Статья 9. Временное свидетельство Союза о пригодности к плаванию по внутренним водам

Статья 9
Временное свидетельство Союза о пригодности к плаванию по внутренним водам

1. Компетентные органы государств-членов ЕС вправе выдать временное свидетельство Союза о пригодности к плаванию по внутренним водам:

(а) плавучему средству, планирующему плавание к определенному месту с разрешения компетентного органа в целях получения свидетельства Союза о пригодности к плаванию по внутренним водам;

(b) плавучему средству, чье свидетельство Союза о пригодности к плаванию по внутренним водам было утеряно, повреждено или временно отозвано, как указано в Статьях 13 и 15 или в Приложениях II и V;

(c) плавучему средству, чье свидетельство Союза о пригодности к плаванию по внутренним водам находится в процессе оформления после успешного осмотра;

(d) плавучему средству, которое не отвечает всем условиям, требуемым для получения свидетельства Союза о пригодности к плаванию по внутренним водам в соответствии с Приложениями II и V;

(e) плавучему средству, поврежденному до такой степени, что оно более не соответствует своему свидетельству Союза о пригодности к плаванию по внутренним водам;

(f) плавучим сооружениям или плавучим объектам в случаях, если органы, ответственные за эксплуатацию особого транспорта, санкционировали эксплуатацию особого транспорта при условии получения указанного временного свидетельства Союза о пригодности к плаванию по внутренним водам, как предусмотрено применяемыми правовыми нормами государства-члена ЕС в судоходстве;

(g) плавучему средству, подпадающему под действие частичных отступлений от Приложений II и V в соответствии со Статьями 25 и 26 настоящей Директивы, по которым ожидается принятие соответствующих имплементационных актов.

2. Временное свидетельство Союза о пригодности к плаванию по внутренним водам должно выдаваться только в том случае, если судоходные качества плавучего средства, плавучего сооружения или плавучего объекта выглядят должным образом обеспеченными. Оно должно быть оформлено в соответствии с образцом, предусмотренным в Приложении II.

3. Временное свидетельство Союза о пригодности к плаванию по внутренним водам должно включать условия, которые компетентный орган считает необходимыми, и должно быть действительным:

(а) в случаях, указанных в пунктах (а), (d), (e) и (f) параграфа 1, для одного конкретного плавания, осуществленного в надлежащий период времени, который не должен превышать одного месяца;

(b) в случаях, указанных в пунктах (b) и (c) параграфа 1, с соответствующим сроком действия;

(c) в случаях, указанных в пункте (g) параграфа 1, на шесть месяцев; временное свидетельство Союза о пригодности к плаванию по внутренним водам может быть продлено каждый раз на шесть месяцев, пока не будет принят соответствующий имплементационный акт.