
WC |
5137 |
Креветка северная белая, см. Креветки мелкие или крупные |
||
WC |
0979 |
Креветки мелкие или крупные (см. Примечание 2) |
||
SC |
0979 |
Креветки мелкие или крупные, приготовленные |
||
SC |
1220 |
Креветки мелкие или крупные, пропаренные |
||
WC |
5129 |
Креветки обыкновенные, см. Креветки мелкие или крупные |
||
VD |
4519 |
Луновидная фасоль (сухая), см. Фасоль лимская (сухая) |
||
VP |
4451 |
Луновидная фасоль (молодые стручки и/или зеленые молодые зерна), см. Фасоль лимская |
||
VL |
4373 |
Лиственный мангольд, см. Мангольд |
||
WD |
4927 |
Кижуч ("серебряный лосось"), см. Подгруппа: Лосось тихоокеанский |
||
VA |
0390 |
Лук для маринования, сорт "Silverskin" |
||
VC |
4243 |
Синква или Люффа цилиндрическая Синква, см. Люффа остроребристая |
||
WS |
5017 |
Полосатый тунец, см. Подгруппа: Тунец и Атлантическая пеламида |
||
VR |
0595 |
Поручейник сахарный |
||
WC |
5139 |
Слиппер-лобстер, см. Омары |
||
FS |
0249 |
Тёрн |
||
WD |
0895 |
Корюшка |
||
WD |
4929 |
Корюшка европейская, см. Корюшка |
||
WD |
4931 |
Корюшка азиатская, см. Корюшка |
||
WS |
5019 |
Кунья акула, см. Подгруппа: Акулы |
||
IM |
5205 |
Улитка садовая, см. Улитки съедобные |
||
IM |
5207 |
Ахатина гигантская, см. Улитки съедобные |
||
IM |
5209 |
Улитка виноградная, см. Улитки съедобные |
||
IM |
1007 |
Улитки съедобные |
||
VC |
0430 |
Трихозант змеевидный |
||
AR |
0992 |
Змеи |
||
VP |
4453 |
Ломкая фасоль (зеленые стручки), см. Обыкновенная фасоль |
||
WD |
4933 |
Нерка, см. Подгруппа: Лосось тихоокеанский |
||
WS |
0951 |
Солея европейская |
||
GC |
0651 |
Сорго зерновое |
||
AF |
0651 |
Сорго на фураж (зеленое) |
||
DM |
0658 |
Сорговая меласса |
||
AS |
0651 |
Сорго, солома и корм, сухой |
||
GC |
4671 |
Сорго, см. Сорго зерновое |
||
GS |
0658 |
Сорго или сорго сахарное |
||
HH |
0746 |
Щавель обыкновенный и соответствующие сорта щавеля |
||
VL |
4388 |
Щавель ямайский, см. Листья Розеллы |
||
FI |
0365 |
Аннона колючая |
||
WS |
5021 |
Южный голубой тунец, см. Тунец голубой |
||
HH |
4763 |
Полынь лечебная, см. Полынь обыкновенная |
||
VL |
0501 |
Осот огородный |
||
VD |
0541 |
Соя культурная (сухая) |
||
SO |
4723 |
Соя культурная (сухая), см. Группа 015: Зернобобовые культуры |
||
VP |
0541 |
Соя культурная (незрелые стручки) |
||
AL |
0541 |
Соя культурная на корм |
||
AL |
1265 |
Соя культурная на фураж (зеленая) |
||
OC |
0541 |
Соевое масло, сырое |
||
OR |
0541 |
Соевое масло, рафинированное |
||
VD |
4521 |
Соя (сухая), см. Соя культурная (сухая) |
||
SO |
4724 |
Соя (сухая), см. Соя культурная (сухая) |
||
VP |
4455 |
Соя, см. Соя культурная (незрелые зерна) |
||
FI |
0366 |
Испанский лайм |
||
WS |
5023 |
Испанская пятнистая макрель, см. Королевская макрель |
||
HH |
4765 |
Мята колосистая, см. Мята |
||
GC |
4673 |
Пшеница спельта, см. Пшеница |
||
HS |
0093 |
Специи |
||
GC |
4675 |
Пеннисетум рогозовидный, см. Перистощетинник американский |
||
VL |
0502 |
Шпинат огородный |
||
VL |
4375 |
Шпинатная свекла, см. Мангольд |
||
VL |
0503 |
Малабарский шпинат |
||
WS |
5025 |
Катран, см. Подгруппа: Акулы |
||
WC |
5141 |
Обыкновенный лангуст, см. Омары |
||
VC |
4245 |
Люффа, см. Люффа египетская |
||
VA |
0389 |
Зеленый лук |
||
WD |
4935 |
Чавыча ("весенний лосось"), см. Подгруппа: Лосось тихоокеанский |
||
VC |
0431 |
Тыква летняя |
||
VC |
4249 |
Патиссон, см. Тыква летняя |
||
VC |
4247 |
Тыква, см. Тыква летняя и Зимняя тыква |
||
IM |
1009 |
Кальмар обыкновенный, см. Кальмары |
||
IM |
5211 |
Кальмар европейский летающий, см. Кальмары |
||
IM |
5213 |
Кальмар японский летающий, см. Кальмары |
||
IM |
5215 |
Кальмар короткоперый, см. Кальмары |
||
IM |
1008 |
Кальмары |
||
FT |
4121 |
Хлеб святого Иоанна, см. Кэроб |
||
VS |
0078 |
Стеблевые и черешковые овощи |
||
FI |
0367 |
Звездчатое яблоко |
||
MD |
0126 |
Вяленая рыба |
||
FS |
0012 |
Косточковые плоды |
||
AS |
0081 |
Солома и грубый корм (сухой) из злаковых культур |
||
AS |
0161 |
Солома, грубый корм (сухой) и сено из злаковых культур и других злаковых растений |
||
FB |
0276 |
Земляника лесная |
||
FB |
0275 |
Земляника ананасная |
||
FI |
4149 |
Клубничный персик, см. Киви |
||
VO |
4307 |
Земляничный томат, см. Земляная вишня |
||
FB |
4091 |
Земляника мускусная, см. Земляника лесная |
||
WD |
0896 |
Осетр |
||
WR |
0896 |
Осетровая икра (d) |
||
FI |
0368 |
Сахарное яблоко |
||
VR |
0596 |
Сахарная свекла |
||
AV |
0596 |
Листья или вершки сахарной свеклы |
||
DM |
0596 |
Меласса из сахарной свеклы |
||
AB |
0596 |
Свекольный жом, сухой |
||
AB |
1201 |
Свекольный жом, сырой |
||
GS |
0659 |
Сахарный тростник |
||
AM |
0659 |
Сахарный тростник на корм |
||
AV |
0659 |
Сахарный тростник на фураж |
||
DM |
0659 |
Тростниково-сахарная меласса |
||
VL |
4377 |
Цикорий "Шугар Лоуф", см. Листья цикория |
||
VP |
4457 |
Сахарный горох (молодые стручки), см. Горох посевной |
||
DF |
5265 |
Белый кишмиш, см. Сушеный виноград |
||
SO |
0702 |
Семя подсолнечника |
||
OC |
0702 |
Подсолнечное масло, сырое |
||
OR |
0702 |
Подсолнечное масло, пищевое |
||
FT |
0311 |
Суринамская вишня |
||
VR |
0497 |
Брюква шведская |
||
AM |
0497 |
Шведская репа или брюква на корм |
||
HH |
0747 |
Миррис душистая |
||
DH |
0747 |
Миррис душистая, сушеная |
||
VO |
0447 |
Сахарная кукуруза (кукуруза в початках), см. определение в Codex Stan. 133-1981 |
||
VO |
1275 |
Сахарная кукуруза (зерна), см. определение в Codex Stan. 133-1981 |
||
GC |
0447 |
Сахарная кукуруза |
||
VR |
0508 |
Сладкий картофель |
||
VL |
0508 |
Сладкий картофель, листья |
||
FI |
4151 |
Аннона, см. Сахарное яблоко |
||
VL |
4379 |
Швейцарский мангольд, см. Мангольд |
||
VP |
0542 |
Канавалия саблевидная (молодые стручки и бобы) |
||
FB |
1235 |
Столовый виноград |
||
WS |
5027 |
Луфарь (Австралия), см. Луфарь |
||
FA |
0095 |
Сало и лярд: крупный рогатый скот, козы, лошади, свиньи и овцы |
||
FT |
4123 |
Тамарилло, см. Цифомандра свекольная |
||
FI |
0369 |
Тамаринд |
||
HS |
4787 |
Тамаринд, см. Группа 006: Ассорти из плодов тропических и субтропических культур - несъедобная кожица |
||
FC |
4029 |
Танжело, сорта крупных размеров, см. Подгруппа 0005: Помпельмус или Помело |
||
FC |
4031 |
Танжело, сорта маленьких и средних размеров, см. Подгруппа 0003: Мандарины |
||
FC |
4033 |
Танжелоло, см. Подгруппа 0005: Помпельмус или Помело |
||
FC |
4027 |
Танжерин, см. Подгруппа 0003: Мандарины |
||
FC |
4035 |
Тангор, см. Подгруппа 0003: Мандарины |
||
VR |
4567 |
Таниэр (Tanier), см. Маланга |
||
FC |
4037 |
Мандарин Танкан, см. Подгруппа 0003: Мандарины |
||
VR |
0504 |
Маланга |
||
VL |
0504 |
Листья маланги |
||
HH |
0748 |
Пижма обыкновенная и соответствующие виды |
||
DH |
0748 |
Пижма обыкновенная и соответствующие виды, сушеная |
||
VR |
4569 |
Тапиока, см. Маниок съедобный |
||
VR |
0505 |
Таро |
||
VL |
0505 |
Листья Таро |
||
HH |
0749 |
Полынь эстрагонная |
||
DT |
1114 |
Чай зеленый, черный (черный, ферментированный и сушеный) |
||
DT |
0171 |
Чай (Чай и травяные чаи) |
||
GC |
0652 |
Тефф или Теф |
||
VL |
4381 |
Капуста зеленая, см. Ботва репы |
||
GC |
0657 |
Теосинте |
||
AS |
0657 |
Теосинте на корм |
||
VD |
0564 |
Фасоль тепари (сухая) |
||
HH |
0750 |
Тимьян обыкновенный |
||
DH |
0750 |
Тимьян обыкновенный, сушеный |
||
VR |
0580 |
Земляной миндаль |
||
WF |
0868 |
Тиляпия |
||
VO |
4309 |
Томатилло, см. Земляная вишня |
||
VO |
0448 |
Помидор |
||
JF |
0048 |
Томатный сок |
||
FI |
0370 |
Диптерикс душистый |
||
HS |
0370 |
Диптерикс душистый, см. также Группа 006: Ассорти из плодов тропических и субтропических культур - несъедобная кожица |
||
VR |
0598 |
Калатея "Topee tambu" |
||
VO |
4311 |
Древесная дыня, см. Пепино |
||
TN |
0085 |
Древесные орехи |
||
VA |
0391 |
Лук многоярусный |
||
FT |
4125 |
Земляничник обыкновенный, см. Земляничное дерево крупноплодное |
||
FT |
0312 |
Цифомандра свекольная |
||
AL |
1028 |
Ледвенец рогатый |
||
GC |
0653 |
Тритикале |
||
TN |
0677 |
Индийский миндаль |
||
AL |
5231 |
Тропическая кудзу, см. Кудзу тропическая |
||
WD |
0123 |
Форель |
||
VL |
4383 |
Тсай-шим, см. Чой-сум |
||
VL |
4385 |
Тсой-сум, см. Чой-сум |
||
WS |
0132 |
Тунец и Атлантическая пеламида |
||
WS |
5029 |
Тунец большеглазый, см. Подгруппа: Тунец и Атлантическая пеламида |
||
WS |
5031 |
Тунец черноперый, см. Подгруппа: Тунец и Атлантическая пеламида |
||
WS |
5033 |
Тунец голубой, см. Подгруппа: Тунец и Атлантическая пеламида |
||
WS |
5035 |
Тунец длиннохвостый, см. Подгруппа: Тунец и Атлантическая пеламида |
||
WS |
5037 |
Тунец полосатый, см. Подгруппа: Тунец и Атлантическая пеламида |
||
WS |
5039 |
Тунец желтоперый, см. Подгруппа: Тунец и Атлантическая пеламида |
||
WS |
0952 |
Тунец, см. также Подгруппа: Тунец и Атлантическая пеламида |
||
WS |
0953 |
Тюрбо |
||
FA |
0848 |
Жир индейки, обработанный |
||
PF |
0848 |
Жир индейки |
||
PM |
0848 |
Мясо индейки |
||
PO |
0848 |
Индейка, пищевые субпродукты |
||
HS |
0794 |
Турмерик, корень |
||
AM |
0506 |
Репа на корм |
||
913 |
VL |
0506 |
Ботва репы |
|
AV |
0506 |
Листья или вершки репы |
||
VR |
0506 |
Репа огородная |
||
VR |
4573 |
Репа шведская, см. Брюква шведская |
||
VR |
4571 |
Репа, см. Брюква шведская |
||
AR |
5157 |
Черепаха зеленая, см. Черепахи |
||
AR |
5159 |
Бисса, см. Черепахи |
||
AR |
5161 |
Логгерхед, см. Черепахи |
||
AR |
0993 |
Черепахи |
||
FC |
4039 |
Агли, см. Подгруппа 0005: Помпельмус или Помело |
||
VR |
0599 |
Уллюко клубненосный |
||
VD |
4523 |
Бобы урд (сухие), см. Черный маш (сухой) |
||
VP |
4459 |
Бобы урд (зеленые стручки), см. Черный маш |
||
FB |
0019 |
Вакциниум, в том числе Толокнянка обыкновенная |
||
HS |
0795 |
Ваниль, бобы |
||
MM |
4817 |
Телятина, см. Мясо крупного рогатого скота |
||
OC |
0172 |
Растительные масла, сырые |
||
OR |
0172 |
Растительные масла, пищевые |
||
VC |
4251 |
Тыква-спагетти, см. Тыква крупноплодная |
||
VC |
4253 |
Тыква мочальная, см. Люффа египетская |
||
AL |
5233 |
Жгучая мукуна, см. Мукуна жгучая |
||
AL |
1029 |
Вика |
||
AL |
5235 |
Чина посевная, см. Вика |
||
AL |
5237 |
Вязель разноцветный, см. Вика |
||
AL |
5239 |
Астрагал, см. Вика |
||
VL |
4387 |
Базелла белая, см. Малабарский шпинат |
||
TN |
4697 |
Орех черный, см. Грецкие орехи |
||
TN |
4699 |
Орех грецкий английский; Орех грецкий персидский, см. Грецкие орехи |
||
TN |
0678 |
Грецкие орехи |
||
MM |
4819 |
Буйвол азиатский, мясо, см. Мясо буйвола |
||
VL |
4389 |
Ипомея водяная, см. Водяной шпинат канг-кунг |
||
VL |
0473 |
Водяной кресс |
||
HH |
4767 |
Водяной кресс, см. Группа 013: Листовые овощи |
||
VC |
0432 |
Арбуз обыкновенный |
||
VC |
4255 |
Восковая тыква |
||
VC |
4257 |
Арбузный огурец, см. Ангурия |
||
WM |
5073 |
Кит синий, см. Киты |
||
WM |
5075 |
Малая косатка, см. Киты |
||
WM |
5077 |
Финвал, см. Киты |
||
WM |
5079 |
Кит горбатый, см. Киты |
||
WM |
5081 |
Косатка, см. Киты |
||
WM |
5083 |
Малый полосатик, см. Киты |
||
WM |
5085 |
Сейвал, см. Киты |
||
WM |
5087 |
Короткоплавниковая гринда, см. Киты |
||
WM |
5089 |
Кашалот, см. Киты |
||
WM |
0972 |
Киты |
||
WM |
5071 |
Киты усатые, см. Киты |
||
FA |
0972 |
Китовый жир, обработанный |
||
WM |
5091 |
Киты зубатые, см. Киты |
||
GC |
0654 |
Пшеница |
||
CF |
0654 |
Пшеничные отруби, обработанные |
||
CM |
0654 |
Пшеничные отруби, необработанные |
||
CF |
1211 |
Пшеничная мука |
||
CF |
1210 |
Проростки пшеницы |
||
AS |
0654 |
Пшеница, солома и корм, сухой |
||
CF |
1212 |
Пшеничная мука непросеянная |
||
CP |
1211 |
Пшеничный хлеб |
||
WF |
4863 |
Белый краппи, см. Лаврак белый американский |
||
WF |
4861 |
Белый американский лаврак, см. Лаврак белый американский |
||
WS |
0954 |
Мерланг |
||
CP |
1212 |
Цельнозерновой хлеб |
||
FB |
4093 |
Брусника, см. Брусника обыкновенная |
||
MM |
0823 |
Мясо кабана |
||
GC |
0655 |
Цицания водная |
||
FC |
4041 |
Иволистный мандарин, см. Средиземноморский мандарин и Подгруппа 0003: Мандарины |
||
FB |
1236 |
Винные сорта винограда |
||
VP |
4461 |
Псофокарпус (незрелые стручки), см. Крылатые бобы |
||
VP |
0543 |
Четырехкрыльник пурпурный (молодые стручки) |
||
HH |
0751 |
Сурепица обыкновенная; американская |
||
VC |
4259 |
Зимняя дыня, см. Дыня зимняя |
||
VC |
0433 |
Зимняя тыква, см. также Тыква крупноплодная |
||
HH |
0751 |
Листья гаультерии лежачей |
||
DH |
0752 |
Листья гаультерии лежачей, сушеные |
||
WS |
5041 |
Красная камбала, см. Речная камбала |
||
VS |
0469 |
Радиккьо (проростки) |
||
WS |
0955 |
Полосатая зубатка |
||
HH |
0753 |
Подмаренник душистый |
||
DH |
0753 |
Подмаренник душистый, сушеный |
||
HH |
0754 |
Полынь обыкновенная |
||
DH |
0754 |
Полынь обыкновенная, сушеная |
||
VD |
4525 |
Мозговой горох (сухой), см. Горох полевой (сухой) |
||
VP |
4463 |
Мозговой горох, см. Огородный горох |
||
MM |
4821 |
Мясо яка, см. Мясо крупного рогатого скота |
||
VR |
0601 |
Пахириуз вырезной |
||
VR |
4575 |
Ямс, куш-куш, см. Ямс |
||
VR |
4577 |
Ямс восьмимесячный, см. Ямс белый гвианский |
||
VR |
4579 |
Ямс крылатый, см. Ямс |
||
VR |
4583 |
Ямс двенадцатимесячный, см. Ямс желтый гвианский |
||
VR |
4587 |
Ямс белый гвианский, см. Ямс |
||
VR |
4585 |
Ямс белый, см. Ямс белый гвианский |
||
VR |
4591 |
Ямс желтый гвианский, см. Ямс |
||
VR |
4589 |
Ямс желтый, см. Ямс желтый гвианский |
||
VR |
0600 |
Ямс |
||
VP |
0544 |
Вигна китайская (стручки) |
||
VL |
4391 |
Листья Яутии (Yautia), см. Листья маланги |
||
VR |
4593 |
Яутия (Yautia), см. Маланга |
||
WS |
5043 |
Желтоперый тунец, см. Тунец желтоперый |
||
WS |
5044 |
Желтохвостая камбала, см. Речная камбала |
||
FB |
4094 |
Янгберри, см. Ежевика сизая |
||
MM |
4823 |
Мясо зебу, см. Мясо крупного рогатого скота |
||
VC |
4261 |
Кабачок "Цукетти", см. Тыква летняя |
||
VC |
4263 |
Цукини, см. Тыква летняя |
Классы, типы и группы пищевых продуктов и кормов для животных
Класс A Необработанные пищевые продукты растительного происхождения
Тип 1 Фрукты
Фрукты происходят из множества различных видов многолетних растений, деревьев и кустарников, обычно культивируемых. Главным образом они состоят из спелой, часто сладкой, сочной или мясистой развитой завязи растения и других его частей, которые принято традиционно называть плодом.
Воздействие пестицидов зависит от определенной части плода, используемого в пищу. Фрукты могут потребляться полностью, после удаления кожицы, или частично, а также в виде свежих, сушеных или обработанных продуктов.
Плоды цитрусовых культур (за исключением кумкватов)
Класс A
Тип 1 Фрукты Группа 001 Буквенный код группы FC
Кумкваты: см. Группа 005: Ассорти из плодов тропических и субтропических культур - съедобная кожица
Плоды цитрусовых культур произрастают на деревьях или кустарниках семейства Рутовые (Rutaceae). Указанные фрукты характеризуются ароматной маслянистой кожицей, округлой формой и внутренними сегментами пузырьков, наполненных соком. Плод подвергается воздействию пестицидов в течение вегетационного периода. Обработка пестицидами и жидким воском после уборки урожая часто осуществляется для того, чтобы предотвратить порчу во время перевозки и распространения вследствие грибковых заболеваний, насекомых-вредителей или потери влаги. Плод может потребляться в виде мякоти или в качестве сока.
Плод в целом может использоваться для консервирования.
