Статья 19. Частичные отступления от требований для внесения животных в основной раздел племенной книги в случае создания новой породы или восстановления породы

Статья 19
Частичные отступления от требований для внесения животных в основной раздел племенной книги в случае создания новой породы или восстановления породы

1. Путем частичного отступления от Статьи 18(1), если общество животноводов проводит племенную программу, одобренную в соответствии со Статьей 8(3) и, где это применимо, Статьей 12, в отношении породы, для которой отсутствует племенная книга в государстве-члене ЕС или третьей стране, включенной в перечень, предусмотренный в Статье 34, данное общество животноводов может внести в основной раздел новой учрежденной племенной книги чистопородных племенных животных или потомство от чистопородных племенных животных от разных пород или любое животное, которое общество считает соответствующим характеристикам указанной новой породы и, где это применимо, - минимальным требованиям по качеству, установленным в племенной программе.

Общества животноводов, использующие настоящее частичное отступление, должны:

(а) установить в своей племенной программе срок для учреждения новой племенной книги, который соответствует интервалу между поколениями вида рассматриваемой породы;

(b) сделать ссылку на какую-либо существующую племенную книгу, в которой чистопородные племенные животные или их родители были впервые внесены после рождения, вместе с оригиналом регистрационного номера в данной племенной книге;

(c) в своей системе регистрации потомства идентифицировать животных, которые считаются основным поголовьем.

2. В случае если общество животноводов намерено восстановить породу, которая исчезла или находится под угрозой исчезновения, государство-член ЕС или по его решению компетентный орган может авторизовать общество животноводов на внесение в основной раздел племенной книги потомства чистопородных племенных животных восстанавливаемой породы или потомства чистопородных племенных животных других пород, которые участвуют в восстановлении данной породы, или другого животного, которое общество считает соответствующим характеристикам восстанавливаемой породы и, где это применимо, - соответствующим минимальным требованиям по качеству, установленным в племенной программе, при условии, что:

(а) в племенной программе установлен срок для учреждения или повторного учреждения племенной книги для рассматриваемой породы;

(b) где это применимо, сделана ссылка на какую-либо племенную книгу, в которой указанные чистопородные племенные животные или их родители были внесены, вместе с оригиналом регистрационного номера в данной племенной книге;

(с) животные, которых данное общество животноводов считает восстановительным поголовьем породы, идентифицированы в системе регистрации потомства.

3. Общество животноводов, намеревающееся воспользоваться частичными отступлениями, указанными в параграфе 1 настоящей Статьи, или частичным отступлением, указанным в параграфе 2 настоящей Статьи, должно разработать подробный план по созданию или восстановлению породы в племенной программе, указанной в Статье 8(1).

4. По окончании сроков, указанных в пункте (а) параграфа 1 настоящей Статьи и пункте (а) параграфа 2 настоящей Статьи, компетентный орган должен провести официальную проверку, предусмотренную в Статье 43.

5. В случае создания или восстановления породы в соответствии с настоящей Статьей государства-члены ЕС должны довести данную информацию до сведения общественности посредством включения соответствующего указания в перечне, предусмотренном в Статье 7.