Статья 1. Предмет и сфера действия

Статья 1
Предмет и сфера действия

1. Целью настоящей Директивы является упрощение и гармонизация административных процедур, применяемых на морском транспорте, путем превращения в стандарт электронной передачи информации и путем рационализации отчетных формальностей.

2. Настоящая Директива должна применяться к отчетным формальностям, применяемым на морском транспорте, для судов, прибывающих в порты и отбывающих из портов, расположенных в государствах-членах ЕС.

3. Настоящая Директива не должна применяться к судам, освобожденным от отчетных формальностей.