Часть продукта, в отношении которой применяется MRL (и которая подвергается анализу):
Весь продукт
Группа 001
|
Плоды цитрусовых культур |
Код N |
Товар |
FC 0001 |
Плоды цитрусовых культур |
FC 0002 |
Лимоны и Лаймы (в том числе Цитрон) - Citrus limon Burm.f.; - C. aurantifolia Swingle; - C. medica L.; Гибриды и соответствующие сорта, аналогичные лимонам и лаймам, в том числе Citrus jambhiri Lush.: C. limetta Risso; C. limettoides Tan.; C. limonia Osbeck. синонимы: см. специфичные сорта |
FC 0003 |
Мандарины (в том числе гибриды) - Citrus reticulata Blanco: Гибриды и соответствующие сорта, включая C. nobilis Lour.: C. deliciosa Ten.; C. tangarina Hort.; C. mitis Blanco син.: C. madurensis Lour.; C. unshiu Markovitch; синонимы: см. специфичные сорта: Мандарин |
FC 0004 |
Апельсины: Сладкие, Горькие (в том числе гибриды) различные сорта: - C. sinensis Osbeck; - C. aurantium L.; Гибриды и соответствующие сорта: Citrus myrtifolia Raf.; C. salicifolia Raf.; синонимы: см. специфичные сорта |
FC 0005 |
Помпельмус или Помело (в том числе гибриды, среди прочего Грейпфрут) - C. Grandis (L.) Osbeck; - C. paradisi Macf.; Гибриды и соответствующие сорта, аналогичные Помпельмусу, включая C. natsudaidai Hayata; Танжело крупных размеров (= гибрид, Грейпфрут x Мандарин); Танжелоло: (гибрид, Грейпфрут x Танжело): синонимы: см. специфичные сорта |
FC 4000 |
Бигардия, см. Апельсин горький |
FC 4001 |
Сицилийский апельсин, см. Апельсин сладкий Сорт Citrus sinensis Osbeck |
FC 0201 |
Каламондин, см. также Подгруппа 0003: Мандарины Citrus mitis Blanco; син.: C. madurensis Lour. (гибрид C. reticulata Blanco. var. austera Swing x Fortunella sp.) |
FC 4002 |
Чинотто, см. Апельсин горький Citrus aurantium L., вар. myrtifolia Ker-Gawler; син.: C. myrtifolia Raf. |
FC 4003 |
Чиронха, см. Подгруппа Апельсины: Сладкие, Горькие (в том числе гибриды) = гибрид, Апельсин сладкий x Мандарин |
FC 0202 |
Цитрон, см. также Подгруппа 0002: Лимоны и Лаймы Citrus medica L.; син.: C. cedra Link; C. cedratus Raf.; C. medica genuina Engl.; C. medica proper Bonavia |
FC 4005 |
Клементины, см. Мандарины сорт Citrus clementina Hort. Ex Tanaka от C. reticulata Blanco (возможно природный гибрид Мандарина x Апельсина сладкого) |
FC 4006 |
Мандарин "Клеопатра", см. Подгруппа 0003: Мандарины C. reshni Hort. Ex Tan. |
FC 4007 |
Танжерин Дэнси, см. Подгруппа 0003: Мандарины C. tangerina Hort. |
FC 0203 |
Грейпфрут, см. также Подгруппа 0005: Помпельмус или Помело Гибрид Помпельмуса x Апельсина сладкого Citrus paradisi Macf.; син.: C. maxima uvacarpa Merr. & Lee. |
FC 4008 |
Королевский мандарин, см. Подгруппа 0003: Мандарины C. nobilis Lour. (= гибрид Мандарина x Апельсина сладкого) |
FC 0204 |
Лимон, см. также Подгруппа 0002: Лимоны и Лаймы Citrus limon Burm. f.; син.: C. medica limon L.; C. limonum Risso; C. medica limonum Hook. F. |
FC 0205 |
Лайм, см. также Подгруппа 0002: Лимоны и Лаймы Citrus aurantifolia Swingle; син.: Limonia aurantifolia Christm.; L. acidissima Houtt. Citrus lima Lunan.; C. acida Roxb.; C. limonellus Hassk. |
FC 4011 |
Мальтийский апельсин, см. Сицилийский апельсин |
FC 0206 |
Мандарины, см. также Подгруппа 0003: Мандарины Citrus reticulata Blanco; син.: C. nobilis Andrews (non Lour.); C. poonensis Hort. Ex Tanaka; C. chrysocarpa Lush. |
FC 4014 |
Средиземноморский мандарин, см. Подгруппа 0003: Мандарины Citrus deliciosa Ten (= гибрид Мандарина x Апельсина сладкого) |
FC 4016 |
Померанец миртолистный, см. Чинотто |
FC 4018 |
Натсудайдай, см. Подгруппа 0005: Помпельмус или Помело C. natsudaidai Hayata (возможно природный гибрид Мандарина x Помпельмуса) |
FC 4019 |
Померанец, см. Апельсин горький |
FC 0207 |
Апельсин горький, см. также Подгруппа 0004: Апельсины: Сладкие, Горькие Citrus aurantium L.; син.: C. vulgaris Risso; C. bigarradia Loisel. C. communis Le Maout & Dec. |
FC 0208 |
Апельсин сладкий, см. также Подгруппа 0004: Апельсины: Сладкие, Горькие Citrus sinensis Osbeck; син: C. aurantium sinensis L.; C. dulcis Pers.; C. aurantium vulgare Risso & Poit.; C. aurantium dulce Hayne |
FC 4020 |
Помело, см. Помпельмус или Помело |
FC 4022 |
Сатсума или мандарин сатсума, см. Подгруппа 0003: Мандарины Citrus unshiu Markovitch. |
FC 4024 |
Севильский апельсин, см. Апельсин горький |
FC 0209 |
Помпельмус, см. также Подгруппа 0005: Помпельмус или Помело Citrus grandis Osbeck; син.: C. aurantium decumana L.; C. maxima (Burm.) Merr.; C. decumana Murr. |
FC 4029 |
Танжело, сорта крупных размеров, см. Подгруппа 0005: Помпельмус или Помело |
FC 4031 |
Танжело, сорта маленьких и средних размеров, см. Подгруппа 0003: Мандарины Гибриды Мандарина x Грейпфрута или Мандарина x Помпельмуса |
FC 4033 |
Танжелоло, см. Подгруппа 0005: Помпельмус или Помело Гибриды Грейпфрут x Танжело |
FC 4027 |
Танжерин, см. Подгруппа 0003: Мандарины Citrus tangarina Hort. Ex Tan. |
FC 4035 |
Тангор, см. Подгруппа 0003: Мандарины Citrus nobilis Lour. (= гибрид Мандарины x Апельсина сладкого) |
FC 4037 |
Мандарин Танкан, см. Подгруппа 0003: Мандарины Citrus tankan Hyata (= возможно гибрид Мандарина x Апельсина сладкого) |
FC 4039 |
Агли, см. Подгруппа 0005: Помпельмус или Помело см. Сорт танжело, сорта крупных размеров |
FC 4041 |
Иволистный мандарин, см. Средиземноморский мандарин и Подгруппа 0003: Мандарины Citrus deliciosa Ten. (= гибрид Мандарина и Апельсина сладкого) |
Семечковые плоды
Класс A
Тип 1 Фрукты Группа 002 Буквенный код группы FP
Семечковые плоды произрастают на деревьях или кустарниках, относящихся к определенному роду семейства Розовые (Rosaceae), особенно роду Malus и Pyrus. Они характеризуются мякотью, которая располагается вокруг центральной части, состоящей из пергаментообразных плодолистиков с семенами. Семечковые плоды подвергаются воздействию пестицидов в течение вегетационного периода. Также может проводиться обработка после уборки урожая. Плод в целом, за исключением сердцевины, может потребляться в форме мякоти или после обработки.
Часть продукта, в отношении которой применяется MRL (и которая подвергается анализу):
Весь продукт после удаления плодоножки
Косточковые плоды
Класс A
Тип 1 Фрукты Группа 003 Буквенный код группы FS
Косточковые плоды произрастают на деревьях, относящихся к роду Prunus семейства Розовые (Rosaceae). Они характеризуются мякотью, которая располагается вокруг единственного твердого семени. Плод подвергается воздействию пестицидов в течение вегетационного периода (с момента завязывания плодов и до сбора урожая). Также сразу после сбора урожая может проводиться обработка плодов дезинфицирующими растворами, особенно фунгицидами. Плод в целом, за исключением семени, может потребляться в форме мякоти или в переработанном виде.
Часть продукта, в отношении которой применяется MRL (и которая подвергается анализу): Весь продукт после удаления плодоножки и косточек, но остаток рассчитывается и определяется в отношении всего продукта без плодоножки.
Ягоды и другие кустовые плодовые культуры
Класс A
Тип 1 Фрукты Группа 004 Буквенный код группы FB
Ягоды и другие кустовые плодовые культуры происходят из множества различных видов многолетних растений и кустарников, имеющих плоды, характеризующиеся гладкой поверхностью: весовое соотношение. Плод подвергается воздействию пестицидов в течение вегетационного периода (с момента цветения и до сбора урожая).
Плод в целом, в том числе семя, может потребляться в форме мякоти или в переработанном виде.
Часть продукта, в отношении которой применяется MRL (и которая подвергается анализу):
Весь продукт после удаления плодоножки. Смородина черная, красная, Белая: плод с плодоножкой.
Ассорти из плодов тропических и субтропических культур - съедобная кожица
Класс A
Тип 1 Фрукты Группа 005 Буквенный код группы FT
Смешанные плоды тропических и субтропических культур со съедобной кожицей происходят из недозрелых или спелых плодов множества различных видов многолетних растений, обычно кустарников или деревьев. Плоды подвергаются воздействию пестицидов в течение волн вегетации (период развития плода).
Плод в целом может потребляться в форме мякоти или в переработанном виде.
Часть продукта, в отношении которой применяется MRL (и которая подвергается анализу):
Весь продукт. Финики и Оливки: весь продукт после удаления плодоножек и косточек, но остаток рассчитывается и определяется в отношении всего продукта.
Группа 005 |
Ассорти из плодов тропических и субтропических культур - съедобная кожица |
Код N |
Товар |
FT 0026 |
Ассорти из плодов тропических и субтропических культур - съедобная кожица |
FT 4095 |
Ацерола, см. Барбадосская вишня |
FT 0285 |
Амбарелла Spondias cytherea Sonn.; син.: S. dulcis Forst |
FT 4097 |
Аонла, см. Филлантус кислый |
FT 0286 |
Земляничное дерево крупноплодное Arbutus unedo L. |
FT 0287 |
Барбадосская вишня Malpighia glabra L. |
FT 0288 |
Билимби Averrhao bilimbi L. |
FT 4099 |
Бразильская вишня, см. Грумичама |
FT 0289 |
Карамбола Averrhoa carambola L. |
FT 0290 |
Карисса Каранда Carissa carandas L. |
FT 0291 |
Кэроб Ceratonia siliqua L. |
FT 0292 |
Анакардиум западный Anacardium occidentale L. |
FT 0293 |
Канариум черный, белый Canarium pimela Koenig; син.: C. nigrum Engl.; Canarium album (Lour.) Taeusch. |
FT 0294 |
Кокосовая слива Chyrsobalanus icaco L. |
FT 0295 |
Финик пальчатый Phoenix dactylifera L. |
FT 0296 |
Баланитес египетский Balanites aegiptica Del. |
FT 0297 |
Инжир Ficus carica L. |
FT 0298 |
Грумичама Eugenia dombeyana DC. |
FT 0299 |
Момбин желтый Spondias mombin L.; син.: S. lutea L. |
FT 4101 |
Икако, см. Кокосовая слива |
FT 0300 |
Жаботикаба Myrciaria cauliflora Berg.; син.: Eugenia cauliflora (Berg.) DC. |
FT 4103 |
Яванский миндаль, см. Группа 024: Древесные орехи |
FT 0301 |
Зизифус мавританский Zizyphus mauritania Lam.; син.: Z. jujuba (L.) Lam. non Mill. |
FT 0302 |
Зизифус настоящий Zizyphus jujuba Mill. |
FT 4105 |
Хурма Каки, см. Хурма японская |
FT 0303 |
Кумкваты Fortunella japonica (Thunberg) Swingle; F. margarita (Loureiro) Swingle |
FT 4107 |
Кумкват Маруми, см. Кумкваты Fortunella japonica (Thunberg) Swingle |
FT 4109 |
Кумкват Нагами, см. Кумкваты Fortunella margarita (Loureiro) Swingle |
FT 4111 |
Рожковое дерево, см. Кэроб |
FT 0304 |
Карисса крупноцветковая Carissa grandiflora A.DC. |
FT 0305 |
Олива европейская Olea europaea L., var. europaea |
FT 0306 |
Филлантус кислый Phyllantus distichus (L.) Muell.-Arg. син.: Ph. acidus (L.) Skeels |
FT 4113 |
Хурма китайская, см. Хурма японская |
FT 0307 |
Хурма японская Diospyros Kaki L.f.; син.: D. chinensis Blume некоторые сорта имеют несъедобную кожицу |
FT 4115 |
Питанга, см. Суринамская вишня |
FT 4117 |
Сизигиум, см. Розовое яблоко |
FT 4119 |
Малайское яблоко, см. Померак |
FT 0308 |
Померак Syzygium Malaccensis (L.) Merr. et Perry; син.: Eugenia malaccensis L. |
FT 0309 |
Розовое яблоко Syzigium jambos (L.) Alston; син.: Eugenia jambos L. |
FT 0310 |
Кокколоба ягодоносная Coccoloba uvifera Jacq. |
FT 4121 |
Хлеб святого Иоанна, см. Кэроб |
FT 0311 |
Суринамская вишня Eugenia uniflora L. |
FT 4123 |
Тамарилло, см. Цифомандра свекольная |
FT 4125 |
Земляничник обыкновенный, см. Земляничное дерево крупноплодное |
FT 0312 |
Цифомандра свекольная Cyphomandra betacea (Cav.) Sendt |
Ассорти из плодов тропических и субтропических культур - несъедобная кожица
Класс A
Тип 1 Фрукты Группа 006 Буквенный код группы FI
Смешанные плоды тропических и субтропических культур с несъедобной кожицей происходят из недозрелых или спелых плодов множества различных видов многолетних растений, обычно кустарников или деревьев. Плоды подвергаются воздействию пестицидов в течение волн вегетации (период развития плода), однако съедобная часть защищена кожурой, кожицей или скорлупой.
Съедобная часть плодов может потребляться в свежем или переработанном виде.
Часть продукта, в отношении которой применяется MRL (и которая подвергается анализу):
Весь продукт, если не определено иное: например, мякоть банана. Ананас после удаления коронки. Авокадо, манго и аналогичные фрукты с твердыми семенами: Весь продукт после удаление косточки, но расчет осуществляется в отношении всего плода.
Группа 006 |
Ассорти из плодов тропических и субтропических культур - несъедобная кожица |
Код N |
Товар |
FI 0030 |
Ассорти из плодов тропических и субтропических культур - несъедобная кожица |
FI 5298 |
Ашиот, см. Аннато |
FI 0325 |
Блигия вкусная Blighia sapida Koenig |
FI 0324 |
Аннато Bixa orellana L. |
FI 0326 |
Авокадо Persea americana Mill. |
FI 0327 |
Бананы Сорта Musa ssp. и гибриды |
FI 0328 |
Бананы карликовые Гибриды Musa hybrids, группа AAA; син.: M. cavendishii Lambert; M. nana Lour. |
FI 0329 |
Хлебное дерево Artocarpus communis J.R. et G. Forster; син.: Artocarpus altilis (Parkinson) Fosberg |
FI 0330 |
Канистель Pouteria campechiana (HBK.) Baenhi; указанный вид включает в себя прежний Lacuma nervosa A.DC. и L. salicifolia HBK. |
FB 0331 |
Черимойя Annona cherimola Mill. |
FI 4127 |
Актинидия китайская, см. Киви |
FI 4128 |
Китайская хурма, см. Группа 005: Хурма японская |
FI 0332 |
Аннона сетчатая Annona reticulata L. |
FI 0333 |
Гифена фивийская Hyphaene thebaica (L.) Mart. |
FI 0334 |
Дуриан Durio zibethinus Murr. |
FI 4129 |
Яичный фрукт, см. Канистель |
FI 0371 |
Слоновое яблоко Feronia limonia (L.) Swing; син.: Feronia elephantum; Limonia acidissima |
FI 0335 |
Фейхоа Feijoa sellowiana (O. Berg) O. Berg; син.: Acca sellowiana (O. Berg) Burret |
FI 4131 |
Генипа, см. Генипа американская |
FI 4132 |
Гранадилла, см. Страстоцвет съедобный |
FI 4134 |
Гуанабана, см. Аннона колючая |
FI 0336 |
Гуайява Psidium guajava L. |
FI 0337 |
Аннона разнолистная Annona diversifolia Saff. |
FI 4133 |
Опунция индийская, см. Опунция |
FI 4136 |
Индийское деревянное яблоко, см. Слоновое яблоко |
FI 0338 |
Джекфрут Artocarpus heterophyllus Lam.; син.: A. integra (Thunb.) Merr.; A. integrifolia L. f. |
FI 0339 |
Джамболан Zyzigium cumini (L.) Skeels; син.: Eugenia cuminii (L.) Druce; Eugenia obtusifolia Roxb. |
FI 0340 |
Яванское яблоко Eugenia javanica Lam; син.: Syzigium samarangense (Bl.) Merr. & Perry |
FI 0341 |
Киви Actinidia deliciosa (A. Chev.) Liang et Ferguson; син.: A. chinensis Planck |
FI 0342 |
Лонган Nephelium longana (Lam.) Camb.; син.: Euphoria longana Lam. |
FI 0343 |
Личи китайское Litchi chinensis Sonn.; син.: Nephelium litchi Camb. |
FI 4135 |
Луло, см. Наранхилья |
FI 4138 |
Малайское яблоко, см. Померак, Группа 005: Ассорти из плодов тропических и субтропических культур - съедобная кожица |
FI 0344 |
Маммея американская Mammea americana L. |
FI 0345 |
Манго Mangifera indica L. |
FI 0346 |
Мангостан Garcinia mangostana L. |
FI 4137 |
Мангостин, см. Мангостан |
FI 0347 |
Генипа американская Genipa americana L. |
FI 0348 |
Момбин желтый Spondias lutea L.; син.: S. mombin L. |
FI 0349 |
Наранхилья Solanum quitoense Lam. |
FI 4139 |
Дынное дерево, см. Папайя |
FI 0350 |
Папайя Carica papaya L. |
FI 0351 |
Страстоцвет съедобный Сорта Passiflora edulis Sims |
FI 0352 |
Хурма вирджинская Diospyros virginiana L. |
FI 4141 |
Хурма японская, см. Группа 005 |
FI 0353 |
Ананас настоящий Ananas comosus (L.) Merril; син.: A. sativus (L.) Lindl. |
FI 4143 |
Акка Селлова, см. Фейхоа |
FI 0354 |
Банан райский Musa x paradisiaca L., var. sapientum (L.) Kuntze |
FI 0355 |
Гранат обыкновенный Punica granatum L. |
FI 0356 |
Опунция Opuntia ficus-indica (L.) P. Miller |
FI 0357 |
Пулазан Nephelium mutabile Bl. |
FI 4145 |
Китоский паслен, см. Наранхилья |
FI 0358 |
Рамбутан Nephelium lappaceum L. |
FI 0359 |
Саподилла Manilkara achras (Mill.) Fosberg; син.: Achras zapota L. |
FI 0360 |
Сапота черная Diospyros ebenaster Retz. |
FI 0361 |
Сапота зеленая Calocarpum viride Pitt. |
FI 0362 |
Сапота мамей Calocarpum sapota (Jacq.) Merr. |
FI 0363 |
Сапота белая Casimiroa edulis Llave & Lex |
FI 0364 |
Сантол Sandoricum koetjape Merr.; син.: S. indicum Car. |
FI 4147 |
Сессо овощной, см. Блигия вкусная |
FI 0365 |
Аннона колючая Annona muricata L. |
FI 0366 |
Испанский лайм Melicoccus bijugatus Jacq.; син.: Melicocca bijuga L. |
FI 0367 |
Звездчатое яблоко Chrysophyllum cainito L. |
FI 4149 |
Клубничный персик, см. Киви |
FI 0368 |
Сахарное яблоко Annona squamosa L. |
FI 4151 |
Аннона, см. Сахарное яблоко |
FI 0369 |
Тамаринд Tamarindus indica L. |
FI 0370 |
Диптерикс душистый Dipteryx odorata (Aubl.) Willd.; D. oppositifolia (Aubl.) Willd. |
Тип 2 Овощи
Овощи являются продуктами питания, происходящими из различных видов растений, главным образом однолетних и обычно окультуренных, и которые в силу обычая или традиции принято называть "овощи".
В различных странах некоторые из указанных продуктов, выращиваемых на больших участках, различаются как "полевые культуры" или пропашные культуры, например сахарная свекла. Для удобства в настоящем руководстве такие культуры классифицируются в рамках Типа 2 Овощи.
Воздействие пестицидов зависит от определенной части растения, используемого в пищу, и от технологии выращивания.
Овощи могут потребляться полностью или частично, а также в виде свежих, сушеных или обработанных продуктов питания.
Луковые овощи
Класс A
Тип 2 Овощи Группа 009 Буквенный код группы VA
Луковые овощи являются острыми, очень ароматными продуктами питания, происходящими из мясистых чешуйчатых луковиц (в том числе стебель и листья некоторых продуктов) рода Лук (Allium) семейства Лилейных (Liliaceae). Фенхель обыкновенный включен в указанную группу; выращивание указанного продукта питания имеет результатом наличие аналогичных остатков.
Подземная часть луковых овощей и побеги защищены от прямого воздействия пестицидов в течение вегетационного периода.
Луковица в целом может потребляться после удаления пергаментообразной наружной оболочки. Стебли и листья некоторых видов или сортов также могут потребляться.
Часть продукта, в отношении которой применяется MRL (и которая подвергается анализу):
Лук обыкновенный/сухой лук и чеснок: весь продукт после удаления корней и налипшей почвы и вне зависимости от того, что наружная оболочка легко отделяется.
Лук-порей и зеленый лук: Весь овощ после удаления корней и налипшей почвы.
Группа 009 |
Луковые овощи |
Код N |
Товар |
VA 0035 |
Луковые овощи |
VA 0036 |
Луковые овощи, кроме Фенхеля обыкновенного |
VA 4153 |
Фенхель "Carosella", см. Фенхель итальянский |
VA 4155 |
Шнитт-лук, см. Группа 027: Травы |
VA 4157 |
Лук душистый, см. Группа 027: Травы |
VA 0380 |
Фенхель обыкновенный Foeniculum vulgare Mill.; син.: F. officinale All. - var. dulce (Mill.) Thell.; син.: F. dulce Mill.; - var. azoricum (Mill.) Thell.; син.: F. azoricum Mill. |
VA 4159 |
Фенхель итальянский, см. Фенхель обыкновенный Foeniculum vulgare Mill., var. azoricum (Mill.) Thell.; син.: F. azoricum Mill. |
VA 4161 |
Фенхель римский, см. Фенхель обыкновенный Foeniculum vulgare Mill., var. dulce (Mill.) Thell.; син.: F. dulce Mill. |
VA 4163 |
Фенхель сладкий, см. Фенхель римский |
VA 0381 |
Чеснок Allium sativum L. |
VA 0382 |
Лук виноградный Allium ampeloprasum L., var. ampeloprasum |
VA 4165 |
Японский лук-батун, см. Лук-батун |
VA 0383 |
Лук куррат Allium ampeloprasum L., var. kurrat Schweinf. ex Krause |
VA 0384 |
Лук-порей Allium porrum L.; син.: A. ampeloprasum L., var. porrum (L.) Gay |
VA 4167 |
Лук дудчатый, см. Лук-батун |
VA 0385 |
Лук репчатый Allium cepa L. var. cepa, различные сорта |
VA 0386 |
Лук китайский Allium chinense Don.; син.: A. bakeri Regel |
VA 4169 |
Лук египетский, см. Лук многоярусный |
VA 0387 |
Лук-батун Allium fistulosum L. |
VA 4171 |
Китайский чеснок, см. Лук китайский |
VA 0388 |
Лук-шалот Allium ascalonicum L.; син.: A. cepa L., var. aggregatum Don. |
VA 0389 |
Лук зеленый Allium cepa L., various cultivars, a.o. White Lisbon; White Portugal |
VA 0390 |
Лук для маринования, сорт "Silverskin" Allium cepa L., var. |
VA 0391 |
Лук многоярусный Allium cepa L., var. proliferum Targioni-Tozzetti; син.: A. cepa L., var. bulbiferum Bailey; A. cepa L., var. viviparum (Metz.) Alef |
Капустные овощи, огородная капуста, капуста с соцветием
Класс A
Тип 2 Овощи Группа 010 Буквенный код группы VB
Капустные овощи и капуста с соцветием являются продуктами питания, происходящими из листовых побегов, стеблей и незрелых соцветий растений, которые принадлежат к роду Капуста (Brassica) семейства Крестоцветных (Cruciferae). Несмотря на то, что кольраби полностью не соответствует вышеуказанному описанию, для удобства и в результате схожего поведения в отношении остатков указанный продукт классифицируется в рамках настоящей группы. Кольраби является клубневидным продолжением стебля.
В течение вегетационного периода съедобная часть овоща частично защищена от пестицидов наружными листьями и кожурой (Кольраби).
Овощ в целом может потребляться после удаления явно испорченных и вялых листьев.
Часть продукта, в отношении которой применяется MRL (и которая подвергается анализу):
Огородная капуста и кольраби: весь продукт после удаления явно испорченных и вялых листьев. Цветная капуста и брокколи: головки (только незрелые соцветия). Брюссельская капуста: только "бутоны".
Плодоносящие овощи, тыквенные культуры
Класс A
Тип 2 Овощи Группа 011 Буквенный код группы VC
Плодоносящие овощи, тыквенные культуры (Группа 011) происходят из незрелых или спелых плодов различных растений, принадлежащих к семейству Тыквенных (Cucurbitaceae): обычно они являются однолетними вьющимися растениями или кустарниками.
Указанные овощи подвергаются воздействию пестицидов в течение периода развития плода.
Съедобная часть указанных плодов, несъедобная кожица которых удаляется перед потреблением, защищена от воздействия большинства пестицидов своей кожурой или кожицей, за исключением пестицидов, обладающих системным воздействием.
Плодоносящий овощ в целом или съедобная часть после удаления несъедобной кожицы может потребляться в свежем виде или после переработки. Незрелый плод некоторых видов плодоносящих овощей может потребляться полностью, при этом потребляется только съедобная часть спелого плода того же вида после удаления несъедобной кожицы.
