Статья 2

Статья 2

Организовать проведение аудита систем фитосанитарного контроля в отношении растений и растительной продукции, осуществляемого Федеральной службой по ветеринарному и фитосанитарному надзору и Центральной Администрацией карантина растений Арабской Республики Египет. Российские и египетские инспекторы будут выполнять работу по проведению аудита в соответствии с положениями Международного стандарта по фитосанитарным мерам ISPM N 20 "Руководство по фитосанитарной системе регламентации импорта" (Рим, 2001), а также в соответствии с международными и национальными стандартами на растения и растительную продукцию;

1. При выявлении случаев неоднократных нарушений фитосанитарных требований страны-импортера, требований к растениям/растительной продукции и/или к качеству зерна и продуктов его переработки при взаимных поставках растительной продукции, Стороны будут проводить повторный аудит, включая аудит мест производства, хранения, сортировки и отгрузки растительной продукции;

2. Стороны для решения вопросов, связанных с выполнением фитосанитарных требований к растениям и растительной продукции страны - импортера, могут привлекать ассоциации экспортеров и импортеров, некоммерческие организации в своих странах с целью разработки и внедрения механизма ответственности и саморегуляции, а также отбраковки партий растительной продукции, несоответствующих фитосанитарным требованиям, требованиям к растениям и растительной продукции и/или к качеству зерна и продуктов его переработки, на этапах подготовки, предшествующих её фитосанитарной сертификации и оценке качества зерна и продуктов его переработки;

3. Стороны определяют периоды, характеризующиеся наибольшими объемами отгрузки растительной продукции на территориях государств Сторон, в которые целесообразно проведение совместного предотгрузочного мониторинга;

4. Стороны определяют на территориях своих государств пункты, характеризующиеся наибольшими объемами отгрузки растительной продукции, с развитой инфраструктурой, оборудованными складскими помещениями, оснащенные необходимым оборудованием, обеспечивающим режимы хранения, исключающие совместное хранение и смешивание партий растительной продукции, в которых будет осуществляться инспектирование экспортных партий растительной продукции и производиться оформление и выдача фитосанитарных сертификатов по форме, установленной Конвенцией образца, что позволит импортирующей Стороне принимать такие фитосанитарные сертификаты в качестве заслуживающих доверия документов;

5. Стороны определяют порядок, методы и места работы российских и египетских инспекторов для выполнения всех необходимых правил и требований в отношении груза при проведении совместного предотгрузочного мониторинга растительной продукции;

6. Стороны согласуют, вносят изменения и обмениваются списками российских и египетских инспекторов, допущенных к оформлению фитосанитарных сертификатов на растения и растительную продукцию, предназначенные для экспорта;

7. Стороны предпримут все необходимые меры для отгрузки растений и растительной продукции на территорию государства импортирующей Стороны из зон, свободных от карантинных вредных организмов, или из зон, мест производства, станций сортировки и упаковки, а также пунктов складирования и отгрузки указанной продукции где проводятся эффективные программы борьбы с карантинными вредителями и мониторинг фитосанитарного состояния, соответствие которых предъявляемым требованиям, подтверждено результатами проведенного аудита;

8. Стороны предпринимают необходимые меры по усилению контроля над оформлением, выдачей и учетом фитосанитарных сертификатов во избежание случаев их подделки и оформления с нарушениями требований Международного стандарта по фитосанитарным мерам ISPM N 12 "Руководство по фитосанитарным сертификатам" (Рим, 2001), а также требований международных или национальных стандартов на растения и растительную продукцию;

9. Стороны решают вопрос об отстранении от оформления фитосанитарных сертификатов на растения и растительную продукцию при взаимных поставках инспекторов, допустивших неоднократные нарушения фитосанитарных требований на растения и растительную продукцию, а также международных и национальных стандартов на растения и растительную продукцию страны-импортера;

10. Стороны обмениваются новыми защищенными формами фитосанитарных сертификатов на растения и растительную продукцию, в сопровождении которых указанная продукция будет приниматься импортирующей Стороной;

11. Стороны в соответствии с пунктом 2ж) статьи IV Конвенции обеспечивают с помощью соответствующих процедур фитосанитарную безопасность подкарантинных грузов после сертификации и до момента экспорта в отношении их состава, замены и повторного заражения;

12. Стороны в соответствии с пунктом 2е) статьи VII Конвенции и статьей 5.1.6.3 Международного стандарта по фитосанитарным мерам ISPM N 13 "Руководство по нотификации и экстренном действии" (Рим, 2001) будут информировать друг друга о случаях обнаружения карантинных вредных организмов, о случаях несоответствия импортируемых грузов фитосанитарным требованиям импортирующей Стороны и экстренных действиях, предпринятых в отношении таких грузов, а также о случаях несоответствия зерна и продуктов его переработки предъявляемым требованиям.