Статья 10. Делегирование

Статья 10
Делегирование

1. Полномочие принимать делегированные акты возложено на Европейскую Комиссию в соответствии с условиями, установленными в настоящей Статье.

2. Полномочие принимать делегированные акты, указанные в Статье 6(4), возложено на Европейскую Комиссию на неопределенный срок, начиная с 23 июня 2017 г.

3. Делегирование полномочия, указанного в Статье 6(4), может быть отменено Европейским Парламентом или Советом ЕС в любое время. Решение об отмене аннулирует делегирование полномочия, указанного в данном решении. Оно вступает в силу в день, следующий за днем его публикации в Официальном Журнале Европейского Союза, или в более позднюю дату, определенную в решении. Оно не должно влиять на законную силу любых делегированных актов, которые уже вступили в силу.

4. До принятия делегированного акта Европейская Комиссия должна проконсультироваться с экспертами, назначенными каждым государством-членом ЕС в соответствии с принципами, установленными в Межинституциональном соглашении от 13 апреля 2016 г. о совершенствовании законодательной работы.

5. Как только Европейская Комиссия принимает делегированный акт, она должна сообщить об этом одновременно Европейскому Парламенту и Совету ЕС.

6. Делегированный акт, принятый в соответствии со Статьей 6(4), вступает в силу, только если Европейский Парламент или Совет ЕС не представят возражения в течение двух месяцев с момента их уведомления об указанном акте или если до окончания указанного срока Европейский Парламент и Совет ЕС проинформируют Европейскую Комиссию об отсутствии у них возражений. Указанный срок может быть увеличен на два месяца по инициативе Европейского Парламента или Совета ЕС.