Часть продукта, в отношении которой применяется MRL (и которая подвергается анализу):
Весь продукт после удаления стеблей.
Плодоносящие овощи, за исключением тыквенных культур (без учета бобовых культур, см. Группа 014)
Класс A
Тип 2 Овощи Группа 012 Буквенный код группы VO
Плодоносящие овощи, за исключением тыквенных культур (Группа 012), происходят из незрелых или спелых плодов различных растений, обычно однолетних вьющихся растений или кустарников. Группа включает в себя съедобные грибы и шампиньоны, являющиеся сопоставимыми органами низших растений. Многие растения указанной группы принадлежат к семейству Пасленовых (Solanaceae).
Указанная группа не включает в себя плоды овощей семейства Тыквенных (Cucurbitaceae) или стручки овощей семейства Бобовых (Leguminosae).
Овощи настоящей группы подвергаются воздействию пестицидов в течение периода развития плода, за исключением тех овощей, съедобная часть которых покрыта наружной оболочкой, например, сахарная кукуруза, земляная вишня ((Physalis spp.). Последние защищены наружной оболочкой от воздействия большинства пестицидов, за исключением пестицидов, оказывающих системное воздействие.
Плодоносящий овощ в целом или его съедобная часть после удаления наружной оболочки или кожицы могут потребляться в свежем виде или после переработки.
Часть продукта, в отношении которой применяется MRL (и которая подвергается анализу):
Весь продукт после удаления стеблей. Шампиньоны: весь продукт. Сахарная кукуруза и свежая кукуруза: зерна плюс початок без наружной оболочки.
Группа 012 |
Плодоносящие овощи, за исключением тыквенных культур |
Код N |
Товар |
VO 0050 |
Плодоносящие овощи, за исключением тыквенных культур |
VO 0051 |
Перец Подгруппа, включающая в себя Перец чили и Перец сладкий |
VO 4265 |
Физалис обыкновенный, см. Земляная вишня Physalis alkekengi L. |
VO 4267 |
Паслен темноплодный, см. Баклажан |
VO 4269 |
Стручковый перец, см. Перец сладкий |
VO 4271 |
Физалис перуанский, см. Земляная вишня Physalis peruviana L. |
VO 4273 |
Перец черри, см. Перец чили Capsicum annuum L., var. acumimata Fingerh. |
VO 4275 |
Томат черри, см. Земляная вишня |
VO 4277 |
Красный острый перец, см. Перец чили |
VO 4279 |
Китайский фонарик, см. Земляная вишня |
VO 4281 |
Пучковый перец, см. Перец чили Capsicum annuum L., var. fasciculatum (Sturt.) Irish |
VO 4283 |
Конусовидный перец, см. Перец чили |
VO 4285 |
Кукуруза в початках, см. Сахарная кукуруза (кукуруза в початках) |
VO 0440 |
Баклажан Solanum melongena L., var. melongena L. |
VO 0449 |
Грибы съедобные (кроме шампиньонов) Согласно Codex Stand. 38-1981: различные виды съедобных грибов, преимущественно дикорастущих, среди прочих, белые грибы (Boletus edulis); боровики (Boletus spp), сморчки (Morchella spp), вешенки (Pleurotus ostreatus) |
VO 4287 |
Лисички настоящие, см. Грибы съедобные Cantharellus cibarius (Codex Stand. 40-1981) |
VO 4289 |
Капский крыжовник, см. Земляная вишня Physalis peruviana L. |
VO 0441 |
Земляная вишня Physalis alkekengi L.; Ph. ixocarpa Brot. ex Horn.; Ph. peruviana L. |
VO 4291 |
Песья вишня, см. Земляная вишня |
VO 4293 |
Дамские пальчики, см. Окра |
VO 4295 |
Дынная груша, см. Пепино |
VO 0450 |
Шампиньоны Окультуренные сорта Agaricus spp. син.: Psalliota spp., в основном Agaricus bisporus (определение Codex Stand. 55-1981) |
VO 4297 |
Наранхилья, см. Группа 006: Ассорти из плодов тропических и субтропических культур - несъедобная кожица |
VO 0442 |
Окра Hibiscus esculentus L.; син.: Abelmoschus esculentus (L.) Moench. |
VO 4299 |
Паприка, см. Перец сладкий |
VO 0443 |
Пепино Solanum muricatum L. |
VO 0444 |
Перец чили Capsicum annuum L.; разные сорта острого перца |
VO 4301 |
Перец овощной длинный, см. Перец сладкий Capsicum annuum L., var. longum (D. C.) Sendt. |
VO 0445 |
Перец сладкий (в том числе пименто) Capsicum annuum, var. grossum (L.) Sendt. и var. longum (D. C.) Sendt. |
VO 4303 |
Пименто, см. Перец сладкий |
VO 4305 |
Китоский Паслен, см. Наранхилья |
VO 0446 |
Розелла Hibiscus sabdariffa L., var. sabdariffa L. |
VO 4307 |
Земляничный томат, см. Земляная вишня |
VO 0447 |
Сахарная кукуруза (кукуруза в початках), см. определение в Codex Stan. 133-1981 Zea mays L., var. saccharata Sturt; син.: Zea mays L., var. rugosa Bonof. |
VO 1275 |
Сахарная кукуруза (зерна), см. определение в Codex Stan. 132-1981 |
VO 4309 |
Томатилло, см. Земляная вишня Physalis ixocarpa Brot. ex Horn. |
VO 0448 |
Помидор Lycopersicon esculentum Mill.; син.: Solanum lycopersicum L. |
VO 4311 |
Древесная дыня, см. Пепино |
Листовые овощи (в том числе листовая капуста)
Класс A
Тип 2 Овощи Группа 013 Буквенный код группы VL
Листовые овощи (Группа 013) происходят из листьев самых разных съедобных растений, обычно однолетних или двухлетних. Они характеризуются гладкой поверхностью: весовое соотношение. Листья подвергаются воздействию пестицидов в течение вегетационного периода.
Лист полностью может потребляться или в свежем виде, или после переработки или бытового приготовления.
Часть продукта, в отношении которой применяется MRL (и которая подвергается анализу):
Весь продукт после удаления явно испорченных и вялых листьев.
Группа 013 |
Листовые овощи (в том числе листовая капуста) |
Код N |
Товар |
VL 0053 |
Листовые овощи |
VL 0054 |
Листовая капуста Brassica spp. |
VL 0460 |
Амарант среди прочего Amaranthus dubius Mart. ex Thell.; A. cruentus L.; A. tricolor L., различные вар. |
VL 4313 |
Горчица Амсои (Amsoi), см. Сарептская горчица |
VL 4315 |
Аругула, см. Руккола |
VL 0421 |
Листья момордики харанция Momordica charantia L. |
VL 4317 |
Свекольные листья, см. Мангольд |
VL 0461 |
Листья бетеля Piper betle L. |
VL 4319 |
Листья горького огурца, см. Листья момордики харанция |
VL 4321 |
Череда волосистая Bidens pilosa L. |
VL 4323 |
Щирица, см. Амарант |
VL 4325 |
Грюнколь, см. Капуста кудрявая |
VL 0462 |
Дереза китайская Lycium chinense Mill. |
VL 4327 |
Брокколи рааб сходна с ботвой Репы, см. ниже Brassica campestris L., группа ruvo |
VL 0463 |
Листья маниока съедобного Manihot esculenta Crantz |
VL 4329 |
Китайская капуста, см. Пекинская капуста |
VL 4331 |
Китайская листовая капуста, см. Пак-чой |
VL 0464 |
Мангольд Beta vulgaris L., var. vulgaris; син.: B. vulgaris L., var. cicla L. |
VL 0465 |
Кервель ажурный Anthriscus cerefolium (L.) Hoffmann |
VL 0469 |
Листья цикория (зеленые и красные сорта) Cichorium intybus L., var. foliosum Hegi |
VL 0467 |
Пекинская капуста (тип Петсай) Brassica pekinensis (Lour.) Ruprecht син.: B. campestris L., ssp pekinensis (Lour.) Olson |
VL 0468 |
Чой-сум Brassica campestris L., var. parachinensis (Bailey) Sinsk. |
VL 4332 |
Браунколь, см. Кале |
VL 0470 |
Валерианелла колосковая Valerianella locusta (L.) Laterrade; син.: V. olitoria Poll. |
VL 0510 |
Салат романо Lactuca sativa L., var. romana L. sativa L.; var. longifolia |
VL 4333 |
Калужница (Cowslip - американский английский), см. Калужница болотная Calltha palustris L. |
VL 0472 |
Кресс-салат Lepidium sativum L. |
VL 4335 |
Салат "Айсберг", см. Латук кочанный |
VL 4337 |
Кудрявая капуста, см. Капуста кудрявая |
VL 4339 |
Салат посевной, см. Салат листовой |
VL 0474 |
Одуванчик лекарственный Taraxacum officinale Weber |
VL 0475 |
Щавель Rumex spp.; также гибриды Rumex |
VL 0476 |
Эндивий Cichorium endivia L. |
VL 4341 |
Эндивий широколистный или эндивий с цельнокрайними листьями, см. Эндивий Cichorium endivia L., var. latifolium Lamarck |
VL 4343 |
Эндивий кудрявый, см. Эндивий Cichorium endivia L., var. crispum Lamarck |
VL 4345 |
Фенхель, см. Группа 027: Травы |
VL 4347 |
Фенхель обыкновенный, см. Группа 009: Луковые овощи |
VL 4349 |
Кресс-салат посевной, см. Кресс-салат |
VL 0477 |
Марь Chenopodium spp. |
VL 4351 |
Гоу Ки, см. Дереза китайская |
VL 0269 |
Листья винограда культурного Vitis vinifera L. |
VL 0478 |
Сарептская горчица Brassica juncea (L.) Czern. & Coss. |
VL 4353 |
Ямайский щавель, см. листья Розеллы |
VL 0479 |
Хризантема салатная, различные виды Chrysanthemum coronarium L.; ботва Репы (см. ниже) Мицума, Сарептская горчица и Комацуна |
VL 0480 |
Кале (в том числе, среди прочего: Браунколь, кудрявая капуста, шотландская краснокочанная капуста, тысячеголовая капуста; кроме капусты кормовой N AV 1052, см. Группа 052: Прочие кормовые и фуражные культуры, стр. 108) Brassica oleracea L., convar. acephala (D. C.) Alef., var. acephala |
VL 4355 |
Капуста кудрявая, см. Кале Brassica oleracea L., convar. acephala (D. C.) Alef., var. sabellica L. |
VL 0507 |
Водяной шпинат канг-кунг Ipomoea aquatica Forsk.; син.: I. reptans Poir. |
VL 0481 |
Комацуна Brassica pervirides H. L. Bail. |
VL 4357 |
Валерианница овощная, см. Валерианелла колосковая |
VL 0482 |
Латук кочанный Lactuca sativa L., var. capitata |
VL 0483 |
Салат листовой Lactuca sativa L., var. crispa L.; син.: L. sativa, var. foliosa |
VL 4359 |
Латук красный, см. Латук кочанный Красный сорт Lactuca sativa, var. capitata |
VL 0484 |
Мальва мутовчатая Malva verticillata L.; син.: M. crispa L.; M. mohileviensis Graebn., M. pamiroalaica Ilj. и M. sylvestris L. |
VL 0471 |
Калужница болотная Caltha palustris L. |
VL 4361 |
Дереза, см. Дереза китайская |
VL 0485 |
Листовая горчица среди прочих Brassica juncea (L.) Czern & Coss ssp. juncea |
VL 4363 |
Горчица сарептская, см. Сарептская горчица |
VL 4364 |
Горчичный шпинат, см. Комацуна |
VL 0486 |
Новозеландский шпинат Tetragonia tetragonioides (Pallas) O. Kuntze; син.: T. expansa Murr. |
VL 0487 |
Паслен черный Solanum nigrum L. |
VL 4365 |
Сорт "Namenia", см. ботва Репы |
VL 0488 |
Лебеда садовая Atriplex hortensis L. |
VL 0466 |
Пак-чой или Паксой Brassica sinensis L.; син.: B. campestris, ssp chinensis (L.) Makino |
VL 4367 |
Паксай, см. Пекинская капуста (тип Петсай) |
VL 4368 |
Пак-тсой или Паксой, см. Пак-чой или Паксой |
VL 0337 |
Листья папайи Carica papaya L. |
VL 0489 |
Перечные листья Piper umbellatum L. (Asia); P. auritum H. B. & K.; P. sanctum (Miq.) Schlecht., и Centr. и S. America |
VL 0490 |
Листья банана райского Plantago major L. |
VL 4369 |
Листья лаканоса, см. Фитолакка американская |
VL 0491 |
Фитолакка американская Phytolacca americana L.; син.: P. decandra L.; P. rivinoides H. et B. |
VL 0492 |
Портулак огородный Portulaca oleracea L., ssp. sativa (Haw) Celak. |
VL 0493 |
Портулак зимний Claytonia perfoliata Donn ex Willd.; син.: Montia perfoliata Howell |
VL 0494 |
Листья редьки огородной (в том числе вершки) Raphanus sativus L., разновидности |
VL 0495 |
Зелень Рапса Brassica napus L. |
VL 4371 |
Краснолистный цикорий, см. Листья цикория |
VL 4372 |
Рокет-салат, см. Руккола |
VL 4374 |
Рокет, см. Руккола |
VL 0446 |
Листья Розеллы Hibiscus sabdariffa L. |
VL 0496 |
Руккола Eruca vesicaria (L.) Cav. ssp sativa Mill. E. sativa L. |
VL 0497 |
Зелень Брюквы Brassica napobrassica (L.) Mill.; син.: B. napus L., var. napobrassica (L.) Rchb. |
VL 0498 |
Листья овсяного корня Tragopogon porrifolium L. |
VL 0499 |
Катран приморский Crambe maritima L. |
VL 0500 |
Листья Сенны Cassia senna L.; син.: C. acutifolia Del. |
VL 4373 |
Лиственный мангольд, см. Мангольд Beta vulgaris L.; var. flaveseens |
VL 4388 |
Щавель ямайский, см. Листья Розеллы |
VL 0501 |
Осот огородный Sonchus oleraceus L. |
VL 0502 |
Шпинат огородный Spinacia oleracea L. |
VL 4375 |
Шпинатная свекла, см. Мангольд Beta vulgaris L.; var. vulgaris |
VL 0503 |
Малабарский шпинат Basella alba L.; син.: B. rubra L. |
VL 4377 |
Цикорий "Шугар Лоуф", см. Листья цикория |
VL 0508 |
Сладкий картофель, листья Ipomoea batatas (L.) Poir. |
VL 4379 |
Швейцарский мангольд, см. Мангольд |
VL 0504 |
Листья Маланги Xanthosoma sagittifolium (L.) Schott; син.: X. edule (Mey) Schott; X. xanthorrhizon (Jacq.); C. Koch; Arum sagittaefolium L. |
VL 0505 |
Листья Таро Colocasia esculenta (L.) Schott |
VL 4381 |
Капуста зеленая, см. ботва Репы |
VL 4383 |
Тсай-шим, см. Чой-сум |
VL 4385 |
Тсой-сум, см. Чой-сум |
VL 0506 |
Ботва Репы Brassica rapa L., var. rapa; син.: B. campestris L., var. rapifera Metz. |
VL 4387 |
Базелла белая, см. Малабарский шпинат |
VL 0473 |
Водяной кресс Nasturtium officinale R. Br. и гибрид N. officinalis R. Br. x N. microphyllum (Boenningh.) Rchb. |
VL 4389 |
Ипомея водяная, см. Водяной шпинат канг-кунг |
VL 4391 |
Листья Яутии (Yautia), см. листья Маланги |
Бобовые культуры
Класс A
Тип 2 Овощи Группа 014 Буквенный код группы VP
Бобовые культуры (Группа 014) происходят из сочных зерен и незрелых стручков растений семейства бобовых, общеизвестных как бобы и горох.
Стручки подвергаются воздействию пестицидов в течение вегетационного периода, при этом сочные зерна, находящиеся внутри стручка, защищены от воздействия большинства пестицидов, за исключением пестицидов, оказывающих системное воздействие.
Сочные формы могут потребляться как в виде целых стручков, так и в виде очищенного продукта.
Часть продукта, в отношении которой применяется MRL (и которая подвергается анализу):
Весь продукт, если не определено иное.
Зернобобовые культуры
Класс A
Тип 2 Овощи Группа 015 Буквенный код группы VD
Зернобобовые культуры (Группа 015) происходят из спелых зерен, высушенных естественным или искусственным способом, растений семейства бобовых, известных как бобы (сухие) и горох (сухой).
Зерна в стручках защищены от воздействия большинства пестицидов, применяемых в течение вегетационного периода, за исключением пестицидов, оказывающих системное воздействие. Высушенные бобы и горох, однако, часто подвергаются обработке после сбора урожая.
Сухие зернобобовые культуры потребляются после обработки или бытового приготовления.
Часть продукта, в отношении которой применяется MRL (и которая подвергается анализу):
Весь продукт.
Группа 015 |
Зернобобовые культуры |
|
Код N |
Товар |
|
VD 0070 |
Зернобобовые культуры |
|
VD 0071 |
Фасоль (сухая) Phaseolus spp.; различные виды и сорта |
|
VD 0072 |
Горох (сухой) Pisum spp.; Vigna spp. |
|
VD 0560 |
Фасоль адзуки (сухая) Phaseolus angularis (Willd.) Wight; син.: Vigna angularis (Willd.) Ohwi & Ohashi |
|
VD 4465 |
Ангольский горох, см. Голубиный горох |
|
VD 0520 |
Бамбарский земляной орех (сухие зерна) Vigna subterranea (L.) Verde.; син.: Voandzeia subterranea (L.) Thou. |
|
VD 4467 |
Китайская вигна, см. Коровий горох |
|
VD 0521 |
Черный маш (сухой) Phaseolus mungo L.; син.: Vigna mungo (L.) Hepper |
|
VD 4469 |
Долихос обыкновенный, см. Гиацинтовые бобы |
|
VD 0523 |
Кормовые бобы (сухие) Vicia faba L, subsp. eu-faba, var. major Harz. и var. minor Beck |
|
VD 4470 |
Масляная фасоль, см. Фасоль лимская |
|
VD 4471 |
Каян, см. Голубиный горох |
|
VD 0524 |
Турецкий горох (сухой) Cicer arietinum L. |
|
VD 0526 |
Фасоль обыкновенная (сухая) Phaseolus vulgaris L. |
|
VD 0527 |
Коровий горох (сухой) Vigna unguiculata (L.) Walp; син.: V. sinensis (L.) Savi ex Hassk.; Dolichos sinensis L. |
|
VD 4473 |
Карликовая фасоль (сухая), см. Фасоль обыкновенная (сухая) |
|
VD 4475 |
Бобы "Фава" (сухие), см. Кормовые бобы (сухие) |
|
VD 4477 |
Садовые бобы (сухие), см. Фасоль обыкновенная (сухая) |
|
VD 0561 |
Горох полевой (сухой) Pisum sativum L., subsp. arvense (L.) A. et G.; син.: Pisum arvense L. |
|
VD 4479 |
Фасоль фляжоле (сухая), см. Фасоль обыкновенная (сухая) |
|
VD 4481 |
Стручковая фасоль, см. Группа 014: Бобовые культуры |
|
VD 4483 |
Земляной орех "Geocarpa" или бобы "Geocarpa", см. Земляной орех "Kersting" |
|
VD 4485 |
Горох огородный, см. Группа 014: Бобовые культуры |
|
VD 4487 |
Крылатые бобы, см. Группа 014: Бобовые культуры |
|
VD 4489 |
Нут бараний (сухой), см. Турецкий горох (сухой) |
|
VD 4491 |
Зеленостручковая фасоль, см. Группа 014: Бобовые культуры |
|
VD 4493 |
Маш (сухой), см. Бобы мунг (сухие) |
|
VD 4495 |
Земляной орех, см. Арахис, Группа 023: Семена масличных культур |
|
VD 4497 |
Зерновая фасоль, см. Фасоль обыкновенная, Группа 014: Бобовые культуры |
|
VD 4499 |
Конские бобы (сухие), см. Кормовые бобы (сухие) |
|
VD 0562 |
Долихос двухцветковый Dolichos uniflorus Lam.; син.: D. biflorus auct. non L. |
|
VD 0531 |
Гиацинтовые бобы (сухие) Lablab niger Medik; син.: Dolichos lablab L.; Lablab vulgaris Savi. |
|
VD 4501 |
Канавалия мечевидная, см. Группа 014: Бобовые культуры |
|
VD 0563 |
Земляной орех "Kersting" Macrostyloma geocarpum (Harms) Marcechal & Baudet; син.: Kerstingiella geocarpa Harms.; Voandzeia poissoinii Chev. |
|
VD 4503 |
Фасоль кидни (сухая), см. Фасоль обыкновенная (сухая) |
|
VD 4505 |
Лаблаб (сухой), см. Гиацинтовые бобы (сухие) |
|
VD 0533 |
Чечевица культурная (сухая) Lens esculenta Moench; син.: L. culinaris Medik; Ervum lens L. |
|
VD 0534 |
Фасоль лимская (сухая) Phaseolus lunatus L.; син.: Ph. limensis Macf.; Ph. inamoenus L. |
|
VD 0545 |
Люпин (сухой) Lupinus spp., сладкий вид, разновидности и сорта с низким содержанием алкалоидов |
|
VD 0535 |
Фасоль аконитолистная (сухая) Phaseolus aconitifolius Jacq. |
|
VD 4507 |
Фасоль мотт (сухая), см. Фасоль аконитолистная (сухая) |
|
VD 0536 |
Бобы мунг (сухие) Phaseolus aureus Roxb; син.: Vigna radiata (L.) Wilczek, var. radiata; V. aureus (Roxb.) Hepper |
|
VD 4509 |
Фасоль Нэви (сухая), см. Фасоль обыкновенная (сухая) |
|
VD 4511 |
Горох (сухой), см. Горох полевой (сухой) |
|
VD 0537 |
Голубиный горох (сухой) Cajanus cajan (L.) Millsp.; син.: C. indicus Spreng. |
|
VD 4513 |
Каянус индийский (сухой), см. Голубиный горох (сухой) |
|
VD 0539 |
Рисовая фасоль (сухая) Vigna umbellata (Thunb.) Ohwi & Ohashi; син.: V. calcarata (Roxb.) Kurz; Phaseolus calcaratus Roxb. |
|
VD 4515 |
Фасоль многоцветковая, см. Фасоль обыкновенная, Группа 014: Бобовые культуры |
|
VD 4517 |
Фасоль огненно-красная, см. Группа 014: Бобовые культуры |
|
VD 4519 |
Луновидная фасоль (сухая), см. Фасоль лимская (сухая) |
|
VD 0541 |
Соя культурная (сухая) Glycine max (L.) Merr.; син.: G. soja Sieb. & Zucc.; G. hispida (Moench) Maxim.; Soja max (L.) Piper |
|
VD 4521 |
Соя (сухая), см. Соя культурная (сухая) |
|
VD 0564 |
Фасоль тепари (сухая) Phaseolus acutifolius Gray, var. latifolius Freem. |
|
VD 4523 |
Бобы урд (сухие), см. Черный маш (сухой) |
|
VD 4525 |
Мозговой горох (сухой), см. Горох полевой (сухой) |
Корнеплоды и клубнеплоды
Класс A
Тип 2 Овощи Группа 016 Буквенный код группы VR
Корнеплоды и клубнеплоды (Группа 016) являются крахмалистыми увеличенными твердыми корнями, клубнями, клубнелуковицами или корневищами, преимущественно подземными, различных видов растений, в основном однолетних.
Их подземное расположение защищает съедобную часть от воздействия пестицидов, применяемых в отношении надземной части овоща, в течение вегетационного периода; однако продукты указанной группы подвергаются воздействию остатков пестицидов при обработке почвы.
