Статья 10

Статья 10

1. В целях обеспечения и повышения эффективности и согласованности систем оказания гуманитарной помощи Сообщества и национальных систем гуманитарной помощи, Европейская Комиссия может принимать любые меры, необходимые для содействия тесной координации своей деятельности с деятельностью государств-членов ЕС на уровне принятия решений и на местах. С этой целью государства-члены ЕС и Европейская Комиссия должны использовать систему обмена информацией.

2. Европейская Комиссия должна обеспечить согласованность гуманитарных операций, финансируемых Сообществом, и их соответствие требованиям международных организаций и учреждений, в частности, тех из них, которые входят в систему Организации Объединенных Наций.

3. Европейская Комиссия должна стремиться развивать сотрудничество и взаимодействие в сфере гуманитарной помощи между Сообществом и донорами из третьих стран.