Соглашение между Правительством Союза Советских Социалистических Республик и Правительством Республики Кипр о торговом судоходстве (Москва, 12 июня 1985 г.)

Соглашение
между Правительством Союза Советских Социалистических Республик и Правительством Республики Кипр о торговом судоходстве
(Москва, 12 июня 1985 г.)

Правительство Союза Советских Социалистических Республик и Правительство Республики Кипр, далее именуемые Договаривающимися Сторонами.

желая развивать торговое судоходство между двумя странами на основе равенства и взаимной выгоды и содействовать развитию международного судоходства на основе принципов свободы судоходства, суверенного равенства государств и невмешательства во внутренние дела,

согласились о нижеследующем.

Совершено в Москве 12 июня 1985 года в двух подлинных экземплярах, каждый на русском, греческом и английском языках, причем все тексты являются равно аутентичными.

(Подписи)

_____________________________

* Соглашение вступило в силу 1 ноября 1985 г.