Овощ полностью может потребляться в виде свежего или обработанного продукта питания.
Часть продукта, в отношении которой применяется MRL (и которая подвергается анализу):
Весь продукт после удаления вершков. Удалить налипшую почву (например, путем ополаскивания в проточной воде или аккуратной очистки сухого продукта).
Группа 016 |
Корнеплоды и клубнеплоды |
Код N |
Товар |
VR 0075 |
Корнеплоды и клубнеплоды |
VR 4527 |
Ачира, см. Канна съедобная |
VR 0570 |
Алоказия крупнокорневищная Alocasia macrorrhiza (L.) Schott; A. indica (Roxb.) Schott |
VR 0571 |
Арракача съедобная Arracacia xanthorrhiza Bancr.; син.: A. esculenta DC. |
VR 0572 |
Стрелолист обыкновенный Sagittaria sagittifolia L.; S. sagittifolia L., var. sinensis Sims; S. japonica Hort.; S. latifolia Willd.; S. trifolia L.; S. trifolia L., var. edulis Ohwi |
VR 0573 |
Арроурут настоящий Maranta arundinacea L.; различные сорта |
VR 0574 |
Свекла обыкновенная Beta vulgaris L., var. conditiva |
VR 4529 |
Черный корень, см. Скорцонера испанская |
VR 0575 |
Лопух большой или съедобный Arctium lappa L.; син.: Lappa officinalis All.; L. major Gaertn. |
VR 0576 |
Канна съедобная Canna edulis Ker. |
VR 0577 |
Морковь обыкновенная Daucus carota L. |
VR 0463 |
Маниок съедобный Manihot esculenta Crantz; син.: M. aipi Pohl; M. ultissima Pohl; M. dulcis Pax; M. palmata Muell.-Arg. |
VR 4531 |
Маниок горький, см. Маниок съедобный Manihot esculenta Crantz, горькие сорта |
VR 4533 |
Маниок сладкий, см. Маниок съедобный Manihot esculenta Crantz, сладкие сорта |
VR 0578 |
Сельдерей корневой Apium graveolens L., var. rapaceum (Mill.) Gaudin |
VR 0423 |
Корень чайота съедобного Sechium edule (Jacq.) Swartz |
VR 0579 |
Бутень клубненосный Chaerophyllum bulbosum L. |
VR 0469 |
Цикорий, корни Cichorum intybus L. var. foliosum hegi и var. sativum Lam. & DC. |
VR 4535 |
Китайский редис, см. Редька японская |
VR 4537 |
Кристофин, см. Корень чайота съедобного |
VR 4581 |
Чуфа, см. Земляной миндаль |
VR 4539 |
Кокоям (Cocoyam), см. Маланга и Таро |
VR 44541 |
Дашин, см. Таро |
VR 4543 |
Дайкон, см. Редька японская |
VR 4545 |
Эддо (Eddoe), см. Таро Colocasia esculenta L., var. antiquorum (Schott), Hubbard & Rehder; син.: C. esculenta, var. globifera Engl. & Krause |
VR 0581 |
Калган большой Languas galanga (L.) Stuntz; син.: Alpinia galanga Sw. |
VR 0582 |
Галангал малый Languas officinarum (Hance) Farwell; син.: Alpinia galanga Sw. |
VR 4547 |
Посевной артишок, см. Группа 017: Артишок посевной, Стеблевые и черешковые овощи |
VR 0530 |
Корень крылатых бобов Psophocarpus tetragonolobus (L.) DC. |
VR 4549 |
Груйя (Gruya), см. Канна съедобная |
VR 0583 |
Хрен обыкновенный Armoracia rusticana (Gaertn.) M. et Sch.; син.: Cochlearia armoracia L.; Armoracia lapathifolia Gilib. |
VR 0584 |
Японский артишок Stachys sieboldii Miq. |
VR 0585 |
Топинамбур Helianthus tuberosus L. |
VR 4551 |
Хикама, см. Пахириуз вырезной |
VR 4553 |
Лерен (Leren), см. Калатея "Topee Tambu" |
VR 4555 |
Маниок, см. Маниок горький |
VR 0586 |
Кислица клубненосная Oxalis tuberosa Mol. |
VR 4557 |
Козлобородник пореелистный, см. Овсяной корень |
VR 0587 |
Петрушка корневая Petroselinum crispum (Mill.) Nyman ex A.W. Hill var. tuberosum |
VR 0588 |
Пастернак посевной Pastinaca sativa L. |
VR 0589 |
Картофель Solanum tuberosum L. |
VR 4559 |
Батат, см. Пахириуз вырезной |
VR 4561 |
Квинслендский арроурут, см. Канна съедобная |
VR 0494 |
Редис Raphanus sativus L., subvar. radicola Pers. |
VR 0590 |
Редька черная Raphanus sativus L., subvar. niger Pers. |
VR 0591 |
Редька японская Raphanus sativus L., var. longipinnatus Bailey |
VR 0592 |
Корни колокольчика репчатого Campanula rapunculus L. |
VR 4563 |
Брюква, см. Брюква шведская |
VR 4564 |
Свекла, см. Свекла обыкновенная |
VR 0498 |
Овсяной корень Tragopogon porrifolius L. |
VR 4565 |
Корень черный, см. Скорцонера испанская |
VR 0593 |
Сколимус испанский Scolymus hispanicus L. |
VR 0594 |
Скорцонера испанская Scorzonera hispanica L. |
VR 0595 |
Поручейник сахарный Sium sisarum L. |
VR 0596 |
Сахарная свекла Beta vulgaris L., var. sacharifera; син.: B. vulgaris L. var. altissima |
VR 0497 |
Брюква шведская Brassica napus L., var. napobrassica (L.) Reichenbach |
VR 0508 |
Сладкий картофель Ipomoea batatas (L.) Poir |
VR 4567 |
Таниэр (Tanier), см. Маланга |
VR 0504 |
Маланга Xanthosoma sagittifolium (L.) Schott |
VR 4569 |
Тапиока, см. Маниок съедобный |
VR 0505 |
Таро Colocasia esculenta (L.) Schott, var. esculenta |
VR 0580 |
Земляной миндаль Cyperus esculentus L. |
VR 0598 |
Калатея "Topee Tambu" Calathea allouia (Aubl.) Lindl. |
VR 4571 |
Репа, см. Брюква шведская |
VR 0506 |
Репа огородная Brassica rapa L., var. rapa; син.: B. campestris L., var. rapifera |
VR 4573 |
Репа шведская, см. Брюква шведская |
VR 0599 |
Уллюко клубненосный Ullucus tuberosus Caldas |
VR 0600 |
Ямс Dioscorea L.; различные виды |
VR 4575 |
Ямс, куш-куш, см. Ямс Dioscorea trifida L. |
VR 4577 |
Ямс восьмимесячный, см. Ямс белый гвианский |
VR 4579 |
Ямс крылатый, см. Ямс Dioscorea alata L. |
VR 4583 |
Ямс двенадцатимесячный, см. Ямс желтый гвианский |
VR 4585 |
Ямс белый, см. Ямс белый гвианский |
VR 4587 |
Ямс белый гвианский, см. Ямс Dioscorea rotundata Poir. |
VR 4589 |
Ямс желтый, см. Ямс желтый гвианский |
VR 4591 |
Ямс желтый гвианский, см. Ямс Dioscorea cayenensis Lam. |
VR 0601 |
Пахириуз вырезной Pachyrhizus erosus (L.) Urban; син.: P. angulatus Rich. ex DC.; P. bulbosus (L.) Kurz; Dolichos erosus L. |
VR 4593 |
Яутия (Yautia), см. Маланга |
Стеблевые и черешковые овощи
Класс A
Тип 2 Овощи Группа 017 Буквенный код группы VS
Стеблевые и черешковые овощи (Группа 017) являются съедобными стеблями, черешками листьев и незрелыми побегами различных однолетних или многолетних растений. Несмотря на то, что посевной артишок (незрелые соцветия) семейства Сложноцветные (Compositae) не принадлежит к настоящей группе, он, тем не менее, включен в нее.
В зависимости от потребляемой части овоща и от технологии выращивания стеблевые и черешковые овощи в различной степени подвергаются воздействию пестицидов, применяемых в вегетационный период.
Стеблевые и черешковые овощи могут потребляться полностью или частично, в виде свежего, сушеного или обработанного продукта питания.
Часть продукта, в отношении которой применяется MRL (и которая подвергается анализу):
Весь продукт после удаления явно испорченных и вялых листьев. Ревень, только черешки листьев; посевной артишок, только соцветия; сельдерей и спаржа, удалить налипшую почву.
Группа 017 |
Стеблевые и черешковые овощи |
Код N |
Товар |
VS 0078 |
Стеблевые и черешковые овощи |
VS 0620 |
Артишок посевной Cynara scolymus L. |
VS 0621 |
Спаржа обыкновенная Asparagus officinalis L. |
VS 0622 |
Молодые побеги бамбука обыкновенного Bambusa vulgaris Schrd. ex Wendland.; Dendrocalamus strictus (Roxb.) Nees; Gigantochloa verticilliata (Willd.) Munro |
VS 0623 |
Артишок испанский Cynara cardunculus L. |
VS 0624 |
Сельдерей пахучий Apium graveolens L., var. dulce |
VS 4595 |
Листья сельдерея пахучего, см. Группа 027: Травы |
VS 0625 |
Латук посевной Lactuca sativa L., var. angustina Irish; син.: L. sativa L., var. asparagina Bailey |
VS 0626 |
Сердцевина пальмы среди прочего Raphia spp.; Cocus nucifera L.; Borassus aethiopicum Mart.; Salacca edilis Reinw. |
VS 0627 |
Ревень Rheum rhaponticum L. |
VS 0469 |
Радиккьо (проростки) Cichorium intybus L., var. foliosum Hegi; зеленые, красные и белые сорта |
Тип 3 Злаковые
Злаковые являются травянистыми однолетними и многолетними однодольными растениями различных видов, в значительной степени культивируемых ради колосовидной головки с крахмалосодержащими семенами, используемыми непосредственно для приготовления продуктов питания. Злаковые, используемые для кормов, классифицированы в рамках Класса C: Необработанные корма, Группа 051.
Растения полностью подвергаются воздействию пестицидов в течение вегетационного периода.
Зерновые злаковые культуры
Класс A
Тип 3 Злаковые Группа 020 Буквенный код группы GC
Зерновые злаковые культуры (Группа 020) происходят из колосовидных головок с крахмалосодержащими семенами различных растений, преимущественно семейства Злаковых (Gramineae).
Гречиха посевная, двудольное растение семейства Гречишных (Polygonaceae), и два вида мари семейства Маревых (Chenopodiaceae) включены в настоящую группу из-за сходства размеров и типов семян, схемы остатков и использования продукта.
Съедобные зерна в различной степени защищены наружной оболочкой от воздействия пестицидов, применяемых в течение вегетационного периода. Оболочка удаляется перед обработкой и/или потреблением.
Зерновые злаковые культуры часто подвергаются обработке пестицидами после сбора урожая.
Часть продукта, в отношении которой применяется MRL (и которая подвергается анализу):
Весь продукт. Свежая кукуруза и сахарная кукуруза: зерна плюс початок без наружной оболочки. (В отношении последнего см. Группа 012: Плодоносящие овощи, за исключением тыквенных культур).
В том, что касается грубых кормов и соломы из злаковых трав, см. Класс C, Тип 11, Группа 051
Группа 020 |
Зерновые злаковые культуры |
|
Код N |
Товар |
|
GC 0080 |
Зерновые злаковые культуры Зерна злаковых растений, как указано ниже, а также Гречиха посевная и Chenopodium spp. |
|
GC 0081 |
Зерновые злаковые культуры, за исключением Гречихи посевной, Канигуа и Квиноа |
|
GC 4597 |
Ача (Acha), см. Росичка кровяная |
|
GC 4599 |
Адлай, см. Иовлевы слезы |
|
GC 4601 |
Африканское просо, см. Просо пальчатое |
|
GC 0640 |
Ячмень обыкновенный Hordeum vulgare L.; син.: H. sativum Pers. |
|
GC 4603 |
Просо настоящее, см. Просо обыкновенное |
|
GC 0641 |
Гречиха посевная Fagopyrum esculentum Moench; син.: F. sagittatum Gilib. |
|
GC 4607 |
Американский перистощетинник, см. Перистощетинник американский |
|
GC 0642 |
Канигуа Chenopodium pallidicaule Aellen |
|
GC 4609 |
Щетинник итальянский, см. Перистощетинник американский |
|
GC 4611 |
Суданская трава, см. Сорго зерновое Sorghum drummondii (Steud.) Millsp. & Chase |
|
GC 4613 |
Кукуруза, см. Маис |
|
GC 4615 |
Кукуруза в початках (Codex Stand. 133-1981), см. Плодоносящие овощи (за исключением тыквенных культур), Группа 012 |
|
GC 4617 |
Кукуруза, цельнозерная (Codex Stand. 133-1981), см. Плодоносящие овощи (за исключением тыквенных культур), Группа 012: Сахарная кукуруза (зерна) |
|
GC 4619 |
Семена Дари, см. Сорго зерновое |
|
GC 4621 |
Дурра, см. Сорго зерновое ssp. Sorghum durra (Forsk.) Stapf. |
|
GC 4623 |
Пшеница твердая, см. Пшеница ssp. Triticum durum Desf. |
|
GC 4625 |
Пшеница двузернянка, см. Пшеница ssp. Triticum dicoccum Schubl. |
|
GC 4627 |
Сорго хвостатое, см. Сорго зерновое ssp. Sorghum caudatum Stapf. |
|
GC 4629 |
Пальчатое просо, см. Просо пальчатое |
|
GC 4631 |
Фонио (Fonio), см. Росичка кровяная |
|
GC 4633 |
Итальянское просо, см. Просо итальянское |
|
GC 4635 |
Фунди (Fundi), см. Росичка кровяная |
|
GC 4637 |
Гвинейское сорго, см. Сорго зерновое spp. Sorghum guineense Stapf. |
|
GC 4639 |
Просо посевное, см. Просо обыкновенное |
|
GC 0643 |
Росичка кровяная Digitaria exilis Stapf.; D. iburua Stapf. |
|
GC 0644 |
Иовлевы слезы Coix lacryma-jobi L. |
|
GC 4641 |
Сорго кафрское, см. Сорго зерновое ssp. Sorghum caffrorum Beauv. |
|
GC 4643 |
Гаолян, см. Сорго зерновое ssp. Sorghum nervosum Bess. ex Schult. |
|
GC 0645 |
Маис Zea mays L., различные сорта, за исключением Воздушной кукурузы и Сахарной кукурузы |
|
GC 0646 |
Просо В том числе Ежовник обыкновенный, Перистощетинник американский, Просо обыкновенное, Пальчатое просо, Просо итальянское, Мелкое просо; см. латинские названия, определенные товары, перечисленные как просо, с последующим специфическим наименованием |
|
GC 4645 |
Ежовник обыкновенный, см. Просо Echinochloa crus-galli (L.) Beauv.; син.: Panicum crus-galli L.; E. frumentacea (Roxb.) Link; син.: Panicum frumentaceum Roxb. |
|
GC 4647 |
Перистощетинник американский, см. Просо Pennisetum typhoides (Burm. f.) Stapf. & Hubbard; син.: P. glaucum (L.) R. Br.; P. americanum (L.) K. Schum.; P. spicatum (L.) Koern. |
|
GC 4649 |
Просо обыкновенное, см. Просо Panicum miliaceum L. |
|
GC 4651 |
Просо пальчатое, см. Просо Eleusine coracana (L.) Gaertn. |
|
GC 4653 |
Просо итальянское, см. Просо Setaria italica (L.) Beauv.; син.: Panicum italicum L.; Chaetochloa italica (L.) Scribn. |
|
GC 4655 |
Просо мелкое, см. Просо Panicum sumatrense Roth ex Roem & Schult. |
|
GC 4657 |
Майло, см. Сорго зерновое ssp. Sorghum subglabrescens Schweinf. & Aschers |
|
GC 0647 |
Овес Avena fatua L.; A. abyssinica Hochst. |
|
GC 4659 |
Овес византийский, см. Овес Avena byzantina Koch |
|
GC 4661 |
Пеннисетум сизый, см. Перистощетинник американский |
|
GC 0656 |
Воздушная кукуруза Zea mays L., var. everta Sturt.; син.: Zea mays L., var. praecox |
|
GC 4665 |
Обыкновенное просо, см. Просо обыкновенное |
|
GC 0648 |
Квиноа Chenopodium quinoa Willd. |
|
GC 0649 |
Рис посевной Oryza sativa L.; различные подвиды и сорта |
|
GC 4667 |
Русское просо, см. Просо обыкновенное |
|
GC 0650 |
Рожь посевная Secale cereale L. |
|
GC 4669 |
Сорго Роксбурга, см. Сорго зерновое ssp. Sorghum roxburghii Stapf. |
|
GC 4671 |
Сорго, см. Сорго зерновое |
|
GC 0651 |
Сорго зерновое Sorghum bicolor (L.) Moench; различные подвиды и сорта Sorghum |
|
GC 4673 |
Пшеница спельта, см. Пшеница Triticum spelta L. |
|
GC 4675 |
Пеннисетум рогозовидный, см. Перистощетинник американский |
|
GC 0447 |
Сахарная кукуруза, см. Группа 012: Плодоносящие овощи (за исключением тыквенных культур) |
|
GC 0652 |
Тефф или Теф Eragrostis tef (Zucc.) Trotter; син.: E. abyssinica (Jacq.) Link |
|
GC 0657 |
Теосинте Zea mays ssp. mexicana (Schrader) Iltis; син.: Zea mexicana (Schrader) Kunze; Euchlaena mexicana Schrader. |
|
GC 0653 |
Тритикале Гибрид Пшеницы и Ржи посевной |
|
GC 0654 |
Пшеница Сорта Triticum aestivum L.; син.: T. sativum Lam.; T. vulgare Vill.; Triticum spp., как указано |
|
GC 0655 |
Цицания водная Zizania aquatica L. |
Злаковые травы для производства сахара или сиропа
Класс A
Тип 3 Злаковые Группа 021 Буквенный код группы GS
Злаковые травы для производства сахара или сиропа (Группа 21) включают в себя виды злаковых трав с высоким содержанием сахара, особенное в стебле. Стебли используются преимущественно для производства сахара или сиропа, и в незначительной степени в качестве овощей или сладостей. Листья, колоски и различные отходы процесса производства сахара или сиропа используются, среди прочего, в качестве кормов для животных (см. Группа 052: Прочие кормовые и фуражные культуры).
Тип 4 Орехи и семена
Орехи и семена происходят из большой группы деревьев, кустарников и травянистых растений, в основном культивируемых.
Созревшие семена или орехи используются в качестве продуктов питания, для производства напитков или пищевых растительных масел, а также для производства жмыха и жмыховой муки для кормов.
Древесные орехи
Класс A
Тип 4 Орехи и семена Группа 022 Буквенный код группы TN
Древесные орехи (Группа 022) являются семенами разнообразных деревьев и кустарников, которые характеризуются твердой несъедобной оболочкой, которая заключает в себе маслянистое семя.
Семя защищено оболочкой и другими частями плода от воздействия пестицидов, применяемых в течение вегетационного периода.
Съедобная часть ореха потребляется в свежей, сушеной или переработанной форме.
Часть продукта, в отношении которой применяется MRL (и которая подвергается анализу):
Весь продукт после удаления оболочки. Каштаны: полностью вместе с наружной оболочкой.
Семена масличных культур
Класс A
Тип 4 Орехи и семена Группа 023 Буквенный код группы SO
Группа 023: Семена масличных культур состоит из семян разнообразных растений, используемых в производстве пищевых растительных масел, жмыховой муки и жмыха для кормов. Некоторые важные семена масличных культур являются побочными продуктами лубяных или плодовых культур (например, семя хлопчатника, оливки).
Некоторые семена масличных культур, непосредственно или после небольшой обработки (например, обжарки), применяются в качестве продуктов питания (например, арахис) или для придания вкуса или аромата продукту питания (например, мак, кунжут).
Семена масличных культур защищены оболочкой и пленкой от воздействия пестицидов, применяемых в течение вегетационного периода.
Часть продукта, в отношении которой применяется MRL (и которая подвергается анализу):
Если не определено иное, семя или зерна, после удаления оболочки или пленки.
Группа 023 |
Семена масличных культур |
|
Код N |
Товар |
|
SO 0088 |
Семена масличных культур |
|
SO 0089 |
Семена масличных культур, за исключением арахиса |
|
SO 0090 |
Семена горчицы (Семя горчицы черной; семя горчицы полевой; семя горчицы индийской) |
|
SO 0690 |
Семя моринги масличной Moringa oleifera Lam., син.: M. pterygosperma Gaertn.; M. perigrina (Forsk.) Fiori |
|
SO 4701 |
Кокосовый орех, см. Группа 022: Древесные орехи |
|
SO 4703 |
Кольза, см. Рапсовое семя |
|
SO 4705 |
Сурепица, см. Семя горчицы полевой Brassica campestris L., var. sarson Prain |
|
SO 0691 |
Семя хлопчатника Gossypium spp.; различные виды и сорта |
|
SO 4707 |
Баланитес египетский, см. Группа 005: Ассорти из плодов тропических и субтропических культур - съедобная кожица |
|
SO 4709 |
Семя кассии пучковатой, см. Семя моринги масличной |
|
SO 4711 |
Льняное семя, см. Семя льна обыкновенного |
|
SO 4713 |
Земляной орех, см. Арахис |
|
SO 4715 |
Семена моринги, см. Семя моринги масличной |
|
SO 0692 |
Капок настоящий Ceiba pentandra (L.) Gaertn. |
|
SO 0693 |
Семя льна обыкновенного Linum usitatissimum L. |
|
SO 4718 |
Маис, см. Группа 020: Зерновые злаковые культуры |
|
SO 0485 |
Семя горчицы черной Brassica nigra (L.) Koch; Sinapis alba L., син.: Brassica hirta Moench. |
|
SO 0694 |
Семя горчицы полевой Brassica campestris L., var. sarson Prain; B. campestris L., var. toria Duthie &Fuller |
|
SO 0478 |
Семя горчицы индийской Brassica Juncea (L.) Czern. & Coss. |
|
SO 0695 |
Масличный нуг Guizotia abyssinica (L.) Cass. |
|
SO 4719 |
Олива европейская, см. Группа 005: Ассорти из плодов тропических и субтропических культур - съедобная кожица |
|
SO 0696 |
Копра Elaeis guineensis Jacq. |
|
SO 0697 |
Арахис Arachis hypogaea L. |
|
SO 0703 |
Арахис, целый |
|
SO 0698 |
Мак Papaver somniferum L. |
|
SO 0495 |
Рапсовое семя Brassica napus L. |
|
SO 4721 |
Семя сурепицы индийской, см. Семя горчицы полевой Brassica campestris L., var. toria Duthie & Fuller |
|
SO 0699 |
Семя сафлора красильного Carthamus tinctorius L. |
|
SO 0700 |
Семя кунжута индийского Sesamum indicum L.; син.: S. orientale L. |
|
SO 0701 |
Орехи дерева ши Butyrospermum paradoxum (Gaertn.) Hepper, subsp. parkii (G. Don.) Hepper; син.: B. parkii (G. Don.) Kotsky |
|
SO 4723 |
Соя культурная (сухая), см. Группа 015: Зернобобовые культуры |
|
SO 4724 |
Соя (сухая), см. Соя культурная (сухая) |
|
SO 0702 |
Семя подсолнечника Helianthus annuus L. |
Семена для напитков и сладостей
Класс A
Тип 4 Орехи и семена Группа 024 Буквенный код группы SB
Семена для напитков и сладостей происходят из тропических и субтропических деревьев и кустарников. После обработки семена используются в производстве напитков и сладостей.
