Определение Суда по интеллектуальным правам от 11 июля 2017 г. по делу N СИП-153/2017 "Об отложении судебного заседания"

Суд по интеллектуальным правам в составе

председательствующего судьи Васильевой Т.В.,

судей Кручининой Н.А., Погадаева Н.Н.,

при ведении протокола секретарем Клочковой Е.В.,

рассматривая в судебном заседании дело по заявлению

общества с ограниченной ответственностью "Модус" (ул. Большая Тульская, д. 2, пом. XV, комн. 1, г. Москва, 115191; ОГРН 5087746172520)

к Федеральной службе по интеллектуальной собственности (Роспатент) (Бережковская наб., д. 30, стр. 1, Москва, 123995, ОГРН 1047730015200)

третье лицо: "Indian Motorcycle International, LLC" (2100, Highway 55 Medina, Minnesota 55340 (US),

о признании недействительным решения Федеральной службы по интеллектуальной собственности (Роспатент) от 23.11.2016 об отказе в удовлетворении возражения на решение Роспатента от 27.04.2016 об отказе в государственной регистрации товарного знака по заявке N 2014731961,

в заседании приняли участие:

от заявителя - Кононович О.С., Скоморохова Т.С. (по доверенности от 10.05.2017),

от ответчик - Шеманин Я.А. (по доверенности от 19.06.2017), Барский С.А. (по доверенности от 19.06.2017),

от третьего лица: не явился; не извещен, установил:

заявлено требование о признании недействительным решения Федеральной службы по интеллектуальной собственности (Роспатент) от 23.11.2016 об отказе в удовлетворении возражения на решение Роспатента от 27.04.2016 об отказе в государственной регистрации товарного знака по заявке N 2014731961.

Определением Суда по интеллектуальным правам от 06.06.2017 к участию в деле в качестве третьего лица привлечена компания "Indian Motorcycle International, LLC" (2100, Highway 55 Medina, Minnesota 55340 (US).

Компания "Indian Motorcycle International, LLC" в судебное заседание не явилась. В материалах дела отсутствуют доказательства ее извещения о времени и месте судебного заседания. При таких обстоятельствах рассмотрение спора по существу невозможно, судебное заседание следует отложить.

Руководствуясь статьями 65, 158, 159, 184, 185 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд определил:

1. Отложить проведение судебного заседания на 14.11.2017 на 11 часов 00 минут. Заседание состоится в помещении Суда по интеллектуальным правам по адресу: 127254, Москва, ул. Огородный проезд, д. 5, стр. 2, зал судебного заседания N 3.

К судебному заседанию предлагается:

заявителю - представить доказательства в обоснование правовой позиции, а также доказательства направления третьему лицу копии заявления и всех прилагаемых к нему доказательств;

ответчику - представить доказательства направления отзыва третьему лицу;

3-ему лицу - ознакомиться с материалами дела, представить письменные пояснения, а также на основании части 3 статьи 254 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации представить доказательства, подтверждающие его юридический статус.

В соответствии с частью 5 статьи 75 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации к представляемым в арбитражный суд письменным доказательствам, исполненным полностью или в части на иностранном языке, должны быть приложены их надлежащим образом заверенные переводы на русский язык.

В соответствии со статьей 81 Основ законодательства Российской Федерации о нотариате нотариус свидетельствует верность перевода с одного языка на другой, если нотариус владеет соответствующими языками. Если нотариус не владеет соответствующими языками, перевод может быть сделан переводчиком, подлинность подписи которого свидетельствует нотариус.

Сторонам принять меры к мирному урегулированию спора.

Председательствующий

Т.В. Васильева

Судьи

Н.А. Кручинина

Н.Н. Погадаев