Протокол к Соглашению между Правительством Российской Федерации и Правительством Киргизской Республики об урегулировании задолженности Киргизской Республики перед Российской Федерацией по ранее предоставленным кредитам от 20 сентября 2012 г. (Москва, 20 июня 2017 г.) (не вступил в силу)

Протокол
к Соглашению между Правительством Российской Федерации и Правительством Киргизской Республики об урегулировании задолженности Киргизской Республики перед Российской Федерацией по ранее предоставленным кредитам от 20 сентября 2012 г.
(Москва, 20 июня 2017 г.)

Правительство Российской Федерации и Правительство Киргизской Республики, именуемые в дальнейшем Сторонами,

руководствуясь статьей 9 Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Киргизской Республики об урегулировании задолженности Киргизской Республики перед Российской Федерацией по ранее предоставленным кредитам от 20 сентября 2012 г. (далее - Соглашение от 20 сентября 2012 г.),

стремясь к дальнейшему расширению и углублению стратегического партнерства и союзнических отношений между государствами Сторон,

согласились о нижеследующем:

Совершено в Москве 20 июня 2017 года в двух подлинных экземплярах, каждый на русском и киргизском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу. В случае возникновения разногласий используется текст на русском языке.

За Правительство
Российской Федерации
/Подпись/

За Правительство
Киргизской Республики
/Подпись/