Указанные семена защищены оболочкой или другими частями плода от воздействия пестицидов, применяемых в течение вегетационного периода.
Часть продукта, в отношении которой применяется MRL (и которая подвергается анализу):
Если не определено иное, весь продукт (только семя, другие части плода не учитываются).
Тип 5 Травы и специи
Травы и специи являются ароматными или душистыми листьями, стеблями, корнями, цветками или плодами различных растений, используемых для придания продуктам питания и напиткам особого запаха и вкуса.
Травы
Класс A
Тип 5 Травы и специи Группа 027 Буквенный код группы HH
Травы состоят из листьев, цветков, стеблей и корней различных травянистых растений, используемых в относительно небольших количествах в качестве приправы для придания продуктам питания или напиткам вкуса и запаха. Они используются в свежем или в высушенном естественным образом виде.
Травы полностью подвергаются воздействию пестицидов, применяемых в течение вегетационного периода. Также часто осуществляется обработка сухих трав после сбора урожая.
Травы потребляются в качестве компонентов других пищевых продуктов в свежей и сухой форме или в качестве экстрактов сочных продуктов.
Часть продукта, в отношении которой применяется MRL (и которая подвергается анализу):
Продукт полностью, подготовленный для оптовой продажи или розничной торговли.
Группа 027 |
Травы |
Код N |
Товар |
HH 0092 |
Травы |
HH 0720 |
Дягиль лесной, в том числе Дудник лекарственный Angelica sylvestris L.; A. archangelica L. |
HH 0721 |
Листья мелиссы лекарственной Melissa officinalis L. |
HH 0722 |
Базилик душистый Ocimum basilicum L. |
HH 0723 |
Лавровые листья Laurus nobilis L. |
HH 0724 |
Бурачник Borago officinalis L. |
HH 0725 |
Кровохлебка лекарственная Sanguisorba officinalis L.; син.: Poterium officinala A. Gray |
HH 4731 |
Черноголовник кровохлебковый, см. Кровохлебка лекарственная Sanguisorba minor Scop.; син.: Poterium sanguisorba L. |
HH 0728 |
Ясенец белый Dictamnus albus L.; син.: D. fraxinella Pers. |
HH 0726 |
Котовник кошачий Nepeta cataria L. |
HH 4733 |
Кошачья мята, см. Котовник кошачий |
HH 0624 |
Листья сельдерея пахучего Apium graveolens L.; var. seccalinum Alef |
HH 4735 |
Кервель ажурный, см. Группа 013: Листовые овощи |
HH 0727 |
Лук скорода Allium schoenoprasum L. |
HH 4737 |
Лук клубневой, см. Лук скорода Allium tuberosum Rottl. ex Spreng.; син.: A. odoratum L. |
HH 4739 |
Шалфей мускатный, см. Шалфей лекарственный (и соответствующие виды шалфея) Salvia sclarea L. |
HH 4741 |
Пижма бальзамическая, см. Пижма обыкновенная (и соответствующие виды) Tanacetum balsamita L.; син.: Chrysanthemum balsamita L. |
HH 4743 |
Критский ясенец, см. Ясенец белый |
HH 0729 |
Муррайя Кенига Murraya koenigii (L.) Spreng. |
HH 0730 |
Укроп Anethum graveolens L. |
HH 4745 |
Эстрагон, см. Полынь эстрагонная |
HH 0731 |
Фенхель Foeniculum vulgare Mill.; син.: F. officinale All.; F. capillaceum Gilib. |
HH 4747 |
Фенхель обыкновенный, см. Группа 009: Луковые овощи, N VA 0380 |
HH 0732 |
Шандра обыкновенная Marrubium vulgare L. |
HH 0733 |
Иссоп лекарственный Hyssopus officinalis L. |
HH 0734 |
Лаванда узколистная Lavendula angustifolia Mill.; син.: L. officinalis Chaix; L. spica L.; L. vera DC. |
HH 0735 |
Любисток лекарственный Levisticum officinale Koch. |
HH 0737 |
Цветки календулы лекарственной Calendula officinalis L. |
HH 0736 |
Майоран Origanum marjorana L.; син.: Marjorana hortensis Moench.; Origanum vulgare L. |
HH 4749 |
Майоран садовый, см. Майоран Marjorana hortensis Moench.; син.: Origanum marjorana L. |
HH 4751 |
Душица обыкновенная, см. Майоран Origanum vulgare L. |
HH 0738 |
Мята Различные сорта и гибриды Mentha; (см также отдельно Мята) в том числе Mentha spicata L.; M. spicata L., var. crispata (Schrad.) Sch. et Thell.; M.x piperata L.; M. x gentilis L. |
HH 4753 |
Чернобыльник, см. Полынь обыкновенная Artemisia vulgaris L. |
HH 4755 |
Мирра, см. Миррис душистая |
HH 0739 |
Настурция большая, листья Tropaeolum majus L. |
HH 4757 |
Орегано, см. Майоран |
HH 0740 |
Петрушка кудрявая Petroselinum crispum (Mill.) Nyman ex A. W. Hill; син.: P. sativum Hoffm.; P. hortense auct. |
HH 4759 |
Мята болотная, см. Мята Mentha pulegium L.; син.: Pulegium vulgare Mill. |
HH 4761 |
Мята перечная, см. Мята Mentha x piperita L. (= гибрид M. aquatica L. x M. spicata L.) |
HH 0741 |
Розмарин лекарственный Rosmarinus officinalis L. |
HH 0742 |
Рута душистая Ruta graveolens L. |
HH 0743 |
Шалфей лекарственный и соответствующие виды шалфея Salvia officinalis L.; S. sclarea L. |
HH 0744 |
Листья сассафраса лекарственного Sassafras albidum Nees |
HH 0745 |
Чабер садовый; Чабер горный Satureja hortensis L.; S. montana L. |
HH 0746 |
Щавель обыкновенный, а также соответствующие виды Rumex среди прочего, Rumex acetosa L.; R. scutatus L.; R. patientia L.; R. rugosus Campd. |
HH 4763 |
Полынь лечебная, см. Полынь обыкновенная Artemisia abrotanum L. |
HH 4765 |
Мята колосистая, см. Мята Mentha spicata L.; син.: M. viridis L. |
HH 0747 |
Миррис душистая Myrrhis odorata (L.) Scop. |
HH 0748 |
Пижма обыкновенная и соответствующие виды Tanacetum vulgare L.; T. balsamita L.; син.: Chrysanthemum balsamita L. |
HH 0749 |
Полынь эстрагонная Artemisia dracunculus L. |
HH 0750 |
Тимьян обыкновенный в том числе Thymus vulgaris L.; гибриды Th. serpyllum L. и Thymus. |
HH 4767 |
Водяной кресс, см. Группа 013: Листовые овощи |
HH 0751 |
Сурепица обыкновенная; американская Barbarea vulgaris R. Br.; B. verna (Mill.) Aschrs. |
HH 0752 |
Листья гаультерии лежачей Gaultheria procumbens L. (кроме трав семейства Pyrolaceae) |
HH 0753 |
Подмаренник душистый Asperula odorata L. |
HH 0754 |
Полынь обыкновенная Artemisia absinthium L.; A. abrotanum L.; A. vulgaris L. |
Специи
Класс A
Тип 5 Травы и специи Группа 028 Буквенный код группы HS
Группа 028: Специи состоит из душистых семян, корней, ягод или других плодов различных растений, которые в относительно незначительном количестве используются для придания вкуса и запаха пищевым продуктам.
Специи в различной степени подвергаются воздействию пестицидов, применяемых в течение вегетационного периода. Также специи в сушеной форме подвергаются обработке после сбора урожая.
Они потребляются главным образом в сушеном виде в качестве приправы.
Часть продукта, в отношении которой применяется MRL (и которая подвергается анализу):
Если не установлено иное, продукт полностью, в основном в сушеном виде.
Группа 028 |
Специи |
|
Код N |
Товар |
|
HS 0093 |
Специи |
|
HS 4769 |
Ямайский перец, см. Пимента |
|
HS 0720 |
Семя дягиля лесного Angelica archangelica L.; A. sylvestris L. |
|
HS 4771 |
Дягиль, корень, стебель и листья, см. Группа 027: Травы, Дягиль лесной, в том числе Дудник лекарственный |
|
HS 4773 |
Анисовое семя, см. Семя аниса |
|
HS 0771 |
Семя аниса Pimpinella anisum L. |
|
HS 0772 |
Аир обыкновенный, корень Acorus calamus L. |
|
HS 0773 |
Каперсы колючии Capparis spinosa L. |
|
HS 0774 |
Семя тмина обыкновенного Carum carvi L. |
|
HS 0775 |
Семя кардамона настоящего Elettaria cardamomum Maton |
|
HS 4775 |
Кора корицы, см. Кора коричного дерева (в том числе Корица, Китайский коричник) |
|
HS 0776 |
Почки кассии Cinnamomum cassia (Nees) Nees ex Blume |
|
HS 0624 |
Семя сельдерея пахучего Apium graveolens L. |
|
HS 0777 |
Кора коричного дерева (в том числе Корица, Китайский коричник) Cinnamomum zeylanicum Breyn; C. cassia (Nees) Nees ex Blume |
|
HS 0778 |
Сизигиум ароматный, бутоны Syzygium aromaticum (L.) Merr. & Perr.; син.: Eugenia caryophyllus (Sprengel) Bullock & Harrison; E. aromatica Kuntze; E.caryophyllata Thunb.; Caryophyllus aromaticus L. |
|
HS 0779 |
Кориандр посевной, семя Coriandrum sativum L. |
|
HS 0780 |
Семя зиры Cuminum cyminum L. |
|
HS 0730 |
Семя укропа Anethum graveolens L. |
|
HS 0781 |
Девясил высокий, корень Inula helenium L. |
|
HS 0731 |
Фенхель, семя Foeniculum vulgare Mill.; син.: F. officinale All; F. capilaceum Gilib. |
|
HS 0782 |
Пажитник сенной, семя Trigonella foenum-graecum L. |
|
HS 0783 |
Альпиния галанга, корневище Languas galanga (L.) Stunz; син.: Alpinia galanga Sw.; Languas officinarum (Hance) Farwelll; син.: Alpinia officinarum Hance |
|
HS 0784 |
Имбирь настоящий, корень Zingier officicinale Rosc. |
|
HS 0785 |
Мелегетский перец Aframonum melegueta (Rosc.) K Schum.; син.: Amomum melegueta Rosc. |
|
HS 4779 |
Хрен обыкновенный, см. VR 0583, Группа 016: Корнеплоды и клубнеплоды |
|
HS 0786 |
Можжевельник обыкновенный, ягода Juniperis communis L. |
|
HS 4781 |
Лакричник, см. Лакрица |
|
HS 0787 |
Лакрица, корни Glycyrrhiza glabra L. |
|
HS 0735 |
Любисток лекарственный, семя Levisticum officinale Koch. |
|
HS 0788 |
Мускатник душистый сушеный присемянник Myristica fragrans Houtt. |
|
HS 0739 |
Стручки настурции Tropaeolum majus L. |
|
HS 0789 |
Мускатный орех Семя Myristica fragrans Houtt. |
|
HS 0790 |
Перец черный, белый (см. Примечание) Piper nigrum L. |
|
HS 0791 |
Перец длинный Piper longum L.; P. retrofractum Vahl.; син.: P. officinarum DC. |
|
HS 0792 |
Пимента, плод Pimenta dioica (L.) Merrill; син.: P. officinalis Lindl. |
|
HS 4783 |
Мак, см. Группа 023: Семена масличных культур |
|
HS 4785 |
Семя кунжута индийского, см. Группа 023: Семена масличных культур |
|
HS 4787 |
Тамаринд, см. Группа 006: Ассорти из плодов тропических и субтропических культур - несъедобная кожица |
|
HS 0370 |
Диптерикс душистый, см. также Группа 006: Ассорти из плодов тропических и субтропических культур - несъедобная кожица Dipteryx odorata (Aubl.) Willd. |
|
HS 0794 |
Турмерик, корень Curcuma domestica Val.; син.: C. longa Keunig non L. |
|
HS 0795 |
Ваниль, бобы Vanilla mexicana Mill.; син.: V. fragrans (Salisb.) Ames; V. planifolia Andrews |
Примечание: Несмотря на то, что белый перец в принципе является обработанным продуктом питания, принадлежащим к Типу 13: Продукты переработки растительного происхождения, он для удобства указан в Группе 028: Специи. Белый перец изготавливается из Черного перца (Piper nigrum L.): Семена вымачивают в воде и высушивают после удаления мезокарпа. Полученный белый перец может перемалываться до состояния порошка.
Класс B Необработанные пищевые продукты животного происхождения
Для целей Кодекса Алиментариус понятие "необработанные пищевые продукты" означает продукт в своем естественном или почти естественном состоянии, предназначенный для преобразования в продукт питания для продажи потребителю или предназначенный для продажи потребителю в качестве продукта питания без последующей переработки. Оно включает в себя облученные необработанные пищевые продукты и продукты после удаления определенных частей животной ткани, например, костей.
Пищевые продукты животного происхождения являются частями одомашненных или диких животных, включая их яйца и выделения молочной железы.
Тип 6 Млекопитающие
Продукты указанного типа происходят из съедобных частей различных млекопитающих, преимущественно травоядных, забитых для получения продукта питания. Указанные млекопитающие являются обычно одомашненными животными или, в меньшей степени, промысловыми животными. Указанный тип не включает в себя съедобные продукты морских млекопитающих (см. Группа 044).
Мясо (млекопитающих животных, за исключением морских млекопитающих)
Класс B
Тип 6 Млекопитающие Группа 030 Буквенный код группы MM
Группа 30: Мясо - мышечная ткань, в том числе прилегающая жировая ткань, например внутримышечный жир, межмышечный жир и подкожная жировая клетчатка с туши животного, или вырезки, подготовленные для оптовой продажи или розничной торговли в "свежем" состоянии. Вырезки, предлагаемые потребителю, могут включать в себя кости, соединительные ткани и сухожилия, а также нервы и лимфатические узлы.
Описание продукта питания как "свежего" мяса включает в себя мясо, которое было подвергнуто быстрой заморозке или быстрой заморозке и разморозке.
Группа не включает в себя пищевые мясные субпродукты, включенные в Группу 032.
Пестициды воздействуют через метаболизм животного в результате перорального приема внутрь с кормом или через кожу вследствие наружного применения пестицидов против эктопаразитов.
Потребляется продукт полностью, за исключением костей.
Часть продукта, в отношении которой применяется MRL (и которая подвергается анализу):
Продукт полностью (без костей). В отношении пестицидов, растворимых в жирах: анализу подвергается часть прилегающего жира, в отношении жира применяются MRLs. В отношении продуктов, где количество прилегающего жира недостаточно в качестве надлежащего образца, продукт полностью (без костей) подвергается анализу, и в отношении всего продукта применяется MRL (например, мясо кролика) (ref. ALINORM 87/24, Дополнение IV, параграф 6).
Водные млекопитающие: например, Киты, Дельфины и т.д., см. Группа 044: Морские млекопитающие
Жиры млекопитающих животных (за исключением жира морских млекопитающих)
Класс B
Тип 6 Млекопитающие Группа 031 Буквенный код группы MF
Жиры млекопитающих, за исключением молочных жиров (Группа 031) происходят из жировых тканей животных (необработанные жиры). В том, что касается обработанных животных жиров, см. Группа 085.
Пестициды воздействуют через метаболизм животного в результате перорального приема внутрь с кормом или через кожу вследствие наружного применения пестицидов против эктопаразитов.
Продукт может потребляться полностью.
Часть продукта, в отношении которой применяется MRL (и которая подвергается анализу): Продукт полностью.
Латинские наименования видов соответствующих животных не повторяются для настоящей группы продуктов питания. В том, что касается соответствующих наименований, см. Группа 030: Мясо (млекопитающих животных, за исключением морских млекопитающих).
Пищевые субпродукты (млекопитающие животные)
Класс B
Тип 6 Млекопитающие Группа 032 Буквенный код группы MO
Пищевые субпродукты (Группа 032) - съедобные ткани и органы, отличные от мышц (=мяса) и животного жира, полученные после забоя животных и подготовленные для оптовой продажи или розничной торговли.
Примеры: печень, почки, язык, сердце, желудок, "сладкое мясо" (зобная железа), мозг и т.д. Наименование группы и определения соответствуют определениям, отраженным в Стандартах 89-1981 и 98-1981, в Стандарте относительно закусочного мяса и Стандарте относительно приготовленного мясного фарша, подвергшегося посолу: Под понятием "Пищевые субпродукты" понимаются такие субпродукты, которые были признаны пригодными для потребления человеком, но которые не включают в себя легкие, уши, покровные ткани черепа, рыло (включая губы и морду), слизистые оболочки, мускулатуру, половую систему, вымя, кишки и мочевой пузырь. В предыдущей классификации продуктов питания и групп продуктов питания в руководстве к Максимальным уровням остатков пестицидов 1978: CAC/PR 1-1978 использовалось наименование "мясные субпродукты".
Пестициды воздействуют через метаболизм животного в результате перорального приема внутрь с кормом или через кожу вследствие наружного применения на сельскохозяйственных животных пестицидов против эктопаразитов.
Продукт может потребляться полностью.
Часть продукта, в отношении которой применяется MRL (и которая подвергается анализу):
Продукт полностью.
Латинские наименования видов соответствующих животных не повторяются для настоящей группы продуктов питания. В том, что касается соответствующих наименований, см. Группа 030: Мясо (млекопитающих животных, за исключением морских млекопитающих).
Молоко
Класс B
Тип 6 Млекопитающие Группа 033 Буквенный код группы ML
Молоко (Группа 033) - выделения молочной железы различных видов лактирующих травоядных жвачных животных, обычно одомашненных.
В соответствии с Кодексом принципов Кодекса Алиментариус относительно молока и молочных продуктов под термином "молоко" необходимо понимать исключительно нормальные молочные выделения, полученные в результате одного или нескольких надоев без каких-либо добавлений или извлечений.
Безотносительно положений предыдущего параграфа термин "молоко" может использоваться для молока без изменения его состава или для молока, содержание жира в котором стандартизировано в соответствии с внутренним законодательством.
Продукт может потребляться полностью.
Часть продукта, в отношении которой применяется MRL (и которая подвергается анализу):
Продукт полностью.
Латинские наименования видов соответствующих животных не повторяются для настоящей группы продуктов питания. В том, что касается соответствующих наименований, см. Группа 030: Мясо (млекопитающих животных, за исключением морских млекопитающих).
Тип 7 Продукция птицеводства
Мясо птицы (в том числе голубиное мясо)
Класс B
Тип 7 Продукция птицеводства Группа 036 Буквенный код группы PM
Мясо птицы (Группа 36) - мышечные ткани, включающие в себя прилегающий жир и кожу тушки птицы, подготовленные для оптовой продажи или розничной торговли.
Пестициды могут оказывать воздействие вследствие внешней обработки животных или птичников или через метаболизм животного в результате перорального приема пестицидов внутрь с кормом.
Продукт может потребляться полностью.
Часть продукта, в отношении которой применяется MRL (и которая подвергается анализу):
Продукт полностью (без костей). В отношении пестицидов, растворимых в жирах: анализу подвергается часть прилегающего жира, в отношении жира птиц применяются MRLs.
Жиры птицы
Класс B
Тип 7 Продукция птицеводства Группа 037 Буквенный код группы PF
Жиры птицы происходят из жировой ткани птицы. Пестициды могут оказывать воздействие вследствие внешней обработки животных или птичников или через метаболизм животного в результате перорального приема пестицидов внутрь с кормом.
Продукт может потребляться полностью.
Часть продукта, в отношении которой применяется MRL (и которая подвергается анализу):
Продукт полностью.
Латинские наименования видов соответствующих животных не повторяются для настоящей группы продуктов питания. В том, что касается соответствующих наименований, см. Группа 036: Мясо птицы.
Группа 037 |
Жиры птицы |
|
Код N |
Товар |
|
PF 0111 |
Жиры птицы |
|
PF 0840 |
Куриный жир |
|
PF 0841 |
Утиный жир |
|
PF 0842 |
Гусиный жир |
|
PF 0848 |
Жир индейки |
Птица, пищевые субпродукты
Класс B
Тип 7 Продукция птицеводства Группа 038 Буквенный код группы PO
Пищевые субпродукты птицы являются съедобными тканями и органами, за исключением мяса и жира птиц, полученными после забоя птиц и признанными пригодными для потребления человеком. Примеры: печень, мускульный желудок, сердце, кожа и т.д.
В предыдущей классификации продуктов питания и групп продуктов питания в руководстве к Максимальным уровням остатков пестицидов 1978: CAC/PR 1-1978 для настоящей группы использовалось наименование "отходы птицепереработки".
Пестициды воздействуют через метаболизм животного в результате перорального приема пестицидов внутрь с кормом или вследствие внешней обработки животных или птичников.
Продукт может потребляться полностью.
Часть продукта, в отношении которой применяется MRL (и которая подвергается анализу):
Продукт полностью.
Яйца
Класс B
Тип 7 Продукция птицеводства Группа 039 Буквенный код группы PE
Яйца (Группа 039) являются свежей съедобной частью тела, произведенной особью женского пола, особенно домашней птицей.
Съедобная часть включает в себя желток и белок яйца после удаления скорлупы.
Часть продукта, в отношении которой применяется MRL (и которая подвергается анализу):
Белки и желтки яиц полностью после удаления скорлупы.
Латинские наименования видов соответствующих животных не повторяются для настоящей группы продуктов питания. В том, что касается соответствующих наименований, см. Группа 036: Мясо птицы.
Группа 039 |
Яйца |
|
Код N |
Товар |
|
PE 0112 |
Яйца |
|
PE 0840 |
Куриные яйца |
|
PE 0841 |
Утиные яйца |
|
PE 0842 |
Гусиные яйца |
|
PE 0847 |
Перепелиные яйца |
Тип 8 Водные животные
Указанная продукция происходит из съедобных частей различных водных животных, обычно промысловых, выловленных в качестве продуктов питания.
Группа 040-042 Рыба
Рыбы (Группа 040-042) - жаберные, водные позвоночные и/или хрящевидные животные различных зоологических семейств и видов, обычно промысловые, выловленные и подготовленные для оптовой продажи и розничной торговли. Пестициды оказывают воздействие посредством метаболизма животного или в результате загрязнения воды. Потребляются мясистые части животных и, в меньшей степени, молока и икра.
Часть продукта, в отношении которой применяется MRL (и которая подвергается анализу):
Продукт полностью (как правило, после удаления органов пищеварения).
Пресноводная рыба
Класс B
Тип 8 Водные животные Группа 040 Буквенный код группы WF
Пресноводная рыба в целом проводит всю жизнь, в том числе нерестовый период, в пресной воде (в озерах, прудах, реках и ручьях).
Некоторые виды пресноводных рыб одомашнены и разводятся на рыбоводческих фермах. Воздействие пестицидов на указанные виды рыб в основном осуществляется через комбинированные корма для рыб, а также в результате загрязнения воды.
