Статья 3

Статья 3

Понятия, используемые в настоящем Соглашении, означают следующее:

"должностные лица" - директор Центра и заместитель директора Центра;

"имущество Центра" - любое движимое и недвижимое имущество (в том числе валюта и валютные ценности, здания и сооружения, транспортные средства, средства связи и информатизации и иная специальная техника), переданное или приобретенное для официального использования Центром;

"помещения Центра" - здания или части зданий, помещения, используемые для официальных целей Центра, а также для проживания должностных лиц и сотрудников, направленных для работы в Центре Российской Стороной, и членов их семей;

"сотрудник" - сотрудник органов внутренних дел Стороны, направленный для работы в Центре и назначенный директором Центра на штатную должность в Центр;

"Центр" - постоянно действующий межгосударственный орган, предназначенный для координации деятельности Сторон по противодействию организованной преступности и иным опасным видам преступлений;

"члены семьи" - супруг (супруга), дети и другие члены семьи, проживающие вместе с должностными лицами и сотрудниками, направленными для работы в Центре Российской Стороной.