Статья 15. Процедура внесения изменений

Статья 15
Процедура внесения изменений

1. Определения, установленные в пунктах 1 - 6 и 15 - 18 Статьи 3, ссылки на международные конвенции и кодексы, на Резолюции и Циркуляры IMO, ссылки на стандарты ISO и ссылки на правовые акты Сообщества, а также на Приложения к ним, могут быть изменены в целях приведения их в соответствие с международными актами и актами Сообщества, которые были приняты, изменены или вступили в силу после принятия настоящей Директивы, при условии, что сфера действия настоящей Директивы при этом не расширяется. Данные меры, разработанные в целях внесения изменений в несущественные элементы настоящей Директивы, должны приниматься в соответствии с регулятивной процедурой с проверкой, указанной в Статье 14(2).

2. Европейская Комиссия вправе вносить изменения в Статью 8 и в Приложения в целях выполнения процедур, установленных в настоящей Директиве, а также вправе изменять или отменять обязанности о составлении отчетов, указанные в Статьях 11(2) и 12, при условии, что данные положения не расширяют сферу действия настоящей Директивы. Данные меры, разработанные в целях внесения изменений в несущественные элементы настоящей Директивы, должны приниматься в соответствии с регулятивной процедурой с проверкой, указанной в Статье 14(2).

3. Изменения международных актов, указанные в Статье 3, могут быть исключены из сферы действия настоящей Директивы в соответствии со Статьей 5 Регламента (ЕС) 2099/2002.