Статья 8. Одобрение племенных программ, проводимых обществами животноводов и организациями по племенному животноводству

Статья 8
Одобрение племенных программ, проводимых обществами животноводов и организациями по племенному животноводству

1. Общество животноводов или организация по племенному животноводству представляют заявления об одобрении племенных программ в компетентный орган, который признал общество или организацию в соответствии со Статьей 4(3).

2. Заявления, указанные в параграфе 1, подаются в письменном виде, в бумажной или электронной форме.

3. Компетентный орган, указанный в параграфе 1, оценивает племенные программы и одобряет их при условии, что:

(а) программа содержит одну или несколько целей, указанных ниже:

(i) в случае чистопородных племенных животных:

- улучшение породы;

- сохранение породы;

- создание новой породы;

- восстановление породы;

(ii) в случае гибридных племенных свиней:

- улучшение породы, линии или кросса;

- создание новой породы, линии или кросса;

(b) в программе подробно описываются цели селекции и разведения;

(с) программа соответствует требованиям, установленным в Части 2 Приложения I, а также, в случае чистопородных племенных животных видов лошадиных, в Части 3 Приложения I.

4. Общества животноводов или организации по племенному животноводству могут привлекать третье лицо для выполнения отдельных технических действий, касающихся ведения племенных программ, включая проверку по качеству и генетическую оценку, при условии, что:

(а) общества животноводов и организации по племенному животноводству несут ответственность перед компетентным органом за обеспечение соответствия требованиям, предусмотренным в Частях 2 и 3 Приложения I;

(b) отсутствует конфликт интересов между третьим лицом и экономической деятельностью животноводов, участвующих в племенной программе;

(с) третье лицо соотв