Судья Суда по интеллектуальным правам Рогожин С.П.,
ознакомившись с кассационной жалобой индивидуального предпринимателя Мавзютова Аскара Рифкатовича (г. Уфа, ОГРНИП 30502761600015) на определение Арбитражного суда Тюменской области от 21.12.2016 в части отказа в удовлетворении ходатайства истца об обеспечении вещественного доказательства и постановление Восьмого арбитражного апелляционного суда от 11.04.2017, принятые в рамках дела по иску индивидуального предпринимателя Мавзютова Аскара Рифкатовича к обществу с ограниченной ответственностью "Геопромысловые Новации" (ул. Магаданская, д. 13, кв. 72, г. Тюмень, 625031, ОГРН 1148603006991) о защите исключительных прав на патент, с участием третьих лиц Эпштейна Аркадия Рувимовича (г. Уфа), общества с ограниченной ответственностью "Удмуртнефть-Снабжение" (ул. Новосмирновская, 16, г. Ижевск, 426039, ОГРН 1148603006991), открытого акционерного общества "УДМУРТНЕФТЬ" (ул. Красноармейская, 182, г. Ижевск, 426057, ОГРН 1021801147774) и приложенными к жалобе документами, установил:
индивидуальный предприниматель Мавзютов Аскар Рифкатович обратился в Суд по интеллектуальным правам с кассационной жалобой на определение Арбитражного суда Тюменской области от 21.12.2016 в части отказа в удовлетворении ходатайства истца об обеспечении вещественного доказательства и постановление Восьмого арбитражного апелляционного суда от 11.04.2017, одновременно с ней им заявлено ходатайство о восстановлении срока на обжалования указанных судебных актов.
Как следует из правовой позиции высшей судебной инстанции, приведенной в пункте 29 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 25.12.2013 N 99 "О процессуальных сроках", (далее - постановление от 25.12.2013 N 99), при решении вопроса о соблюдении заявителем срока на подачу апелляционной (кассационной) жалобы в случае, если жалоба была сдана на почту, необходимо учитывать, что дата подачи жалобы может быть определена по штемпелю на конверте, либо квитанции о приеме письма (квитанции с реестром на заказную корреспонденцию), либо по иному документу, подтверждающему прием корреспонденции, при условии, что этой квитанцией или иным документом суд апелляционной (кассационной) инстанции располагает на момент решения вопроса о принятии жалобы к производству.
Согласно оттиску почтового штемпеля кассационная жалоба с приложенными к ней документами была сдана на почту 12.05.2017.
По правилам исчисления процессуальных сроков, установленным главой 10 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, процессуальный срок, исчисляемый днями, истекает в последний день установленного срока (часть 3 статьи 114). При этом течение указанного срока начинается на следующий день после календарной даты или дня наступления события, которым определено его начало. Данная позиция соответствует сложившейся судебно-арбитражной практике и отражена в пункте 2 постановления от 25.12.2013 N 99.
С учетом изложенного срок на кассационное обжалование указанных судебных актов истек 11.05.2017.
Ходатайство о восстановлении срока на подачу кассационной жалобы мотивировано заявителем кассационной жалобы тем, что в связи с майскими праздниками у заявителя не хватило времени для написания кассационной жалобы, пропуск срока в один день заявитель считает незначительным.
Частью 2 статьи 276 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации предусмотрено, что по ходатайству лица, обратившегося с жалобой, пропущенный срок подачи кассационной жалобы может быть восстановлен арбитражным судом кассационной инстанции при условии, что ходатайство подано не позднее чем через шесть месяцев со дня вступления в законную силу обжалуемого судебного акта и арбитражный суд признает причины пропуска срока уважительными.
В пункте 32 постановления от 25.12.2013 N 99 указано, что при решении вопроса о восстановлении пропущенного срока подачи жалобы арбитражному суду следует оценивать обоснованность доводов лица, настаивающего на таком восстановлении, в целях предотвращения злоупотреблений при обжаловании судебных актов и учитывать, что необоснованное восстановление пропущенного процессуального срока может привести к нарушению принципа правовой определенности и соответствующих процессуальных гарантий.
При решении вопроса о восстановлении процессуального срока судам следует соблюдать баланс между принципом правовой определенности и правом на справедливое судебное разбирательство, предполагающим вынесение законного и обоснованного судебного решения, с тем чтобы восстановление пропущенного срока могло иметь место лишь в течение ограниченного разумными пределами периода и при наличии существенных объективных обстоятельств, не позволивших заинтересованному лицу, добивающемуся его восстановления, защитить свои права.
Учитывая изложенное, арбитражный суд кассационной инстанции считает возможным признать причину пропуска срока на подачу кассационной жалобы уважительной и удовлетворить заявленное ходатайство.
Согласно ответу на вопрос 3 "Разъяснения по вопросам, возникающим в судебной практике" Обзора судебной практики Верховного Суда Российской Федерации N 2 (2017), утвержденного Президиумом Верховного Суда Российской Федерации от 26.04.2017, проверка апелляционной (кассационной) жалобы на соответствие требованиям статьям 260, 277 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации о форме и содержании апелляционной (кассационной) жалобы проводится в случае удовлетворения ходатайства о восстановлении пропущенного срока.
Таким образом, установлена последовательность действий судьи: сначала рассматривается ходатайство о восстановлении пропущенного срока, а затем жалоба проверяется на соответствие требованиям Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации к ее форме и содержанию.