Группа 040 |
Пресноводная рыба |
Код N |
Товар |
WF 0115 |
Пресноводная рыба |
WF 4837 |
Амурская щука, см. Щука Esox reicherti |
WF 0855 |
Барбусы Puntius spp.; син.: Barbus Cuvier spp. |
WF 0856 |
Черный окунь Micropterus salmonides; Micropterus spp. |
WF 0857 |
Длинноперый солнечник (или Синежаберник) Lepomis macrochirus |
WF 0858 |
Лещ Abramis brama L.; другие виды Abramis |
WF 4839 |
Кумжа, см. Кумжа озерная Группа 041, Диадромная (проходная) рыба |
WF 0859 |
Карпы Cyprinus carpio L.; Ctenopharyngodon idella; другие виды семейства Cyprinidae |
WF 4841 |
Карп обыкновенный, см. Карпы Cyprinus carpio L. |
WF 4843 |
Черный амур, см. Белый амур |
WF 4845 |
Белый амур, см. Карпы Ctenopharyngodon idella |
WF 0860 |
Карп индийский Labeo rohita; L. calbassa; Catla catla; Cirrhinus mrigala |
WF 0861 |
Сом угрехвостый (пресноводный) Ictalurus punctatus и другие виды Ictalurus (Северная Америка); Bagrus spp. (Африка); Kryptopterus spp. (Азия); Clarias spp. (Африка/Азия); Silurus glanis L. (Европа, СССР);Tandanus tandanus (Австралия) |
WF 4847 |
Канальный сомик, см. Сом угрехвостый (пресноводный) Ictalurus punctatus |
WF 0869 |
Треска муррейская Maccullochella peeli (Австралия) |
WF 0862 |
Бычки пресноводные Gobio gobio L.; син.: G. fluviatilus Agass; другие пресноводные виды семейства Gobiidae |
WF 0863 |
Настоящий гурами (Азия) Osphronemus goramy; Trichogaster pectoralis; Helostoma temmincki |
WF 4849 |
Обыкновенная щука, см. Щука Esox lucius L. |
WF 4851 |
Мозамбикская тиляпия, см. Тиляпия |
WF 0864 |
Окунь речной Perca fluviatilis L.; P. flavescens; Aspledinotus grunniens |
WF 4853 |
Окунь американский желтый, см. Окунь речной Perca flavescens |
WF 4855 |
Окунь европейский, см. Окунь речной Perca fluviatilis L. |
WF 0870 |
Окунь золотистый Macquaria ambigua (Австралия) |
WF 4857 |
Лаврак белый американский, см. Окунь речной Aspledinotus grunniens; син.: Pomoxis annularis Raf. |
WF 0865 |
Щука Esox lucius L.; E. reicherti |
WF 0866 |
Судак обыкновенный Stizostedium lucioperca L.; син.: Lucioperca sandra Cuv. |
WF 4859 |
Лабео, см. Карп индийский Labeo spp., среди прочего, Labeo rohita Lubeo calbassa |
WF 0867 |
Плотва обыкновенная Rutilus rutilus L.; син.: Leuciscus rutilus L.; другие виды Rutilus (син.: Leuciscus) |
WF 0868 |
Тиляпия Oreochromis mossambicus; син.: Sarotherodon mossambicus; Tilapia mossambicus. Другие виды Oreochromis (Sarotherodon or Tilapia) species. |
WF 4861 |
Белый американский лаврак, см. Лаврак белый американский |
WF 4863 |
Белый краппи, см. Лаврак белый американский |
Диадромная (проходная) рыба
Класс B
Тип 8 Водные животные Группа 041 Буквенный код группы WD
Как правило, диадромная рыба перемещается из морской воды в полупресные и/или пресные водоемы и обратно.
Анадромные виды нерестятся в пресной воде (в речках, ручьях), например, некоторые виды лосося, в то время как угри нерестятся в океане. Некоторые виды, например форели, являются одомашненными и не мигрируют. Их разводят на рыбоводческих фермах в прудах, горных речках и т.д. На указанные виды рыб пестициды могут оказывать воздействие через комбинированные корма для рыб, а также в результате загрязнения воды.
Потребляются мясистые части животных и, в меньшей степени, икра и молока.
Часть продукта, в отношении которой применяется MRL (и которая подвергается анализу):
Продукт полностью (как правило, после удаления органов пищеварения).
Группа 041 |
Диадромная (проходная) рыба |
|
Код N |
Товар |
|
WD 0120 |
Диадромная (проходная) рыба |
|
WD 0121 |
Лосось тихоокеанский согласно Codex Stan. 36 и 37, 1981, включает в себя Oncorhynchus gorbuscha; O. keta; O. kisutch; O. masou; O. nerka; O. tschawytscha |
|
WD 0123 |
Форель Salmo clarki, S. gairdneri; син.: S. irrideus Gibbons; S. trutta L.; син.: Trutta trutta L.; Salvelinus namaycush; S. alpinus; S. salvelinus L. |
|
WD 4877 |
Атлантический лосось, см. Лосось атлантический |
|
WD 4867 |
Арктический голец, см. Форель |
|
WD 0898 |
Баррамунди Lates calcarifer (Австралия, Индийский и Тихий океаны) |
|
WD 4869 |
Американский голец, см. Форель Salvelinus sp. |
|
WD 4871 |
Кумжа озерная, см. Форель Salmo trutta L.; син.: Trutta trutta L. |
|
WD 4873 |
Голец, см. Озерный голец |
|
WD 4875 |
Сима ("вишневый лосось"), см. Подгруппа: Лосось тихоокеанский Oncorhynchus masou |
|
WD 4889 |
Чавыча, см. Подгруппа: Лосось тихоокеанский Oncorhynchus tschawytscha |
|
WD 4891 |
Кета, см. Подгруппа: Лосось тихоокеанский Oncorhynchus keta |
|
WD 4893 |
Кижуч, см. Подгруппа: Лосось тихоокеанский Oncorhynchus kisutch |
|
WD 4895 |
Лосось Кларка, см. Форель Salmo clarki |
|
WD 0890 |
Угри Anguilla anguilla (L.); A. japonica; A. rostrata; A. australis; A. reinhardtii |
|
WD 4897 |
Угорь американский речной, см. Угри Anguilla rostrata |
|
WD 4899 |
Угорь австралийский речной, см. Угри Anguilla australis; A. reinhardtii |
|
WD 4901 |
Угорь европейский, см. Угри Anguilla anguilla L. |
|
WD 4903 |
Угорь японский речной, см. Угри Anguilla japonica |
|
WD 4905 |
Белый морской окунь, см. Баррамунди |
|
WD 4907 |
Немецкая форель, см. Форель Salmo trutta L.; син.: Trutta trutta L. |
|
WD 4909 |
Кета, см. Подгруппа: Лосось тихоокеанский Oncorhynchus keta |
|
WD 4911 |
Чавыча ("королевский лосось"), см. Подгруппа: Лосось тихоокеанский Oncorhynchus tschawytscha |
|
WD 4913 |
Озерный голец, см. Форель Savelinus namaycush |
|
WD 4915 |
Средний красный лосось, см. Подгруппа: Лосось тихоокеанский Oncorhynchus kisutch |
|
WD 0891 |
Молочная рыба Chanos chanos |
|
WD 0897 |
Нильский окунь Lates niloticus |
|
WD 4917 |
Тихоокеанский лосось, см. Подгруппа: Лосось тихоокеанский |
|
WD 0892 |
Веслонос Polyodon spathula; другие виды семейства Polyodonthidae |
|
WD 4919 |
Горбуша, см. Подгруппа: Лосось тихоокеанский Oncorhynchus gorbuscha |
|
WD 4921 |
Радужная форель, см. Форель Salmo gairdneri; син.: S. irrideus Gibbons |
|
WD 0893 |
Лосось атлантический Salmo salar L.; син.: Trutta salar L. |
|
WD 4923 |
Лосось тихоокеанский, см. Подгруппа: Лосось тихоокеанский в начале указанной группы |
|
WD 4925 |
Морской сом, см. Группа 042: Морская рыба |
|
WD 0894 |
Шэд Alosa spp.; Hilsa spp. |
|
WD 4927 |
Кижуч ("серебряный лосось"), см. Подгруппа: Лосось тихоокеанский Oncorhynchus kisutch |
|
WD 0895 |
Корюшка Osmerus eperlanus L.; O. mordax; другие виды Osmerus |
|
WD 4929 |
Корюшка европейская, см. Корюшка Osmerus eperlanus L. |
|
WD 4931 |
Корюшка азиатская, см. Корюшка Osmerus mordax |
|
WD 4933 |
Нерка, см. Подгруппа: Лосось тихоокеанский Oncorhynchus nerka |
|
WD 4935 |
Чавыча ("весенний лосось"), см. Подгруппа: Лосось тихоокеанский Oncorhynchus tschawytscha |
|
WD 0896 |
Осетр Acipencer sturio L.; другие виды семейства Acipenceridae |
Морская рыба
Класс B
Тип 8 Водные животные Группа 042 Буквенный код группы WS
Как правило, морская рыба обитает в открытых морях. Все или почти все виды рыб являются промысловыми видами, которые вылавливают и подготавливают (часто подвергая заморозке при низких температурах) для оптовой продажи и розничной торговли. Воздействие пестицидов осуществляется преимущественно в результате загрязнения воды и через метаболизм животного.
Потребляются в основном мясистые части животных и, в меньшей степени, икра и молока.
Часть продукта, в отношении которой применяется MRL (и которая подвергается анализу):
Продукт полностью (как правило, после удаления органов пищеварения).
Икра рыб (в том числе молока) и пищевые субпродукты рыб
Класс B
Тип 8 Водные животные Группа 043 Буквенный код группы WR для икры/молоки; WL - для печени и других рыбных субпродуктов
Икра и молока рыб являются съедобными репродуктивными органами некоторых видов рыб. У некоторых видов используется только икра, женский репродуктивный орган, при этом на рынке позиционируется как икра, так и молока других видов рыб.
Термин "икра", используемый в описании товара, включает в себя при необходимости оба типа (икру и молоку).
Печень некоторых видов используется как для потребления человеком, так и для производства печеночного жира (например, жир печени трески).
Воздействие пестицидов осуществляется через метаболизм животного.
Часть продукта, в отношении которой применяется MRL (и которая подвергается анализу):
Продукт полностью.
Относительно латинских наименований видов и семейств, а также описания подгрупп см. Группа 040-042. Соответствующая группа содержит после наименования товара следующие указания: (f) - пресноводная рыба, (d) - диадромная (проходная) рыба и (m) - морская рыба.
Морские млекопитающие
Класс B
Тип 8 Водные животные Группа 044 Буквенный код группы WM
Некоторые виды морских млекопитающих вылавливают в больших количествах. В некоторых регионах мира мясо разных видов используется в качестве продукта питания или корма. Покровное сало (= жир китов или тюленей) и жидкий жир (жир, добываемый из китового жира) после обработки используется в качестве сырья при производстве продуктов питания или кормов; спермацетовый жир, а также спермацет (воскоподобное вещество из головы кашалотов) в основном используются в косметических средствах и других промышленных продуктах.
Воздействие пестицидов осуществляется посредством потребления загрязненной добычи или в результате загрязнения воды.
Продукт может потребляться полностью, за исключением костей и других несъедобных частей.
Часть продукта, в отношении которой применяется MRL (и которая подвергается анализу):
Продукт полностью, без костей. В отношении пестицидов, растворимых в жирах: анализу подвергается часть жира, в отношении жира применяются MRLs.
Ракообразные
Класс B
Тип 8 Водные животные Группа 045 Буквенный код группы WC
Ракообразные являются водными животными различных видов, промысловыми или окультуренными, которые имеют несъедобный хитиновый внешний панцирь.
Небольшое количество видов обитает в пресной воде, но большинство видов обитает в полупресной воде или в морях.
Воздействие пестицидов осуществляется через метаболизм животного или в результате загрязнения воды.
Ракообразные подготавливаются для оптовой продажи или розничной торговли на этапе "сырье", часто они бывают еще живыми, "сырыми" и подвергнутыми заморозке или приготовленными непосредственно после отлова и подвергнутыми заморозке при низкой температуре. Мелкие и крупные креветки могут быть также пропарены и впоследствии подвергнуты заморозке при низкой температуре.
Несмотря на то, что приготовленные или пропаренные ракообразные должны рассматриваться в качестве подвергнутых обработке пищевых продуктов, животные указанной группы классифицированы в первую очередь в рамках Главы, посвященной необработанным пищевым продуктам животного происхождения, тип 8: Водные животные, так как некоторые виды ракообразных также позиционируются на рынке в "сырой" форме, т.е. они не подвергаются температурам, достаточно высоким для свертывания белка на поверхности. Короткая ссылка относительно обработанных ракообразных указана в типе 17: Пищевые продукты переработки животного происхождения, Группа 084: Ракообразные, обработанные.
Продукт может потребляться полностью, за исключением панциря: "сырые" продукты, как правило, после приготовления.
Часть продукта, в отношении которой применяется MRL (и которая подвергается анализу):
Продукт полностью (особенно виды небольших размеров) или мясо без внешнего панциря, подготовленные для оптовой продажи или розничной торговли.
Группа 045 |
Ракообразные |
Код N |
Товар |
WC 0143 |
Ракообразные |
WC 0144 |
Пресноводные ракообразные Astacus spp. (Европа), Procambarus spp. (США); Macrobrachium spp. (Азия, Австралия, Южная и Центральная Америка); виды семейства Palaemonidae |
WC 0145 |
Морские ракообразные Все виды, указанные в настоящей группе, за исключением ракообразных, отнесенных к пресноводным ракообразным |
WC 0146 |
Крабы Согласно Codex Stan. 90-1981 съедобные виды подотряда Brachyura отряда Decapoda и виды семейства Lithodidae (= Камчатские крабы), Scylla spp. (Крупные съедобные крабы) |
WC 0976 |
Речные раки Astacus spp. (Европа); Procambarus spp. (США); Eustacus spp. (Австралия) |
WC 0977 |
Пресноводные креветки мелкие или крупные, см. примечание 2 Palaemon spp.; Macrobrachium spp.; Cherax spp. |
WC 5093 |
Лангуст, см. Обыкновенный лангуст |
WC 0978 |
Омары Согласно Codex Stan. 95-1981 включают в себя Homarus spp., семейство Nephropsidae и виды семейств Palinuridae и Scyllaridae, т.е. Обыкновенные лангусты и Слиппер-лобстеры |
WC 5095 |
Омар американский, см. Омары Homarus americanus |
WC 5097 |
Омар европейский, см. Омары Homarus gammarus L.; син.: Cancer gammarus L. |
WC 5099 |
Омар норвежский, см. Омары Nephrops norvegicus L.; син.: Cancer norvegicus L. см. также примечание 1 |
WC 5101 |
Креветки крупные, см. Креветки мелкие или крупные |
WC 5103 |
Креветка банановая, см. Креветки мелкие или крупные Penaeus merguiensis (Австралия, Индо-Тихоокеанский регион) |
WC 5105 |
Креветка коричневая тигровая, см. Креветки мелкие или крупные Penaeus esculentus (Австралия) |
WC 5107 |
Креветка карамот, см. Креветки мелкие или крупные Penaeus kerathurus Forskal (Средиземное море) |
WC 5109 |
Креветка пильчатая, см. Креветки мелкие или крупные Palaemon serratus Pennant (Европа, Средиземное море) |
WC 5111 |
Креветка восточная королевская, см. Креветки мелкие или крупные Penaeus plebejus (Австралия, Индо-Тихоокеанский регион) |
WC 5113 |
Креветка стремительная, см. Креветки мелкие или крупные Penaeus endeavouri (Австралия) |
WC 5115 |
Креветка гигантская тигровая, см. Креветки мелкие или крупные Penaeus monodon (Австралия, Индо-Тихоокеанский регион) |
WC 5117 |
Креветка зеленая тигровая, см. Креветки мелкие или крупные Penaeus semisulcatus (Индо-Тихоокеанский регион) |
WC 5119 |
Креветка японская тигровая, см. Креветки мелкие или крупные Penaeus japonicus (Азия) |
WC 5121 |
Креветка курума, см. Креветка японская тигровая |
WC 5123 |
Креветка северная, см. Креветки мелкие или крупные Penaeus borealis (Североатлантический регион) |
WC 5125 |
Креветка западная королевская, см. Креветки мелкие или крупные Penaeus latisulcatus (Австралия, Индо-Тихоокеанский регион) |
WC 5127 |
Скалистый лангуст, см. Омары Jasus spp. (семейство Palinuridae) |
WC 0979 |
Креветки мелкие или крупные, см. примечание 2 Согласно Codex Stan. 37-1981 и 92-1981 включают виды семейств Crangonidae Palaemonidae, см. примечание 3, Pandalidae and Penaidae |
WC 5129 |
Креветки обыкновенные, см. Креветки мелкие или крупные Crangon crangon L.; син.: C. vulgaris Fabr. (Европа, Средиземное море) |
WC 5131 |
Креветка розовая глубоководная, см. Креветки мелкие или крупные Parapenaeus longirostris Lucas (Атлантический океан) |
WC 5133 |
Креветка северная коричневая, см. Креветки мелкие или крупные Penaeus aztecus (США) |
WC 5135 |
Креветка северная розовая, см. Креветки мелкие или крупные Penaeus notialis; син.: P. duorarum (США, Западная Африка) |
WC 5137 |
Креветка северная белая, см. Креветки мелкие или крупные Penaeus sertiferus (США) |
WC 5139 |
Слиппер-лобстер, см. Омары виды семейства Scyllaridae |
WC 5141 |
Обыкновенный лангуст, см. Омары Palinurus vulgaris Latreille, другие виды Palinurus spp. |
Примечание 1: В некоторых странах такие виды, как Норвежский омар (Nephrops norvegicus L.), отнесены к продуктам "Креветки крупные" с уточняющим наименованием, например Омар норвежский (Dublin Bay Prawn) или Креветка Bantry Bay (оба вида, Ирландия). Codex Stan. 92-1981 относительно быстрозамороженных креветок крупных и мелких не препятствует указанной практике, при условии, что название на этикетке гарантирует, что потребитель не будет введен в заблуждение.
Примечание 2: Не существует четко определенного различия между понятиями "креветка мелкая" (Shrimps) и "креветка крупная" (Prawns). В некоторых странах наименование товара "креветка мелкая" используется для маленьких видов, при этом немного более крупные виды называются "креветки крупные". Однако, виды, отмеченные в определенных регионах мира как "креветки крупные", в других регионах могут называться "креветки мелкие" и наоборот, например Pandalus borcalis называется Северная креветка (крупная) или Креветка глубоководная в Соединенном Королевстве, а в Канаде тот же вид носит название Розовая креветка мелкая. В Австралии животные, включенные в настоящую группу, носят название "Креветки крупные".
Примечание 3: За исключением пресноводных видов Palaemonidae.
Тип 9 Земноводные и рептилии
Лягушки, ящерицы, змеи и черепахи
Класс B
Тип 9 Земноводные и рептилии Группа 048 Буквенный код группы AR
Продукты указанного типа являются съедобными частями различных видов животных классов Земноводные и Рептилии, обычно промысловых, выловленных в качестве продукта питания. Некоторые виды лягушек культивируются в нескольких странах Европы и Азии и в незначительной степени в США и маркированы в качестве замороженных при низкой температуре лягушачьих лапок. Аналогичным образом на рынке позиционируются промысловые виды.
В некоторых тропических странах некоторые виды черепах разводятся ради яиц или детенышей, особенно Зеленая черепаха.
Воздействие пестицидов осуществляется через метаболизм животного.
Продукт может потребляться полностью, за исключением костей или рогового панциря (у черепах).
Часть продукта, в отношении которой применяется MRL (и которая подвергается анализу):
Продукт полностью без костей или внешнего панциря.
Тип 10 Беспозвоночные животные
Моллюски (в том числе головоногие) и другие беспозвоночные животные
Класс B
Тип 10 Беспозвоночные животные Группа 049 Буквенный код группы IM
Моллюски являются водными или наземными животными различных видов, промысловыми или окультуренными, которые имеют несъедобную наружную или внешнюю раковину.
Съедобные водные моллюски обитают преимущественно в полупресной воде или в морях; некоторые виды культивированы. Несколько съедобных видов земляных улиток культивируются.
Воздействие пестицидов осуществляется через метаболизм животного, у водных видов также в результате загрязнения воды.
Продукт может потребляться полностью, за исключением наружной или внешней раковины.
Часть продукта, в отношении которой применяется MRL (и которая подвергается анализу):
Продукт полностью после удаления раковины.
Класс C Необработанные корма
Для целей Кодекса Алиментариус термин "необработанные корма" означает продукт в естественном или почти естественном состоянии, предназначенный для продажи:
(a) фермерам-животноводам в качестве продукта питания, который применяется без дополнительной обработки для сельскохозяйственных животных или после силосования или аналогичных сельскохозяйственных процессов;
(b) промышленности по изготовлению животных кормов в качестве сырья для производства комбинированных кормов.
Тип 11 Необработанные корма растительного происхождения
Необработанные корма растительного происхождения включают в себя продукты после удаления определенных частей растений.
Некоторые типы необработанных кормов выращиваются и используются только в качестве корма для животных, например, люцерна, вика и кукуруза фуражная. Другие типы кормов происходят из культур, у которых съедобные части используются в качестве пищевых продуктов непосредственно или после обработки, при этом "отходы" указанных культур, как правило, используются в качестве корма, например, злаковая солома, вьющиеся стебли гороха (свежие = зеленые), гороховое сено, маис на корм, вершки сахарной свеклы или листья.
Бобовые корма для животных
Класс C
Тип 11 Необработанные корма растительного происхождения Группа 050 Буквенный код группы AL
Группа 050. Бобовые корма для животных включают в себя различные виды зернобобовых культур, используемых в качестве фуража для животных, подножного корма, сена или силоса, с зернами или без них. Одни виды выращиваются только в качестве корма для животных, при этом другие - в качестве продовольственной культуры. "Отходы" последних часто используются в качестве корма (в свежем виде или в виде сена).
Сельскохозяйственные животные могут потреблять продукт полностью.
Часть продукта, в отношении которой применяется MRL (и которая подвергается анализу):
Продукт полностью, представленный для оптовой продажи или розничной торговли.
Принимая во внимание широкий диапазон содержания влаги во многих находящихся в торговле кормах для животных, за исключением соломы, MRLs должны преимущественно устанавливаться и выражаться на основании "сухого веса".
Основание "сухой вес" подразумевает, что продукт анализируется в отношении остатков пестицидов по факту, что содержание влаги определяется преимущественно стандартным методом в отношении использования на определенном продукте, затем рассчитывается содержание остатка, как если бы он полностью содержался в сухом веществе (ссылка на Доклад 1980 JMPR***).
Остатки выражаются на основании сухого веса, если не определено иное. Во избежание путаницы, вызванной не всегда соответствующим описанием продукта в прошлом, основание "сухой вес" будет указываться, при необходимости, вместе с обозначением "сухой вес" после цифры, выражающей остаток, например:
вьющиеся стебли гороха (зеленые); |
x мг/кг сухой вес |
гороховое сено; |
x мг/кг сухой вес |
Группа 050 |
Бобовые корма для животных |
Код N |
Товар |
AL 0157 |
Бобовые корма для животных |
AL 0061 |
Фасоль на корм Phaseolus spp. |
AL 0072 |
Гороховое сено или горох на корм (сухой) |
AL 1020 |
Люцерна на корм Medicago sativa L., подвид sativa L.; M. sativa L., подвид falcata (L.) Arcang. и гибриды = M. sativa L., подвид varia (Martijn) Arcang |
AL 1021 |
Люцерна на фураж (зеленая) относительно латинских названий см. AL 1020 Люцерна на корм |
AL 1030 |
Фасоль на фураж (зеленая) |
AL 1022 |
Мукуна жгучая Mucuna deeringiana (Bort.) Merr.; син.: Stizolobium deeringianum Bort.; другие виды Stizolobium spp. |
AL 5217 |
Посевная чина, см. Чина посевная |
AL 0524 |
Турецкий горох на корм Cicer arietinum L. |
AL 1023 |
Клевер Trifolium, различные виды и подвиды; Melilotus spp. |
AL 1031 |
Клеверное сено или корм |
AL 5219 |
Чина, см. Чина посевная |
AL 1024 |
Кудзу Pueraria lobata (Willd.) Ohwi; син.: P. thunbergiana (Sieb. & Zucc.) Benth. P. phaseoloides (Roxb.) Benth. |
AL 5221 |
Кудзу тропическая, см. Кудзу Pueraria phaseoloides (Roxb.) Benth. |
AL 1025 |
Леспедеца многолетняя Lespedeza cuneata (Dum.) G. Don; син.: L. sericea Miq. |
AL 0545 |
Люпин, фураж среди прочих, Lupinus albus L.; L. angustifolius L.; L. luteus L.; сладкие разновидности |
AL 5223 |
Донник, см. Клевер Melilotus spp. |
AL 0528 |
Вьющиеся стебли гороха (зеленые) |
AL 0697 |
Арахис на корм Arachis hypogaea L. |
AL 1270 |
Арахис на фураж (зеленый) |
AL 5227 |
Пуэрария, см. Кудзу тропическая Pueraria phaseoloides (Roxb.) Benth. |
AL 1027 |
Эспарцет виколистный Onobrychis viciifolia Scop.; син.: O. sativa Lamk. |
AL 5229 |
Леспедеца заостренная, см. Леспедеца многолетняя |
AL 0541 |
Соя культурная на корм Glycine max (L.) Merr; относительно синонимов см. see VP 0541 |
AL 1265 |
Соя культурная на фураж (зеленая) |
AL 1028 |
Ледвенец рогатый Lotus corniculatus, L.; другие виды Lotus spp. |
AL 5231 |
Тропическая кудзу, см. Кудзу тропическая |
AL 5233 |
Жгучая мукуна, см. Мукуна жгучая |
AL 1029 |
Вика Vicia spp., различные подвиды.; Astralagus spp.; Coronilla varia L.; Lathyrus sativus L. |
AL 5235 |
Чина посевная, см. Вика Lathyrus sativus L. |
AL 5237 |
Вязель разноцветный, см. Вика Coronilla varia L. |
AL 5239 |
Астрагал, см. Вика Astralagus spp. |
Солома, грубый корм и фураж из злаковых культур и злаковых трав, кроме злаковых трав для производства сахара (включая гречиху на корм)
Класс C
Тип 11 Необработанные корма растительного происхождения Группа 051 Буквенный код группы AS (солома и грубые корма, сухие) AF (фураж)
Солома, грубый корм и фураж из злаковых культур происходят из различных видов растений семейства Злаковых (Gramineae).
