Соглашение о взаимодействии и сотрудничестве в области обеспечения санитарно-эпидемиологического благополучия населения и санитарной охраны территории между Федеральной службой по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека (Российская Федерация) и Главным государственным управлением по контролю качества, инспекции и карантину Китайской Народной Республики (Москва, 4 июля 2017 г.)

Соглашение
о взаимодействии и сотрудничестве в области обеспечения санитарно-эпидемиологического благополучия населения и санитарной охраны территории между Федеральной службой по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека (Российская Федерация) и Главным государственным управлением по контролю качества, инспекции и карантину Китайской Народной Республики
(Москва, 4 июля 2017 г.)

Федеральная служба по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека и Главное государственное управление по контролю качества, инспекции и карантину Китайской Народной Республики (далее именуемые "Стороны"), в целях эффективного обеспечения санитарно-эпидемиологического благополучия населения и санитарной охраны территории государств Сторон, предотвращения распространения инфекционных заболеваний, охраны здоровья и контроля среды обитания населения государств Сторон, повышая эффективность приграничного сотрудничества в сфере санитарной охраны территории, основываясь на принципах равенства и взаимном уважении суверенитета, заключили настоящее Соглашение о следующем:

Совершено в Москве 4 июля 2017 года в двух экземплярах, каждый на русском и китайских языках, причём оба текста имеют одинаковую силу.

За Федеральную службу по
надзору в сфере защиты прав
потребителей и благополучия
человека (Российская Федерация)
/подпись/

За Главное государственное
управление по контролю
качества, инспекции и карантину
Китайской Народной Республики
/подпись/