Статья 8. Мониторинг и отчеты

Статья 8
Мониторинг и отчеты

1. Государства-члены ЕС должны периодически проверять соответствие веб-сайтов и мобильных приложений органов публичного сектора требованиям к доступности, установленным в Статье 4, на основе методики мониторинга, указанной в параграфе 2 настоящей Статьи.

2. Европейская Комиссия должна принять имплементационные акты, устанавливающие методику для мониторинга соответствия веб-сайтов и мобильных приложений требованиям к доступности, установленным в Статье 4. Указанная методика должны быть прозрачной, допускающей возможность передачи, сопоставимой, воспроизводимой и простой в использовании. Указанные имплементационные акты должны быть приняты в соответствии с процедурой проверки, указанной в Статье 11(3). Европейская Комиссия должна принять первый такой имплементационный акт до 23 декабря 2018 г.

3. Методика мониторинга, указанная в параграфе 2, может учитывать анализ эксперта и должна включать:

(а) периодичность мониторинга, а также примеры веб-сайтов и мобильных приложений, подлежащих мониторингу;

(b) на уровне веб-сайтов - пример веб-страниц и их контента;

(с) на уровне мобильных приложений - контент, подлежащий проверке, с учетом момента выхода первоначальной версии приложения и последующих функциональных обновлений;

(d) описание способа, с помощью которого соответствие или несоответствие требованиям к доступности, установленным в Статье 4, должно эффективно доказываться, прямо отсылая, где это необходимо, к соответствующим описаниям в гармонизированном стандарте или, при его отсутствии, к техническим спецификациям, указанным в Статье 6(2), или в Европейском стандарте, указанном в Статье 6(3);

(е) при обнаружении недостатков - механизм предоставления данных и информации о соответствии требованиям к доступности, установленным в Статье 4, в формате, который может использоваться органами публичного сектора для устранения таких недостатков; и

(f) надлежащий порядок, включая, где это необходимо, примеры и руководства для автоматических, неавтоматических тестирований и тестирований удобства использования, в сочетании с пробными настройками, совместимый с периодичностью проведения мониторинга и представления отчетов.

4. До 23 декабря 2021 г. и каждые три года в последующем государства-члены ЕС должны представлять Европейской Комиссии отчеты о результате мониторинга, в том числе данные измерения. Такие отчеты должны быть составлены на основе порядка подачи отчетов, указанного в параграфе 6 настоящей Статьи. Отчет должен также охватывать информацию об использовании правоприменительной процедуры, установленной в Статье 9.

5. В отношении мер, принятых в соответствии со Статьей 7, первый отчет должен также охватывать следующее:

(а) описание механизмов, установленных государствами-членами ЕС для консультирования с заинтересованными сторонами по поводу доступности веб-сайтов и мобильных приложений;

(b) процедуры обнародования любых улучшений в принципах доступности, связанных с веб-сайтами и мобильными приложениями;

(с) опыт и выводы, полученные в результате выполнения правил соответствия требованиям к доступности, установленным в Статье 4; и

(d) информацию об обучении и о повышении осведомленности.

В случае если были сделаны значительные изменения в отношении элементов, указанных в первом подпараграфе, государства-члены ЕС должны включить информацию об этом в свои последующие отчеты.

6. Содержание всех отчетов, в которых не нужно перечислять проверяемые веб-сайты, мобильные приложения или органы публичного сектора, должно быть опубликовано в удобном формате. Европейская Комиссия должна принять имплементационные акты, устанавливающие порядок представления отчетов Европейской Комиссии государствами-членами ЕС. Указанные имплементационные акты должны быть приняты в соответствии с процедурой проверки, указанной в Статье 11(3). До 23 декабря 2018 г. Европейская комиссия должна принять первый такой имплементационный акт.

7. До 23 сентября 2018 г. государства-члены ЕС должны проинформировать Европейскую Комиссию об органе, назначенном для осуществления функций по мониторингу и представлению отчетов.