Злаковые культуры в ограниченном объеме выращиваются в качестве фуражной культуры. Незрелые культуры идут на корм сельскохозяйственным животным в качестве сочного фуража или в качестве силоса.
Злаковые культуры в основном выращиваются в качестве продукта питания человека или в качестве сырья для производства продуктов питания. "Отходы", остающиеся после сбора зерна, (стебли, листья, пустые колоски) широко используются в целях кормления животных в виде сухого грубого корма или в виде соломы.
Некоторые другие виды семейства Злаковых выращиваются только в качестве фуражных культур. Они или используются в качестве подножного корма, или подготавливаются для оптовой продажи или розничной торговли в виде силоса из злаковых трав, в качестве искусственно высушенной травы или в качестве сена.
Сельскохозяйственные животные могут потреблять продукт полностью.
Часть продукта, в отношении которой применяется MRL (и которая подвергается анализу):
Продукт полностью, представленный для оптовой продажи или розничной торговли.
Принимая во внимание широкий диапазон содержания влаги во многих находящихся в торговле кормах указанной группы, за исключением соломы и сена, MRLs должны преимущественно устанавливаться и выражаться на основании "сухого веса".
Основание "сухой вес" подразумевает, что продукт анализируется в отношении остатков пестицидов по факту, что содержание влаги определяется преимущественно стандартным методом в отношении использования на определенном продукте, и что содержание остатка рассчитывается так, как если бы он полностью содержался в сухом веществе (ссылка на Доклад 1980 MJPR).
Остатки на сухих продуктах указанной группы, например соломе или сене, выражаются на продукте как таковые (пояснительное примечание см. ниже).
Группа 051 |
Солома, грубый корм и фураж из злаковых культур и злаковых трав, кроме злаковых трав для производства сахара (включая гречиху на корм) |
Код N |
Товар |
AS 0161 |
Солома, грубый корм (сухой) и сено из злаковых культур и других злаковых растений |
AS 0081 |
Солома и грубый корм (сухой) из злаковых культур |
AS 0162 |
Сено или грубый корм (сухой) из злаковых трав |
AS 0640 |
Ячменная солома и корм, сухой |
AS 5241 |
Свинорой пальчатый Cynodon dactylon (L.) Pers. см. Подгруппа: Сено или грубый корм (сухой) из злаковых трав |
AS 5243 |
Мятлик однолетний Poa spp. см. Подгруппа: Сено или грубый корм (сухой) из злаковых трав |
AS 5245 |
Костёр Bromus spp. см. Подгруппа: Сено или грубый корм (сухой) из злаковых трав |
AS 0641 |
Гречиха на корм Fagopyrum esculentum Moench; син.: F. sagittatum Gilib. |
AS 5247 |
Кукуруза на корм см. Маис на корм |
AF 5249 |
Кукуруза на фураж см. Маис на фураж |
AS 5251 |
Плевел Lolium spp. см. Подгруппа: Сено или грубый корм (сухой) из злаковых трав |
AS 5253 |
Овсяница Festuca spp. см. Подгруппа: Сено или грубый корм (сухой) из злаковых трав |
AF 0645 |
Маис на фураж Zea Mays L. |
AS 0645 |
Маис на корм Zea Mays L. |
AS 0646 |
Просо на корм, сухое Echinochloa cruss-galli (L.) Beauv.; Eleusine coracana (L.) Gaertn.; Panicum miliaceum L.; Penisetum typhoides (Burm.f.) Stapf & Hubbard; Setaria italica (L.) Beauv.; относительно синонимов см. определенные виды просо в Группе 020: Зерновые злаковые культуры |
AF 0647 |
Овес на фураж (зеленый) Avena fatua L.; A . abysinnica Hochst. |
AS 0647 |
Овсяная солома и корм, сухой |
AS 0649 |
Рисовая солома и корм, сухой Oryza sativa L. |
AF 0650 |
Рожь на фураж (зеленая) Secale cereale L. |
AS 0650 |
Ржаная солома и корм, сухой |
AF 0651 |
Сорго на фураж (зеленое) Sorghum bicolor (L.) Moench; другие виды Sorghum spp. |
AS 0651 |
Сорго, солома и корм, сухой |
AS 0657 |
Теосинте на корм Zea mays ssp. mexicana (Schrader) Iltis; син.: Z. mexicana (Schrader) Kunze; Euchleaena mexicana Schrader |
AS 0654 |
Пшеница, солома и корм, сухой Triticum aestivum L.; T. vulgare Vill.; другие виды Triticum spp. |
Пояснительное примечание: Еще одно преимущество выражения остатка на основании "сухого веса" состоит в том, что оно устраняет проблему, возникающую в результате противоречивого использования понятий "фураж" и "грубый корм".
Фураж: Культуры, выращиваемые исключительно на корм животным. Указанные культуры или используются в качестве подножного корма, или подготавливаются в качестве силоса или сухого грубого корма.
Грубый корм: Грубый корм для сельскохозяйственных животных, в особенности для крупного рогатого скота, лошадей и овец, такой как сено, солома, маис, стебли (грубый корм) и т.д.
Например, Маис на фураж: все зеленое растение, до созревания (в том числе незрелые или почти созревшие початки).
Маис на корм: стебли (с удаленными початками), оставшиеся после сбора созревших и высушенных на солнце початков.
Прочие кормовые и фуражные культуры
Класс C
Тип 11 Необработанные корма растительного происхождения Группа 052 Буквенный код группы AM (грубый корм) AV (фураж)
Прочие кормовые и фуражные культуры (Группа 052) происходят из различных видов растений, за исключением бобовых и злаковидных растений (семейство Злаковых). Однако для удобства грубые корма и фураж из злаковых трав для производства сахара включены в настоящую группу. Некоторые из культур, перечисленные в настоящей группе, в первую очередь выращиваются в качестве продуктов питания человека или в качестве сырья для приготовления продукта питания (например, сахарная свекла), а "отходы" указанных культур используются в качестве корма для животных.
Сельскохозяйственные животные могут потреблять продукт полностью или в сочном виде в качестве силоса, или в виде сухого корма.
Часть продукта, в отношении которой применяется MRL (и которая подвергается анализу):
Продукт полностью, представленный для оптовой продажи или розничной торговли. Принимая во внимание широкий диапазон содержания влаги во многих находящихся в торговле кормах указанной группы, MRLs должны, при необходимости, преимущественно устанавливаться и выражаться на основании "сухого веса", см. пояснение в Группе 050: Бобовые корма для животных.
Класс D и E Обработанные продукты питания
Понятие "обработанные продукты питания" означает продукт, появившийся в результате применения физических, химических или биологических процессов или их комбинации в отношении "необработанных пищевых продуктов", предназначенных для непосредственной продажи потребителю, для непосредственного использования в качестве ингредиента при производстве продукта питания или для последующей обработки.
"Необработанные пищевые продукты", подвергнутые ионизирующему облучению, промытые, сортированные или подвергнутые аналогичному воздействию, не рассматриваются в качестве "обработанных продуктов питания".
Класс D Обработанные пищевые продукты растительного происхождения
Тип 12 Вторичные пищевые продукты растительного происхождения
Понятие "вторичный пищевой продукт" означает "необработанный продукт питания", который прошел незначительную обработку, такую как удаление определенных частей, высушивание (за исключением естественной сушки), очистку от оболочки и измельчение, которые существенно не изменяют состав или внешний вид продукта. Высушенные естественным путем созревшие культуры или части таких культур, как зернобобовые культуры, лук или злаки не рассматриваются в качестве вторичных пищевых продуктов.
Вторичные пищевые продукты могут обрабатываться или использоваться в качестве ингредиентов при производстве продукта питания или для непосредственной продажи потребителю.
Сушеные фрукты
Класс D
Тип 12 Вторичные пищевые продукты растительного происхождения Группа 055 Буквенный код группы DF
Группа 055: Сушеные фрукты. Продукты указанной группы, как правило, высушены искусственным путем. Они могут быть законсервированы или кондированы с добавлением сахара.
Воздействие пестицидов возникает в результате предуборочного применения, обработки фруктов после сбора до обработки или обработки сушеных фруктов во избежание убытков во время перевозки и оптовой продажи или розничной торговли.
Часть продукта, в отношении которой применяется MRL (и которая подвергается анализу):
Продукт полностью после удаления косточек, но остаток рассчитывается в отношении всего продукта.
Группа 055 |
Сушеные фрукты |
|
Код N |
Товар |
|
DF 0167 |
Сушеные фрукты |
|
DF 0014 |
Чернослив Prunus domestica L. |
|
DF 0226 |
Яблоки, сушеные Malus domesticus Borkhausen |
|
DF 0240 |
Курага Prunus armeniaca L.; син.: Armeniaca vulgaris Lamarck |
|
DF 5257 |
Коринка/Смородина 1. Сорт темного винограда без косточек, сушеный, см. Сушеный виноград Vitis vinifera L., var. 2. см. Смородина, черная, красная, белая, Группа 004: Ягоды и другие кустовые плодовые культуры |
|
DF 0269 |
Сушеный виноград (= Коринка, Изюм-кишмиш и Белый кишмиш) Vitis vinifera L., var. corinthiaca и var. apyrena |
|
DF 5259 |
Сушеные винные сорта фруктов, см. Сушеный виноград |
|
DF 0295 |
Финики пальчатые, сушеные или сушеные и кондированные Phoenix dactylifera L. |
|
DF 0297 |
Инжир, сушеный или сушеный и кондированный Ficus carica L. |
|
DF 5261 |
Мускаты, см. Сушеный виноград |
|
DF 5263 |
Изюм-кишмиш (белый виноград без косточек, подсушенный), см. Сушеный виноград Vitis vinifera L. |
|
DF 5265 |
Белый кишмиш, см. Сушеный виноград |
Сушеные овощи
Класс D
Тип 12 Вторичные пищевые продукты растительного происхождения Группа 056 Буквенный код группы DV
Группа 056: Сушеные овощи. Продукты указанной группы, как правило, высушены искусственным путем, часто измельчены.
Воздействие пестицидов возникает в результате предуборочного применения и/или обработки сухих продуктов.
Продукт может потребляться полностью после размачивания или отваривания.
Часть продукта, в отношении которой применяется MRL (и которая подвергается анализу):
Продукт полностью, подготовленный для оптовой продажи или розничной торговли.
Группа 056 |
Сушеные овощи |
|
Код N |
Товар |
|
DV 0168 |
Сушеные овощи |
Сушеные травы
Класс D
Тип 12 Вторичные пищевые продукты растительного происхождения Группа 057 Буквенный код группы DH
Группа 057, Сушеные травы. Продукты указанной группы, как правило, искусственно высушены и измельчены. Относительно продуктов в своем "свежем" состоянии см. Группа 027: Травы.
Воздействие пестицидов осуществляется в результате предуборочного применения и/или обработки сухих продуктов.
Они потребляются в незначительных количествах в сушеном виде или после размачивания в качестве приправы к продуктам питания растительного или животного происхождения или к напиткам.
Часть продукта, в отношении которой применяется MRL (и которая подвергается анализу):
Продукт полностью, подготовленный для оптовой продажи или розничной торговли.
Группа 057 |
Сушеные травы |
Код N |
Товар |
DH 0170 |
Сушеные травы |
DH 0720 |
Дягиль лесной, в том числе Дудник лекарственный, сушеный Angelica sylvestris L.; A. archangelica L. |
DH 0721 |
Листья мелиссы лекарственной, сушеные Melissa officinalis L. |
DH 0722 |
Базилик душистый, сушеный Ocimum basilicum L. |
DH 0723 |
Лавровые листья, сушеные Laurus nobilis L. |
DH 0724 |
Бурачник, сушеный Borago officinalis L. |
DH 0728 |
Ясенец белый, сушеный Dictamnus albus L.; син.: D. fraxinella Pers. |
DH 0726 |
Котовник кошачий, сушеный Nepeta cataria L. |
DH 0624 |
Листья сельдерея пахучего, сушеные Apium graveolens L. |
DH 5269 |
Критский ясенец, сушеный, см. Ясенец белый, сушеный |
DH 0731 |
Фенхель, сушеный Foeniculum vulgare Mill.; син.: F. officinale All.; F capillaceum Gilib. |
DH 1100 |
Хмель обыкновенный, сушеный Humulus lupulus L. |
DH 0732 |
Шандра обыкновенная, сушеная Marrubium vulgare L. |
DH 0733 |
Иссоп лекарственный, сушеный Hyssopus officinalis |
DH 0734 |
Лаванда узколистная, сушеная Lavendula angustifolia Mill.; син.: L. officinalis Chaix; L. spica L.; L. vera DC. |
DH 0735 |
Любисток лекарственный, сушеный Levisticum officinale Koch. |
DH 0736 |
Майоран, сушеный Marjorana hortensis Moench.; син.: Origanum marjorana L.; Origanum vulgare L. |
DH 0738 |
Мята, сушеная Различные виды и гибриды мяты и Pulegium vulgare Mill; (см. также отдельные виды мяты, Группа 027: Травы) |
DH 5271 |
Орегано (= Дикий Майоран), сушеный, см. Майоран Origanum vulgare L. |
DH 0741 |
Розмарин лекарственный, сушеный Rosmarinus officinalis L. |
DH 0742 |
Рута душистая, сушеная Ruta graveolens L. |
DH 0743 |
Шалфей, сушеный Salvia officinalis L.; S. sclarea L. |
DH 0745 |
Чабер садовый; Чабер горный, сушеный Satureja hortensis L.; S montana L. |
DH 0747 |
Миррис душистая, сушеная Myrrhis odorata (L.) Scop. |
DH 0748 |
Пижма обыкновенная и соответствующие виды, сушеная Tanacetum vulgare L.; T balsamita L.; син.: Chrysanthemum balsamita L. |
DH 0750 |
Тимьян обыкновенный, сушеный среди прочих, Thymus vulgaris L.; Th. serpyllum L. и гибриды Thymus |
DH 0752 |
Листья гаультерии лежачей, сушеные Gaultheria procumbens L. (за исключением трав семейства Pyrolaceae) |
DH 0753 |
Подмаренник душистый, сушеный Asperula odorata L. |
DH 0754 |
Полынь обыкновенная, сушеная Artemisia absinthium L.; A. abrotanum L.; A. vulgaris L. |
Молотые зерновые продукты (ранние стадии измельчения)
Класс D
Тип 12 Вторичные пищевые продукты растительного происхождения Группа 058 Буквенный код группы CM
В том, что касается фракций окончательного измельчения, обработанных или необработанных, см. Группа 065: Фракции помола зерна.
Группа 058: Молотые зерновые продукты (ранние стадии измельчения). Группа включает в себя раннее измельчение фракций злаковых зерен, за исключением гречихи, канигуа и квиноа, например, обрушенный рис, шлифованный рис и необработанные злаковые отруби.
Воздействие пестицидов осуществляется в результате предуборочной обработки злаковых культур на корню и, особенно, в результате обработки злакового зерна после сбора урожая.
Продукт может потребляться полностью после дальнейшей обработки или приготовления в домашних условиях.
Часть продукта, в отношении которой применяется MRL (и которая подвергается анализу):
Продукт полностью, подготовленный для оптовой продажи или розничной торговли.
Примечание: принимая во внимание количество соответствующих продуктов в указанной группе, должны были использоваться дополнительные кодовые номера, не связанные с необработанными пищевыми продуктами, из которых приготавливается соответствующий обработанный продукт. Ссылка на дополнительные кодовые номера дается вместе с необработанным пищевым продуктом там, где он впервые указан в Классификации.
Прочие вторичные пищевые продукты растительного происхождения
Класс D
Тип 12 Вторичные пищевые продукты растительного происхождения Группа 059 Буквенный код группы SM
Часть продукта, в отношении которой применяется MRL (и которая подвергается анализу):
Продукт полностью.
Группа 059 |
Прочие вторичные пищевые продукты растительного происхождения |
Код N |
Товар |
SM 0716 |
Кофейные бобы, обжаренные |
Тип 13 Продукты переработки растительного происхождения
"Продукты переработки растительного происхождения" - продукты питания или съедобные вещества, отделенные от необработанных продуктов питания или сельскохозяйственной продукции, не предназначенной для потребления человеком в таком качестве, с использованием физической, биологической или химической обработки.
Указанный тип обработанных продуктов питания включает в себя такие группы, как растительные масла (сырые и рафинированные), побочные продукты фракционирования зерна, фруктовые соки, чаи (ферментированные или сушеные), какао-порошок и побочные продукты производства какао, а также экстракты различных растений.
Фракции помола зерна
Класс D
Тип 13 Продукты переработки растительного происхождения Группа 065 Буквенный код группы CF
Группа 065: Фракции помола зерна включает в себя фракции измельчения злаковых зерен на заключительной стадии измельчения и приготовления. Указанная группа также включает в себя обработанные отруби, подготовленные для непосредственного применения.
Часть продукта, в отношении которой применяется MRL (и которая подвергается анализу):
Продукт полностью.
Примечание: принимая во внимание количество соответствующих продуктов в указанной группе, должны были использоваться дополнительные кодовые номера, не связанные с необработанными пищевыми продуктами, из которых приготавливается соответствующий обработанный продукт. Ссылка на дополнительные кодовые номера дается вместе с необработанным пищевым продуктом там, где он впервые указан в Классификации.
Чай
Класс D
Тип 13 Продукты переработки растительного происхождения Группа 066 Буквенный код группы DT
Чай (Группа 066) происходит из листьев различных растений, главным образом, Камелии китайской (Camellia sinensis).
В основном он применяется в ферментированном и сушеном виде или только в виде сушеных листьев для приготовления настоев, которые используются в качестве напитков.
Молодые вегетативные побеги (терминальная почка и 2-3 листочка) чая срывают, высушивают, скручивают и измельчают, а затем, как правило, ферментируют и сушат.
Чай из других видов растений часто готовится аналогичным способом.
Часть продукта, в отношении которой применяется MRL (и которая подвергается анализу): Продукт полностью, подготовленный для оптовой продажи или розничной торговли.
Группа 066 |
Чай |
|
Код N |
Товар |
|
DT 0171 |
Чай (Чай и травяные чаи) |
|
DT 1110 |
Ромашка лекарственная - Matricaria recutita L.; син.: M. chamomilla auct. - Chamaemelum nobile (L.) All.; син.: Anthemis nobilis L. |
|
DT 5277 |
Ромашка немецкая или пахучая, см. Ромашка лекарственная Matricaria recutita L.; син.: M. chamomilla auct. |
|
DT 5279 |
Ромашка римская или благородная, см. Ромашка лекарственная Chamaemelum nobile (L.) All.; син.: Anthemis nobilis L. |
|
DT 1111 |
Лимонная вербена (сухие листья) Lippia citriodora H.B. & K.; син.: L. triphylla L'Herb. |
|
DT 1112 |
Цветки липы Tilia cordata Mill., син.: T. ulmifolia Scop.; T. parvifolia Ehrh. ex Hoffm., Tilia Platyphyllos Scop.; син.: T. grandifolia Ehrh. ex Hoffm. |
|
DT 1113 |
Мате (сухие листья) Ilex paraguensis D. Don.; син.: I. paraguariensis St. Hill. |
|
DT 5281 |
Ромашка пахучая, см. Ромашка немецкая |
|
DT 5283 |
Парагвайский чай, см. Мате |
|
DT 5285 |
Чай с мятой перечной (свежие или сушеные листья), см. Мята перечная, Группа 027: Травы |
|
DT 0446 |
Розелла (чашечки цветка и цветки), сушеная Hibiscus sabdariffa L. |
|
DT 1114 |
Чай зеленый, черный (черный, ферментированный и сушеный) Camellia sinensis (L.) O Kuntze, различные сорта; син.: C. thea Link; C. theifera Griff.; Thea sinensis L.; T. bohea L.; T. viridis L. |
Растительные масла, сырые
Класс D
Тип 13 Продукты переработки растительного происхождения Группа 067 Буквенный код группы OC
Группа 067: Растительные масла, сырые включает в себя сырые растительные масла, происходящие из семян масличных культур (Группа 023), маслосодержащих плодов тропических и субтропических культур, например, оливок, и некоторых зернобобовых культур (например, сои культурной, сухой). Относительно определения и характеристик сырого оливкового масла см. Codex Stan. 33-1981. Сырые масла используются в качестве компонентов комбинированных кормов для животных или подвергаются дальнейшей обработке (рафинируются, осветляются). См. Группа 068: Растительные масла, пищевые (или рафинированные).
Воздействие пестицидов осуществляется в результате предуборочной обработки соответствующих культур или в результате обработки семян масличных культур или маслосодержащих зернобобовых культур после сбора урожая.
Часть продукта, в отношении которой применяется MRL (и которая подвергается анализу):
Продукт полностью, подготовленный для оптовой продажи или розничной торговли.
Растительные масла, пищевые (или рафинированные)
Класс D
Тип 13 Продукты переработки растительного происхождения Группа 068 Буквенный код группы OR
Группа 068: Растительные масла, пищевые (или рафинированные) включает в себя растительные масла, происходящие из семян масличных культур (Группа 023), маслосодержащих плодов тропических и субтропических культур, например, оливок, и некоторых зернобобовых культур с высоким содержанием масла. Пищевые масла происходят из сырых масел в результате процесса рафинирования или осветления. Относительно определения и характеристик пищевых масел, указанных ниже, см. Codex Stan. 20-27 (включительно), 33, 124 и 126 (включительно) - 1981.
Воздействие пестицидов осуществляется в результате предуборочной обработки соответствующих культур или в результате обработки семян масличных культур или маслосодержащих зернобобовых культур после сбора урожая.
Часть продукта, в отношении которой применяется MRL (и которая подвергается анализу):
Продукт полностью, подготовленный для оптовой продажи или розничной торговли.
Прочие пищевые продукты переработки растительного происхождения
Класс D
Тип 13 Продукты переработки растительного происхождения Группа 069 Буквенный код группы DM
Группа 069: Прочие пищевые продукты переработки растительного происхождения включает в себя различные промежуточные продукты при производстве продуктов питания. Некоторые из них используются для дальнейшей обработки и не потребляются в качестве продукта питания или корма как таковые.
