Статья 4. Уведомление до прибытия в порты

Статья 4
Уведомление до прибытия в порты

С учетом конкретных положений об уведомлениях, предусмотренных в применяемых законодательных актах Союза, или в соответствии с международными правовыми актами, применяемыми к морскому транспорту и обязательными для государств-членов ЕС, включая положения о контроле за лицами и товарами, государства-члены ЕС должны обеспечить, чтобы капитан или другое должным образом авторизованное оператором судна лицо направили до прибытия в порт, расположенный в государстве-члене ЕС, уведомление с информацией, требуемой согласно отчетным формальностям, компетентному органу, назначенному данным государством-членом ЕС:

(а) не позднее чем за 24 часа; или

(b) самое позднее, во время отправления судна из предыдущего порта, если плавание занимает менее 24 часов; или

(с) если порт захода неизвестен или изменен во время рейса, как только данная информация становится известна.