Статья 5. Несоразмерное бремя

Статья 5
Несоразмерное бремя

1. Государства-члены ЕС должны гарантировать, что органы публичного сектора применяют требования к доступности, установленные в Статье 4, таким образом, что указанные требования не возлагают несоразмерное бремя на органы публичного сектора для целей указанной Статьи.

2. Для того чтобы оценить степень, до которой соблюдение требований к доступности, установленных в Статье 4, возлагает несоразмерное бремя, государства-члены ЕС должны гарантировать, что соответствующий орган публичного сектора принимает во внимание соответствующие обстоятельства, включая:

(а) размер, ресурсы и характер соответствующего органа публичного сектора; и

(b) расходы и выгоду для соответствующего органа публичного сектора по отношению к выгоде для инвалидов, учитывая частоту и длительность использования специальных веб-сайтов и мобильных приложений.

3. Без ущерба действию параграфа 1 настоящей Статьи соответствующий орган публичного сектора должен провести предварительную оценку степени, до которой соблюдение требований к доступности, установленных в Статье 4, возлагает несоразмерное бремя.

4. В случаях если орган публичного сектора использует частичное отступление от исполнения, предусмотренное в параграфе 1 настоящей Статьи, для особых веб-сайтов и мобильных приложений после проведения оценки, указанной в параграфе 2 настоящей Статьи, он должен объяснить в подтверждении доступности, указанном в Статье 7, части требований к доступности, которые не могут соответствовать, и должен, где это необходимо, предоставить доступные альтернативы.