Часть продукта, в отношении которой применяется MRL (и которая подвергается анализу):
Продукт полностью.
Примечание: принимая во внимание количество соответствующих продуктов в указанной группе, должны были использоваться дополнительные кодовые номера, не связанные с необработанными пищевыми продуктами, из которых приготавливается соответствующий промежуточный продукт. Ссылка на дополнительные кодовые номера дается вместе с необработанным пищевым продуктом там, где он впервые указан в Классификации.
Фруктовые соки
Класс D
Тип 13 Продукты переработки растительного происхождения Группа 070 Буквенный код группы JF
Фруктовые соки (Группа 070) получаются путем отжима различных спелых плодов или полностью, или их мякоти (Тип 1 и плоды Плодоносящих овощей, Группа 011 и 012). Во время обработки в соки может добавляться консервант (консерванты) в незначительном количестве. Соки часто подготавливают для международной торговли в концентрированной форме, которая при оптовой продаже или розничной торговле восстанавливается до первоначальной концентрации сока, полученной при отжиме.
Часть продукта, в отношении которой применяется MRL (и которая подвергается анализу):
Продукт полностью (не концентрированный) или продукт, восстановленный до первоначальной концентрации сока.
Используемые для кормления животных побочные продукты, полученные при обработке фруктов и овощей
Класс D
Тип 13 Продукты переработки растительного происхождения Группа 071 Буквенный код группы AB
Группа 071. Продукты указанной группы являются побочными продуктами, полученными в результате обработки фруктов и овощей, которые в основном используются для кормления животных или в качестве части рациона сельскохозяйственных животных как таковые, или в качестве элемента при производстве комбинированных кормов. Продукты подготавливаются для оптовой продажи или розничной торговли, как правило, в сухой форме.
Часть продукта, в отношении которой применяется MRL (и которая подвергается анализу):
Продукт полностью. Остатки в "сыром" продукте указанной группы должны выражаться на основании "сухого веса"; см. пояснение в Группе 050: Бобовые корма для животных.
Тип 14 Произведенные пищевые продукты растительного происхождения (состоящие из одного компонента)
Класс D
Тип 14 Произведенные пищевые продукты растительного происхождения (состоящие из одного компонента)
Под понятием "произведенные пищевые продукты, состоящие из одного компонента" понимаются "обработанные пищевые продукты", которые состоят из одного идентифицируемого пищевого компонента с добавлением ингредиентов в малых дозах или с добавлением питательной среды, или без таковых, например, ароматизаторы, специи и приправы, и которые, как правило, заранее упакованы и готовы к употреблению после приготовления или без такового.
Тип 15 Произведенные пищевые продукты растительного происхождения (состоящие из нескольких компонентов)
Под понятием "произведенные пищевые продукты, состоящие из нескольких компонентов" понимаются "обработанные пищевые продукты", которые состоят более чем из одного основного ингредиента.
Пищевые продукты, состоящие из нескольких компонентов и растительного, и животного происхождения, должны быть включены в настоящую группу, если компонент или компоненты растительного происхождения преобладают в указанных продуктах.
Произведенные многокомпонентные зерновые продукты
Класс D
Тип 15 Произведенные пищевые продукты растительного происхождения (состоящие из нескольких компонентов) Группа 078 Буквенный код группы CP
Продукты указанной группы произведены из нескольких ингредиентов; продукты, полученные из злаковых зерен, однако, образуют основной ингредиент.
Часть продукта, в отношении которой применяется MRL (и которая подвергается анализу):
Продукт полностью, подготовленный для оптовой продажи или розничной торговли.
Класс E Обработанные пищевые продукты животного происхождения
Определение, см. Класс D.
Тип 16 Вторичные пищевые продукты животного происхождения
Под понятием "вторичные пищевые продукты" понимаются "необработанные пищевые продукты", которые прошли простую обработку, такую как, например, удаление определенных частей, сушку и измельчение, которые принципиально не изменяют состав или внешний вид продукта.
Вторичные пищевые продукты могут подвергаться дальнейшей обработке или использоваться в качестве компонентов при производстве продукта питания или продаваться непосредственно потребителю.
Указанный тип обработанных продуктов питания включает в себя группы необработанных продуктов питания животного происхождения, которые прошли простую обработку, например, обработанное мясо млекопитающих и мясо птицы, рыба и другие водные животные, например, сушеное мясо, сушеная рыба.
Сушеное мясо и сушеная рыба
Класс E
Тип 16 Вторичные пищевые продукты животного происхождения Группа 080 Буквенный код группы MD
Группа 080: Сушеное мясо и сушеная рыба включает в себя высушенные естественным или искусственным способом мясо и рыбу, в основном морскую. Как правило, рыба высушивается естественным способом (ветер и солнце). Для удобства другие морские животные, вне зависимости от того, относятся они к рыбам или ракообразным, классифицированы в настоящей группе.
Продукт может потребляться полностью или как таковой, или после обработки (например, сушеная рыба).
Часть продукта, в отношении которой применяется MRL (и которая подвергается анализу):
Продукт полностью, подготовленный для оптовой продажи или розничной торговли.
Группа 080 |
Сушеное мясо и сушеная рыба |
Код N |
Товар |
MD 0095 |
Мясо, сушеное (млекопитающих животных, кроме морских млекопитающих) |
MD 0180 |
Сушеная рыба |
MD 0120 |
Диадромная (проходная) рыба, сушеная |
MD 0127 |
Камбалообразные, сушеные (см. Группа 042, Подгруппа 0127) |
MD 0125 |
Морская рыба, сушеная |
MD 0126 |
Вяленая рыба (= сушеная треска и трескообразные рыбы) (см. Группа 042, Подгруппа WS 0126) |
MD 0812 |
Мясо крупного рогатого скота, сушеное (в том числе сушеное и копченое) |
MD 0816 |
Конина, сушеная (в том числе сушеная и копченая) |
MD 0818 |
Свинина, сушеная (в том числе сушеная и копченая) |
MD 5297 |
Трепанг, сушеный, см. Морские огурцы, сушеные |
MD 0927 |
Треска, сушеная |
MD 0929 |
Лиманда или обыкновенная лиманда, сушеная |
MD 0935 |
Мерлуза европейская, сушеная |
MD 0936 |
Атлантический палтус, сушеный |
MD 0940 |
Мольва, сушеная |
MD 1010 |
Морские огурцы, сушеные |
Вторичные продукты переработки молока
Класс E
Тип 16 Вторичные пищевые продукты животного происхождения Группа 082 Буквенный код группы LS
Группа 082: Вторичные продукты переработки молока включает в себя молочные продукты, которые прошли простую обработку, такую как, например, удаление или частичное удаление определенных компонентов, например, воды, молочного жира и т.д. Группа и продукты указанной группы будут использоваться только в отношении пестицидов, которые не распределяются исключительно или почти исключительно на молочные жиры.
Рекомендуемая система выражения MRLs для растворимых в жирах пестицидов в молоке и молочной продукции указана во введении к CAC/Vol. XIII-Ed. 2.
Настоящая группа включает в себя, среди прочего, продукты питания, определенные в соответствующих Стандартах, см. CAC/Vol. XVI-Ed.1 (1984). Номер ссылки на стандарт указан в скобках.
Сухое молоко (цельное, обезжиренное и частично обезжиренное) (Стандарт A-5 1971); сгущенное молоко без сахара (цельное, обезжиренное) (Стандарт A-3 1971); обезжиренное молоко.
Особые продукты будут указаны в настоящей группе с кодовыми номерами в зависимости от необходимости в этом.
Часть продукта, в отношении которой применяется MRL (и которая подвергается анализу):
Продукт полностью.
Тип 17 Пищевые продукты переработки животного происхождения
Под термином "пищевые продукты переработки" понимаются пищевые продукты или съедобные вещества, отделенные от необработанных продуктов питания или сельскохозяйственной продукции, не предназначенной для потребления человеком в таком качестве, с использованием физических, биологических или химических процессов.
Настоящий тип включает в себя обработанные (топленые или извлеченные, по возможности рафинированные и/или осветленные) жиры млекопитающих животных, в том числе водных млекопитающих, птицы и водных организмов, таких как рыбы.
Ракообразные, обработанные
Класс E
Тип 17 Пищевые продукты переработки животного происхождения Группа 084 Буквенный код группы SC
Группа 084: Ракообразные, обработанные. В значительной степени ракообразные обрабатываются до поступления в национальные или международные торговые сети.
Крабы, омары и мелкие или крупные креветки, как правило, подвергаются кулинарной обработке сразу после отлова. Впоследствии животные подвергаются заморозке при низких температурах с панцирем или без него, или мясо без панциря консервируется с добавлением или без добавления питательной среды. К последней может относиться вода, соль, лимонный сок и сахар.
Креветки мелкие или креветки крупные также могут пропариваться и впоследствии подвергаться заморозке при низких температурах.
Согласно соответствующим Стандартам, а именно 92-1981 и 95-1981, понятие "приготовленный" означает нагреваемый в течение определенного промежутка времени таким образом, что термический центр достигает температуры, достаточной для свертывания белка; понятие "пропаренный" означает нагреваемый в течение определенного промежутка времени таким образом, что поверхность продукта достигает температуры, достаточной для свертывания белка на поверхности, но недостаточной для свертывания белка в термальном центре.
Приготовленные продукты, как правило, подвергаются заморозке при низких температурах непосредственно после приготовления, или приготовление является частью процесса консервирования.
Название "приготовленный" после наименования продукта может включать в себя любые другие указанные процессы, за исключением пропаренных и подвергнутых заморозке мелких или крупных креветок.
Продукт может потребляться полностью.
Часть продукта, в отношении которой применяется MRL (и которая подвергается анализу):
Продукт полностью (особенно у видов небольших размеров) или приготовленное мясо без панциря, подготовленное для оптовой продажи или розничной торговли.
Относительно описания продуктов и латинских названий семейства и видов см. Группа 045: Ракообразные.
Животные жиры, обработанные
Класс E
Тип 17 Пищевые продукты переработки животного происхождения Группа 085 Буквенный код группы FA
Группа 085: Обработанные животные жиры включает в себя топленые или извлеченные (по возможности рафинированные и/или осветленные) жиры наземных и водных млекопитающих животных и птицы, а также рыбий жир.
Часть продукта, в отношении которой применяется MRL (и которая подвергается анализу): Продукт полностью, приготовленный для оптовой продажи или розничной торговли.
Группа 085 |
Животные жиры, обработанные |
Код N |
Товар |
FA 0096 |
Сало и лярд: крупный рогатый скот, козы, лошади, свиньи и овцы (лярд только свиной) |
FA 0111 |
Жиры птицы, обработанные |
FA 0142 |
Обработанный жир китов, дельфинов и тюленей |
FA 0810 |
Сало буйвола Bubalis bubalis L.; Syncerus caffer Sparrman Bison bison L. |
FA 0811 |
Верблюжье сало Camelus bactrianus L.; C. dromedarius L.; Lama glama L.; L. pacos L. |
FA 0812 |
Сало крупного рогатого скота (в том числе обработанное нутряное сало) Bos taurus L.; см. Группа 030, N MM 0812 |
FA 0814 |
Козье сало Capra hircus L.; другие виды Capra spp. |
FA 0816 |
Конское сало Equus caballus L. |
FA 0818 |
Лярд (свиной) среди прочего, Sus domesticus Erxleben; другие виды и подвиды Sus |
FA 0822 |
Баранье сало Ovis aries L.; другие виды Ovis |
FA 0972 |
Китовый жир, обработанный |
FA 0840 |
Куриный жир, обработанный Gallus gallus L.; другие виды Gallus spp. |
FA 0841 |
Утиный жир, обработанный Anas platyrhynchos L.; другие виды Anas spp. |
FA 0842 |
Гусиный жир, обработанный Anser anser L.; другие виды Anser spp. |
FA 0848 |
Жир индейки, обработанный Meleagris gallopavo L. |
Молочные жиры
Класс E
Тип 17 Пищевые продукты переработки животного происхождения Группа 086 Буквенный код группы FM
Группа 086: Молочные жиры. Молочные жиры являются жиросодержащими компонентами, полученными из молока различных млекопитающих животных.
Часть продукта, в отношении которой применяется MRL (и которая подвергается анализу):
Продукт полностью.
Группа 086 |
Молочные жиры |
Код N |
Товар |
FM 0183 |
Молочные жиры (из молока буйволиц, верблюдиц, коз, овец, крупного рогатого скота) |
FM 0810 |
Буйволиный молочный жир Bubalis bubalis L.; Syncerus caffer Sparrman; Bison bison L. |
FM 0811 |
Верблюжий молочный жир Camelus bactrianus L.; C. dromedarius L.; Lama glama L.; L. pacos L. |
FM 0812 |
Молочный жир крупного рогатого скота Bos taurus L.; см. Группа 030, N MM 0812 |
FM 0814 |
Козий молочный жир Capra hircus L.; другие виды Capra spp. |
FM 0822 |
Овечий молочный жир Ovis aries L.; другие виды Ovis spp. |
Полученные молочные продукты
Класс E
Тип 17 Пищевые продукты переработки животного происхождения Группа 087 Буквенный код группы LD
Группа 087: Полученные молочные продукты включает в себя пищевые продукты или съедобные вещества, отделенные от необработанных продуктов питания (молока крупного рогатого скота или других млекопитающих животных) с использованием физических, биологических или химических процессов. Группа и продукты указанной группы будут использоваться, при необходимости, только в отношении пестицидов, которые не распределяются исключительно или почти исключительно на молочные жиры. Для получения дополнительных сведений см. Группа 082.
Настоящая группа включает в себя, среди прочего, продукты питания, определенные в соответствующих Стандартах, см. CAC/Vol. XXI, Ed-1 (1984): Сливочное масло, подсырное сливочное масло, оба продукта в Стандарте A-1 (1971); Топленое масло, обезвоженное топленое масло, оба продукта в Стандарте A-2 (1973); Сливки, Стандарт A-9 (1976); Сухие сливки (половинчатые сливки, с высоким содержанием жира), Стандарт A-10 (1971); Пищевой кислотный казеин, Стандарт A-12 (1976); Пищевой казеинат, Стандарт A-13 (1976).
Особые продукты будут указаны в настоящей группе с кодовыми номерами в зависимости от необходимости в этом.
Часть продукта, в отношении которой применяется MRL (и которая подвергается анализу): Продукт полностью.
Тип 18 Произведенные пищевые продукты животного происхождения (состоящие из одного компонента)
Под понятием "произведенные пищевые продукты, состоящие из одного компонента" понимаются обработанные пищевые продукты, которые состоят из одного идентифицируемого пищевого компонента с добавлением ингредиентов в малых количествах или с добавлением питательной среды, или без таковых, например, ароматизаторы, специи и приправы, и которые, как правило, заранее упакованы и готовы к употреблению после приготовления или без такового.
Произведенные молочные продукты (состоящие из одного компонента)
Класс E
Тип 18 Произведенные пищевые продукты животного происхождения, состоящие из одного компонента Группа 090 Буквенный код группы LI
Группа 090 и продукты указанной группы будут использоваться, при необходимости, только в отношении пестицидов, которые не распределяются исключительно или почти исключительно на молочные жиры. Для получения дополнительных сведений см. Группа 082.
Настоящая группа включает в себя, среди прочего, продукты питания, определенные в соответствующих Стандартах (указанных в скобках): Йогурт (Стандарт A-11(a) 1975); Сыры, отдельные наименования (Стандарт A-6 1978 и Стандарт C-1 (1966-1978)).
Особые продукты будут указаны в настоящей группе с кодовыми номерами в зависимости от необходимости в этом.
Часть продукта, в отношении которой применяется MRL (и которая подвергается анализу):
Продукт полностью, приготовленный для оптовой продажи и розничной торговли.
Тип 19 Произведенные пищевые продукты животного происхождения (состоящие из нескольких компонентов)
Под понятием "произведенные пищевые продукты, состоящие из нескольких компонентов" понимаются обработанные пищевые продукты, которые состоят более чем из одного основного ингредиента.
Пищевые продукты, состоящие из нескольких компонентов и животного, и растительного происхождения, должны быть включены в настоящий тип, если компонент или компоненты животного происхождения преобладают в указанных продуктах.
Произведенные молочные продукты (состоящие из нескольких компонентов)
Класс E
Тип 19 Произведенные пищевые продукты животного происхождения, состоящие из нескольких компонентов Группа 092 Буквенный код группы LM
Группа 092 и продукты указанной группы будут использоваться в настоящей классификации, при необходимости, только в отношении пестицидов, которые не распределяются исключительно или почти исключительно на молочные жиры. Для получения дополнительных сведений см. Группа 082.
Настоящая группа включает в себя, среди прочего, продукты питания, определенные в соответствующих Стандартах, см. CAC/Vol XVI, Ed-1 (1984): Обработанная сырная продукция, Стандарт A-8(a) и A-8(b) (1978); Обработанные сырные препараты, Стандарт A-8(c) (1978); Ароматизированный йогурт, Стандарт A-11(b) (1976); Сгущенное молоко с сахаром, Стандарт A-4 (1971).
Особые продукты будут указаны в настоящей группе с кодовыми номерами в зависимости от необходимости в этом.
Часть продукта, в отношении которой применяется MRL (и которая подвергается анализу):
Продукт полностью, приготовленный для оптовой продажи и розничной торговли.
Список использованной литературы
В дополнение к различным таксономическим справочникам и руководствам, посвященным определенным ботаническим и зоологическим семействам, среди прочего, были использованы следующие материалы.
Австралия, Департамент сырьевой промышленности, 1981
Определения и классификация продуктов питания и групп продуктов питания, Документ PB 413
Служба публикаций правительства Австралии, Канберра
Бэйли Л.А. (Bailey L.A.), 1958, Стандартная энциклопедия садоводства, 2-ое издание, 17-ый тираж, 3 тома
Издательство MacMillan Co., Нью-Йорк
CIBA-GEIGY, 1975 ЦИТРУС, Хефлигер Е. (Hfliger E.), изданная техническая монография N 4.
CIBA-GEIGY Агрохимикаты, Базель, Швейцария 1-88
Комиссия Кодекса Алиментариус
C.A.C. 1981a Стандарты в отношении обработанных фруктов и овощей и съедобных грибов, CAC/Vol. II - Ed. 1
Совместная программа стандартов на пищевые продукты ФАО/ВОЗ, Рим
Комиссия Кодекса Алиментариус
C.A.C. 1981b Стандарты в отношении обработанной мясной продукции и продукции птицеводства, а также супов и бульонов, CAC/Vol. IV - Ed. 1
Совместная программа стандартов на пищевые продукты ФАО/ВОЗ, Рим
Комиссия Кодекса Алиментариус
C.A.C. 1981c Стандарты в отношении рыбы и рыбопродуктов, CAC/Vol. V - Ed. 1
Совместная программа стандартов на пищевые продукты ФАО/ВОЗ, Рим
Комиссия Кодекса Алиментариус
C.A.C. 1981d Стандарты в отношении какао-продуктов и шоколада, CAC/Vol. VII - Ed. 1
Совместная программа стандартов на пищевые продукты ФАО/ВОЗ, Рим
Комиссия Кодекса Алиментариус
C.A.C. 1981e Стандарты в отношении замороженных фруктов и овощей, CAC/Vol. VIII -Ed. 1
Совместная программа стандартов на пищевые продукты ФАО/ВОЗ, Рим
Комиссия Кодекса Алиментариус
C.A.C. 1984 Кодекс принципов относительно молока и молочной продукции, 8-ое издание.
Международные стандарты для молочной продукции и международные стандарты для сыров, CAC/Vol. XVI, Ed-1.
Комиссия Кодекса Алиментариус
C.A.C./RCP 7-1974 (1975) Рекомендованная международная система для описания туш жвачных животных и свиней, рекомендованное международное описание методов разделывания коммерческих единиц говядины, телятины, ягнятины, баранины, а также движения свинины в международной торговле.
Совместная программа стандартов на пищевые продукты ФАО/ВОЗ, Рим
ФАО 1981, Ежегодный сборник статистических данных относительно промысла рыб. Том. 50 и 58
1984 ФАО Серия относительно рыбного промысла N 16 и 25
ФАО Серия относительно статистических данных N 38 и 65
ФАО, Рим
FAO-Agris, 1979. Книга кодов и терминологии Agris (Международная информационная система по сельскохозяйственным наукам и технике)
ФАО, Рим
(см. также Принс-Персибалли, 1983)
ФАО 1983 Растения и продукция растениеводства
ФАО Бюллетень терминов 25/1, стр. 1-328
Гёль Б. (Ghl B.), 1981, Тропические корма
ФАО Серия относительно животноводства и ветеринарии N 12
ФАО, Рим
Магнесс Дж.Р. (Magness J.R.), Маркл Дж.М. (Markle, G.M.), и Комптон К.К. (Compton, C.C.), 1971 Пищевые продукты и кормовые культуры США I.R.
Бюллетень N 1
Нью-Джерси, Сельскохозяйственная опытная станция
Колледж сельского хозяйства и экологии, Ратгерский университет
Университет штата Нью-Джерси, Нью-Брансуик
Мэйсон И.Л. (Mason, I.L.), 1984. Эволюция одомашненных животных
Издательство Longman, Лондон, Нью-Йорк
Принс-Персибалли И. (Prince-Perciballi, I.), 1983. Система категоризации Agris/Caris ФАО/Agris - 3 (Изд. 4)
Персглав Дж. У. (Pursglove, J.W.), 1987-1988
Тропические культуры двусемядольные 1-719
Тропические культуры односемядольные 1-607
Издательство Longman, Лондон, Соединенное королевство
Рейтер У. (Reuther, W.), Уэббер Х.Дж. (Webber, H.J.), и Бэчелор Л.Д. (Batchelor, L.D.), Ред. 1967
Цитрусовая промышленность, Том I, переработанное издание
Калифорнийский университет, отделение агрономии
Snchez - Monge y Parellade, E., 1980
Словарь сельскохозяйственных растений (Disccionario de Plantas Agricolas)
Министерство сельского хозяйства, Служба сельскохозяйственных публикаций (Ministerio de Agriculture, Servicio de Publicaciones Agrarias), стр. 1-328
Танака Т. (Tanaka, T.), 1976, Энциклопедия Танаки в отношении съедобных растений мира: Накао С. (Nakao S.), Изд.
Издательство Keigako Publishing Co., Токио, Япония
Террел Е.Е. (Terrel, E.E.) 1977 Список названий 3000 сосудистых растений, имеющих экономическое значение. Сельскохозяйственный справочник, N 505
Служба сельскохозяйственных исследований, Министерство сельского хозяйства США, Вашингтон, округ Колумбия
Тидбери Дж.Е. (Tidbury, G.E.), 1983, Словарь CAB, Том. 1 (A-1)
Сельскохозяйственное бюро Содружества, Слау, Англия
США, 1983, Свод федеральных постановлений
Раздел 40 Защита окружающей среды, часть 180, параграф 180. 134. Тесты на количество содержащихся остатков
Федеральный регистр, специальное издание
Вестфал Е. (Westphal, E.), 1982, Тропические зернобобовые культуры
Сельскохозяйственный университет, Вагенинген, Нидерланды.
Лаборатория селекции тропических растений
Зевен А.С. (Zeven, A.C.), и де Вет Дж.М.Дж. (de Wet, J.M.J.), 1982
Словарь культивируемых растений и их разнообразие
Центр сельскохозяйственных публикаций и документации (Pudoc), Вагенинген, Нидерланды
______________________________
* CODEX CLASSIFICATION OF FOODS AND ANIMAL FEEDS. Принята в 1993 г.
** Алфавитный порядок при изложении на английском языке - прим. ред.
*** Растениеводство и защита растений ФАО. Документ N 26, Рим 1981 г.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Кодекс Алиментариус. Классификация пищевых продуктов и кормов (CAC/MISC 4-1989)
Текст Кодекса официально опубликован не был
Переводчик - Новикова Е.В.