В зависимости от того, соблюдены эти требования или нет, апелляционная (кассационная) жалоба может быть принята к производству арбитражного суда апелляционной (кассационной) инстанции (статьи 261, 278 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации) или оставлена без движения (статьи 263, 280 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Положения части 4 статьи 259, части 4 статьи 276 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации о том, что на восстановление пропущенного срока подачи апелляционной (кассационной) жалобы суд указывает в определении о принятии апелляционной (кассационной) жалобы к производству, следует применять к ситуациям, когда при рассмотрении вопроса о принятии жалобы к производству суд установит, что она подана с соблюдением требований, предъявляемых Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации к ее форме и содержанию.
Если суд удовлетворяет ходатайство о восстановлении пропущенного срока подачи апелляционной (кассационной) жалобы, но устанавливает, что жалоба подана с нарушением требований, предусмотренных статьями 260, 277 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, и подлежит оставлению без движения, на восстановление пропущенного срока суд вправе указать в определении об оставлении жалобы без движения.
То же время в соответствии с частью 1 статьи 290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации кассационные жалобы на определения арбитражного суда первой и апелляционной инстанций, поданные по правилам, установленным Кодексом, рассматриваются арбитражным судом кассационной инстанции в порядке, предусмотренном главой 35 Кодекса для рассмотрения кассационных жалоб на решения и постановления соответствующего арбитражного суда.
Вместе с тем вопреки требованиям статьи 277 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации к кассационной жалобе не были приложены: документы, подтверждающие направление или вручение копий кассационной жалобы и документов другим лицам, участвующим в деле, у которых такие документы отсутствуют (пункт 3 части 4 статьи 277 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Указанные обстоятельства в соответствии с частью 1 статьи 280 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации являются основанием для оставления кассационной жалобы без движения.
Суд разъясняет, что в соответствии с пунктом 5 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 25.12.2013 N 99 "О процессуальных сроках" при определении продолжительности срока для своевременного совершения определенных процессуальных действий (например, представления доказательств), для устранения обстоятельств, послуживших основанием для оставления заявления без движения, должно учитываться время, необходимое для устранения указанных обстоятельств, а также время на доставку почтовой корреспонденции.
В таком случае до окончания установленного арбитражным судом срока лицо, участвующее в деле, должно предпринять все зависящие от него меры для своевременного совершения определенных процессуальных действий или устранения упомянутых обстоятельств, в том числе для поступления в суд соответствующего документа (например, в электронном виде) либо информации о направлении такого документа (например, телеграммы, телефонограммы и т.п.).
Направление документа в арбитражный суд по почте без учета времени доставки корреспонденции, представление документов, в том числе посредством их подачи в электронном виде, в другой суд (суд другой инстанции) не могут быть признаны обоснованием невозможности своевременного представления документа в суд, поскольку данные действия относятся к обстоятельствам, зависящим от стороны.
Руководствуясь статьями 117, 184, 185, 277, 278, 280 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Суд по интеллектуальным правам определил:
1. Удовлетворить ходатайство индивидуального предпринимателя Мавзютова Аскара Рифкатовича о восстановлении срока на подачу кассационной жалобы, процессуальный срок на подачу кассационной жалобы восстановить.
2. Кассационную жалобу индивидуального предпринимателя Мавзютова Аскара Рифкатовича от 30.05.2017 оставить без движения до 05.07.2017.
3. Предложить заявителю устранить обстоятельства, послужившие основанием для оставления кассационной жалобы без движения, обеспечив поступление в суд соответствующих документов в указанный срок.
4. В соответствии с частью 5 статьи 280 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в случае, если указанные обстоятельства не будут устранены в установленный срок, арбитражный суд возвращает кассационную жалобу и прилагаемые к ней документы лицу, подавшему жалобу, в порядке, установленном статьей 281 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Заявления, ходатайства и иные документы могут быть представлены в арбитражный суд через систему Мой арбитр: http://my.arbitr.ru.
Адрес для корреспонденции: 101000, Москва, ГСП Суд по интеллектуальным правам. При переписке просьба ссылаться на номер кассационного производства С01-488/2017. Телефон справочной службы: +7 (495) 982-09-30.
Информацию о движении дела, включая сведения об объявленных перерывах, о времени и месте рассмотрения дела можно получить на сайте картотеки арбитражных дел http://kad.arbitr.ru.
Судья |
С.П. Рогожин |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Определение Суда по интеллектуальным правам от 5 июня 2017 г. N С01-488/2017 по делу N А70-14819/2016 "Об оставлении кассационной жалобы без движения"
Текст определения официально опубликован не был
Хронология рассмотрения дела:
10.12.2018 Постановление Суда по интеллектуальным правам N С01-488/2017
18.10.2018 Определение Суда по интеллектуальным правам N С01-488/2017
08.10.2018 Определение Арбитражного суда Западно-Сибирского округа N Ф04-5039/18
06.09.2018 Постановление Восьмого арбитражного апелляционного суда N 08АП-7897/2018
25.12.2017 Определение Восьмого арбитражного апелляционного суда N 08АП-15724/17
22.12.2017 Определение Восьмого арбитражного апелляционного суда N 08АП-15620/17
22.12.2017 Определение Восьмого арбитражного апелляционного суда N 08АП-15577/17
06.10.2017 Решение Арбитражного суда Тюменской области N А70-14819/16
09.08.2017 Постановление Суда по интеллектуальным правам N С01-488/2017
03.07.2017 Определение Суда по интеллектуальным правам N С01-488/2017
05.06.2017 Определение Суда по интеллектуальным правам N С01-488/2017
05.06.2017 Определение Суда по интеллектуальным правам N С01-488/2017
11.04.2017 Постановление Восьмого арбитражного апелляционного суда N 08АП-1312/17
11.04.2017 Постановление Восьмого арбитражного апелляционного суда N 08АП-1361/17
01.12.2016 Определение Арбитражного суда Тюменской области N А70-14819/16