Статья 6. Качество данных

Статья 6
Качество данных

1. Государства-члены ЕС должны гарантировать, что поставщики аэронавигационных услуг соблюдают установленные в Приложении IV, Части A требования к качеству данных.

2. При предоставлении аэронавигационных данных и/или аэронавигационной информации стороны, указанные в Статье 2(2), должны соблюдать установленные в Приложении IV, Части B требования к подтверждающей информации.

3. Для обмена аэронавигационными данными и/или аэронавигационной информацией стороны, указанные в Статье 2(2), должны разработать формальные положения в соответствии с требованиями, установленными в Приложении IV, Части C.

4. Выступая в качестве генераторов данных, стороны, указанные в Статье 2(2), должны соблюдать указанные в Приложении IV, Части D требования к генерации данных.

5. Поставщики службы аэронавигационной информации должны гарантировать, что аэронавигационные данные и аэронавигационная информация, предоставленные генераторами данных, не указанными в Статье 2(2), доступны следующему предполагаемому пользователю в качестве, достаточном для предполагаемого использования.

6. Выступая в качестве организации, отвечающей за официальный запрос относительно генерации данных, стороны, указанные в Статье 2(2), должны гарантировать, что:

(a) данные создаются, модифицируются или удаляются в соответствии с их указаниями;

(b) без ущерба действию Приложения IV, Части C, их указания относительно генерации данных охватывают, как минимум, следующие элементы:

(i) точное описание данных, которые должны быть созданы, модифицированы или удалены;

(ii) подтверждение организации, которой должны предоставляться данные;

(iii) дату и время, когда должны быть предоставлены данные;

(iv) формат для отчета о генерации данных, который должен использовать генератор данных.

7. Стороны, указанные в Статье 2(2), должны соблюдать установленные в Приложении IV, Части E требования относительно процесса обработки данных.

8. Стороны, указанные в Статье 2(2), должны гарантировать, что в соответствии с требованиями, установленными в Приложении IV, Части F разработаны и функционируют процедуры в отношении сообщений об ошибках, обратной связи и устранении ошибок.