Статья 55. Обязанности государств-членов ЕС в отношении проверок Европейской Комиссии

Статья 55
Обязанности государств-членов ЕС в отношении проверок Европейской Комиссии

1. Государства-члены ЕС должны:

(а) по запросу экспертов Европейской Комиссии предоставить экспертам необходимую техническую помощь и имеющуюся документацию, а также иную техническую поддержку для проведения проверок, указанных в Статье 53(1), эффективно и рационально;

(b) предоставить необходимую помощь, чтобы обеспечить доступ экспертов Европейской Комиссии ко всем помещениям и их частям, оборудованию и информации, включая системы компьютерной обработки информации, и, где это целесообразно, к племенным животным и их зародышевым продуктам, которые необходимы для проведения проверок, указанных в Статье 53(1).

2. Государства-члены ЕС обязаны принять последующие меры, в свете рекомендаций, содержащихся в окончательном отчете, указанном в Статье 54(1)(с), для обеспечения соблюдения правил, предусмотренных в настоящем Регламенте.