Статья 1. Предмет и сфера применения

Статья 1
Предмет и сфера применения

1. Для того чтобы улучшить функционирование внутреннего рынка, настоящая Директива ставит своей целью сближение законодательных, регламентарных и административных положений государств-членов ЕС, связанных с требованиями к доступности веб-сайтов и мобильных приложений органов публичного сектора, способствуя таким образом большей доступности указанных веб-сайтов и мобильных приложений для пользователей, в частности, для инвалидов.

2. Настоящая Директива устанавливает правила, требующие от государств-членов ЕС гарантировать, что веб-сайты, независимо от того, какое устройство используется для доступа к ним, и мобильные приложения органов публичного сектора соответствуют требованиям к доступности, установленным в Статье 4.

3. Настоящая Директива не применяется к следующим веб-сайтам и мобильным приложениям:

(а) веб-сайтам и мобильным приложениям общественных вещательных компаний и их дочерних компаний, а также других органов и их дочерних организаций, выполняющих функции общественного вещания;

(b) веб-сайтам и мобильным приложениям НПО, которые не предоставляют крайне важные для общества услуги или услуги, направленные конкретно на удовлетворение потребностей инвалидов или предусмотрены для них.

4. Настоящая Директива не применяется к следующему контенту веб-сайтов и мобильных приложений:

(а) форматам документов Office, опубликованным до 23 сентября 2018 г., за исключением случаев, когда такой контент требуется для активных административных процессов, связанных с задачами, выполняемыми соответствующим органом публичного сектора;

(b) предварительно записанным синхронизируемым медиа, опубликованным до 23 сентября 2020 г.;

(с) синхронизируемым онлайн-медиа;

(d) онлайн-картам и картографическим сервисам при условии, что важная информация предоставляется доступным цифровым способом для карт, предназначенных для навигационного использования;

(е) стороннему контенту, который не был ни профинансирован, ни создан соответствующим органом публичного сектора или под его контролем;

(f) копированию объектов в коллекции наследия, которые не могут быть полностью доступными из-за:

(i) несовместимости требований к доступности с сохранением соответствующих данных или с достоверностью воспроизведения (например, контрастирование); или

(ii) отсутствия автоматизированных и экономически выгодных решений, позволяющих легко извлечь текст рукописей или другие объекты из коллекций наследия и трансформировать их в контент, соответствующий требованиям к доступности;

(g) контенту внешних и внутренних сетей, т. е. веб-сайтам, доступным только для закрытой группы людей, а не для широкой общественности, опубликованному до 23 сентября 2019 г., пока такие веб-сайты не будут подвергнуты существенной проверке;

(h) контенту веб-сайтов и мобильных приложений, квалифицированному как архивы, содержащие только контент, который не требуется для активных административных процессов, а также не был обновлен или редактирован после 23 сентября 2019 г.

5. Государства-члены ЕС могут исключить из применении настоящей Директивы веб-сайты и мобильные приложения школ, детских садов и яслей, но не в отношении их контента, связанного с существенными административными онлайн-функциями.