Статья 10

Статья 10

При осуществлении своих инспекционных прав и обязанностей как портовых государств государства-члены ЕС должны информировать Европейскую Комиссию и другие государства-члены ЕС, а также заинтересованное государство флага, в случае, если они выясняют, что действительные обязательные свидетельства были выданы признанной организацией, действующей от имени государства флага, судну, которое не отвечает соответствующим требованиям международных конвенций, или в случае любой поломки судна, имеющего действительное классификационное свидетельство, относящейся к элементам, подпадающим под действие указанного свидетельства. Для целей настоящей Статьи должна предоставляться информация только о тех случаях, когда суда представляют серьезную угрозу для безопасности и окружающей среды или когда признанные организации демонстрируют признаки чрезвычайно небрежного поведения. Заинтересованная признанная организация должна быть ознакомлена с выявленными материалами во время проведения первоначальной инспекции, с тем чтобы она могла немедленно предпринять соответствующие последующие шаги.